Conjugation of German verb hindurchdringen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb hindurchdringen (penetrate, permeate) is irregular. Basic forms are ist hindurchgedrungen, war hindurchgedrungen and ist hindurchgedrungen gewesen. The stem vowels are i - a - u. The auxiliary verb of hindurchdringen is sein. First syllable hindurch- of hindurchdringen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hindurchdringen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hindurchdringen. You can not just hindurchdringen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

hindurch·gedrungen sein

ist hindurchgedrungen · war hindurchgedrungen · ist hindurchgedrungen gewesen

Change of the stem vowling i - a - u

penetrate, permeate

/hɪnˈdʊʁçdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt hɪnˈdʊʁç/ · /dʁaŋ hɪnˈdʊʁç/ · /ˈdʁɛŋə hɪnˈdʊʁç/ · /hɪnˈdʊʁçɡəˈdʁʊŋən/

durch etwas gelangen oder sich ausbreiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hindurchdringen

Present

ich	bin	hindurchgedrungen
du	bist	hindurchgedrungen
er	ist	hindurchgedrungen
wir	sind	hindurchgedrungen
ihr	seid	hindurchgedrungen
sie	sind	hindurchgedrungen

Imperfect

ich	war	hindurchgedrungen
du	warst	hindurchgedrungen
er	war	hindurchgedrungen
wir	waren	hindurchgedrungen
ihr	wart	hindurchgedrungen
sie	waren	hindurchgedrungen

Imperative

-
sei	(du)	hindurchgedrungen
-
seien	wir	hindurchgedrungen
seid	(ihr)	hindurchgedrungen
seien	Sie	hindurchgedrungen

Present Subj.

ich	sei	hindurchgedrungen
du	seiest	hindurchgedrungen
er	sei	hindurchgedrungen
wir	seien	hindurchgedrungen
ihr	seiet	hindurchgedrungen
sie	seien	hindurchgedrungen

Imperf. Subj.

ich	wäre	hindurchgedrungen
du	wärest	hindurchgedrungen
er	wäre	hindurchgedrungen
wir	wären	hindurchgedrungen
ihr	wäret	hindurchgedrungen
sie	wären	hindurchgedrungen

Infinitive

hindurchgedrungen sein

hindurchgedrungen zu sein

Participle

hindurchgedrungen seiend

hindurchgedrungen gewesen

Indicative

The verb hindurchdringen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich	bin	hindurchgedrungen
du	bist	hindurchgedrungen
er	ist	hindurchgedrungen
wir	sind	hindurchgedrungen
ihr	seid	hindurchgedrungen
sie	sind	hindurchgedrungen

Imperfect

ich	war	hindurchgedrungen
du	warst	hindurchgedrungen
er	war	hindurchgedrungen
wir	waren	hindurchgedrungen
ihr	wart	hindurchgedrungen
sie	waren	hindurchgedrungen

Perfect

ich	bin	hindurchgedrungen	gewesen
du	bist	hindurchgedrungen	gewesen
er	ist	hindurchgedrungen	gewesen
wir	sind	hindurchgedrungen	gewesen
ihr	seid	hindurchgedrungen	gewesen
sie	sind	hindurchgedrungen	gewesen

Pluperf.

ich	war	hindurchgedrungen	gewesen
du	warst	hindurchgedrungen	gewesen
er	war	hindurchgedrungen	gewesen
wir	waren	hindurchgedrungen	gewesen
ihr	wart	hindurchgedrungen	gewesen
sie	waren	hindurchgedrungen	gewesen

Future I

ich	werde	hindurchgedrungen	sein
du	wirst	hindurchgedrungen	sein
er	wird	hindurchgedrungen	sein
wir	werden	hindurchgedrungen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrungen	sein
sie	werden	hindurchgedrungen	sein

Future Perfect

ich	werde	hindurchgedrungen	gewesen	sein
du	wirst	hindurchgedrungen	gewesen	sein
er	wird	hindurchgedrungen	gewesen	sein
wir	werden	hindurchgedrungen	gewesen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrungen	gewesen	sein
sie	werden	hindurchgedrungen	gewesen	sein

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hindurchdringen

Present Subj.

ich	sei	hindurchgedrungen
du	seiest	hindurchgedrungen
er	sei	hindurchgedrungen
wir	seien	hindurchgedrungen
ihr	seiet	hindurchgedrungen
sie	seien	hindurchgedrungen

Imperf. Subj.

ich	wäre	hindurchgedrungen
du	wärest	hindurchgedrungen
er	wäre	hindurchgedrungen
wir	wären	hindurchgedrungen
ihr	wäret	hindurchgedrungen
sie	wären	hindurchgedrungen

Perf. Subj.

ich	sei	hindurchgedrungen	gewesen
du	seiest	hindurchgedrungen	gewesen
er	sei	hindurchgedrungen	gewesen
wir	seien	hindurchgedrungen	gewesen
ihr	seiet	hindurchgedrungen	gewesen
sie	seien	hindurchgedrungen	gewesen

Pluperf. Subj.

ich	wäre	hindurchgedrungen	gewesen
du	wärest	hindurchgedrungen	gewesen
er	wäre	hindurchgedrungen	gewesen
wir	wären	hindurchgedrungen	gewesen
ihr	wäret	hindurchgedrungen	gewesen
sie	wären	hindurchgedrungen	gewesen

Future Subj.

ich	werde	hindurchgedrungen	sein
du	werdest	hindurchgedrungen	sein
er	werde	hindurchgedrungen	sein
wir	werden	hindurchgedrungen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrungen	sein
sie	werden	hindurchgedrungen	sein

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	hindurchgedrungen	gewesen	sein
du	werdest	hindurchgedrungen	gewesen	sein
er	werde	hindurchgedrungen	gewesen	sein
wir	werden	hindurchgedrungen	gewesen	sein
ihr	werdet	hindurchgedrungen	gewesen	sein
sie	werden	hindurchgedrungen	gewesen	sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	hindurchgedrungen	sein
du	würdest	hindurchgedrungen	sein
er	würde	hindurchgedrungen	sein
wir	würden	hindurchgedrungen	sein
ihr	würdet	hindurchgedrungen	sein
sie	würden	hindurchgedrungen	sein

Past Cond.

ich	würde	hindurchgedrungen	gewesen	sein
du	würdest	hindurchgedrungen	gewesen	sein
er	würde	hindurchgedrungen	gewesen	sein
wir	würden	hindurchgedrungen	gewesen	sein
ihr	würdet	hindurchgedrungen	gewesen	sein
sie	würden	hindurchgedrungen	gewesen	sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb hindurchdringen

Present

sei	(du)	hindurchgedrungen
seien	wir	hindurchgedrungen
seid	(ihr)	hindurchgedrungen
seien	Sie	hindurchgedrungen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for hindurchdringen

Infinitive I

hindurchgedrungen sein

hindurchgedrungen zu sein

Infinitive II

hindurchgedrungen gewesen sein

hindurchgedrungen gewesen zu sein

Participle I

hindurchgedrungen seiend

Participle II

hindurchgedrungen gewesen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German hindurchdringen

hindurchdringen

penetrate, permeate

проникать, проникновение

atravesar, penetrar

passer à travers, pénétrer, traverser

sızmak, geçmek

atravessar, penetrar

attraversare, penetrare

pătrunde, străbate

átjutni, átterjedni

przedostawać się, przenikać

διαπερνώ, διεισδύω

doordringen, doorgaan

procházet, proniknout

genomtränga, tränga igenom

gennemtrænge, trænge igennem

浸透する, 通過する

penetrar, traspassar

läpäistä, tunkeutua

gjennomtrenge, trenge gjennom

iritsi, sartu

prodrijeti, proći

пробива

preseči, prodreti

prejsť, preniknúť

prodrijeti, proći

проникати, проходити

преминавам, прониквам

пранікненне, пранікнуць

menembus, meresap

thấm qua, xuyên qua

o‘tmoq, singmoq

आरपार होना, भेदना

渗透, 穿透

ทะลุผ่าน, แทรกซึม

스며들다, 투과하다

keçmək, sızmaq

გავლა, შეღწევა

পেরোনো, ভেদ করা

depërtoj, përshkoj

आरपार जाणे, भेदणे

आरपार हुनु, छिर्नु

చొరబడు, దాటిపోవు

caurplūst, izplatīties

ஊடுருவு, பரவு

imbuma, läbima

թափանցել, տարածվել

derbas bûn, têketin

לחדור

اختراق، نفاذ

عبور، نفوذ

پھیلنا، گزرنا

hindurchdringen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of hindurchdringen

durch etwas gelangen oder sich ausbreiten

hindurchdringen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb hindurchdringen

Summary of all verb tenses for hindurchdringen

Clear online presentation of the verb 'hindurch·gedrungen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hindurch·gedrungen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist hindurchgedrungen - war hindurchgedrungen - ist hindurchgedrungen gewesen).

hindurchdringen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	bin hindurchgedrungen	war hindurchgedrungen	sei hindurchgedrungen	wäre hindurchgedrungen	-
du	bist hindurchgedrungen	warst hindurchgedrungen	seiest hindurchgedrungen	wärest hindurchgedrungen	sei hindurchgedrungen
er	ist hindurchgedrungen	war hindurchgedrungen	sei hindurchgedrungen	wäre hindurchgedrungen	-
wir	sind hindurchgedrungen	waren hindurchgedrungen	seien hindurchgedrungen	wären hindurchgedrungen	seien hindurchgedrungen
ihr	seid hindurchgedrungen	wart hindurchgedrungen	seiet hindurchgedrungen	wäret hindurchgedrungen	seid hindurchgedrungen
sie	sind hindurchgedrungen	waren hindurchgedrungen	seien hindurchgedrungen	wären hindurchgedrungen	seien hindurchgedrungen

Indicative Statal Passive

Present: ich bin hindurchgedrungen, du bist hindurchgedrungen, er ist hindurchgedrungen, wir sind hindurchgedrungen, ihr seid hindurchgedrungen, sie sind hindurchgedrungen
Imperfect: ich war hindurchgedrungen, du warst hindurchgedrungen, er war hindurchgedrungen, wir waren hindurchgedrungen, ihr wart hindurchgedrungen, sie waren hindurchgedrungen
Perfect: ich bin hindurchgedrungen gewesen, du bist hindurchgedrungen gewesen, er ist hindurchgedrungen gewesen, wir sind hindurchgedrungen gewesen, ihr seid hindurchgedrungen gewesen, sie sind hindurchgedrungen gewesen
Pluperfect: ich war hindurchgedrungen gewesen, du warst hindurchgedrungen gewesen, er war hindurchgedrungen gewesen, wir waren hindurchgedrungen gewesen, ihr wart hindurchgedrungen gewesen, sie waren hindurchgedrungen gewesen
Future: ich werde hindurchgedrungen sein, du wirst hindurchgedrungen sein, er wird hindurchgedrungen sein, wir werden hindurchgedrungen sein, ihr werdet hindurchgedrungen sein, sie werden hindurchgedrungen sein
Future Perfect: ich werde hindurchgedrungen gewesen sein, du wirst hindurchgedrungen gewesen sein, er wird hindurchgedrungen gewesen sein, wir werden hindurchgedrungen gewesen sein, ihr werdet hindurchgedrungen gewesen sein, sie werden hindurchgedrungen gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

Present: ich sei hindurchgedrungen, du seiest hindurchgedrungen, er sei hindurchgedrungen, wir seien hindurchgedrungen, ihr seiet hindurchgedrungen, sie seien hindurchgedrungen
Imperfect: ich wäre hindurchgedrungen, du wärest hindurchgedrungen, er wäre hindurchgedrungen, wir wären hindurchgedrungen, ihr wäret hindurchgedrungen, sie wären hindurchgedrungen
Perfect: ich sei hindurchgedrungen gewesen, du seiest hindurchgedrungen gewesen, er sei hindurchgedrungen gewesen, wir seien hindurchgedrungen gewesen, ihr seiet hindurchgedrungen gewesen, sie seien hindurchgedrungen gewesen
Pluperfect: ich wäre hindurchgedrungen gewesen, du wärest hindurchgedrungen gewesen, er wäre hindurchgedrungen gewesen, wir wären hindurchgedrungen gewesen, ihr wäret hindurchgedrungen gewesen, sie wären hindurchgedrungen gewesen
Future: ich werde hindurchgedrungen sein, du werdest hindurchgedrungen sein, er werde hindurchgedrungen sein, wir werden hindurchgedrungen sein, ihr werdet hindurchgedrungen sein, sie werden hindurchgedrungen sein
Future Perfect: ich werde hindurchgedrungen gewesen sein, du werdest hindurchgedrungen gewesen sein, er werde hindurchgedrungen gewesen sein, wir werden hindurchgedrungen gewesen sein, ihr werdet hindurchgedrungen gewesen sein, sie werden hindurchgedrungen gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

Imperfect: ich würde hindurchgedrungen sein, du würdest hindurchgedrungen sein, er würde hindurchgedrungen sein, wir würden hindurchgedrungen sein, ihr würdet hindurchgedrungen sein, sie würden hindurchgedrungen sein
Pluperfect: ich würde hindurchgedrungen gewesen sein, du würdest hindurchgedrungen gewesen sein, er würde hindurchgedrungen gewesen sein, wir würden hindurchgedrungen gewesen sein, ihr würdet hindurchgedrungen gewesen sein, sie würden hindurchgedrungen gewesen sein

Imperative Statal Passive

Present: sei (du) hindurchgedrungen, seien wir hindurchgedrungen, seid (ihr) hindurchgedrungen, seien Sie hindurchgedrungen

Infinitive/Participle Statal Passive

Infinitive I: hindurchgedrungen sein, hindurchgedrungen zu sein
Infinitive II: hindurchgedrungen gewesen sein, hindurchgedrungen gewesen zu sein
Participle I: hindurchgedrungen seiend
Participle II: hindurchgedrungen gewesen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9