Conjugation of German verb hinwegtäuschen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb hinwegtäuschen (belie, cheat) is regular. Basic forms are ist hinweggetäuscht, war hinweggetäuscht and ist hinweggetäuscht gewesen. The auxiliary verb of hinwegtäuschen is haben. First syllable hinweg- of hinwegtäuschen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinwegtäuschen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinwegtäuschen. You can not just hinwegtäuschen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · separable

hinweg·getäuscht sein

ist hinweggetäuscht · war hinweggetäuscht · ist hinweggetäuscht gewesen

s-Contraction and e-Enhancement

belie, cheat, deceive, deceive about, mislead, mislead over

/ˈhɪnˌveːkˌtɔɪ̯ʃn̩/ · /ˈtɔɪ̯ʃt ˈhɪnˌveːk/ · /ˈtɔɪ̯ʃtə ˈhɪnˌveːk/ · /ˈhɪnˌveːkɡəˈtɔɪ̯ʃt/

jemanden über einen Sachverhalt täuschen und ihn dazu bringen, ihn nicht zur Kenntnis zu nehmen; irreleiten, verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren

(sich+A, acc., über+A)

» Was nützen die besten Worte, wenn sie über die Wirklichkeit hinwegtäuschen ? What use are the best words if they deceive about reality?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinwegtäuschen

Present

ich	bin	hinweggetäuscht
du	bist	hinweggetäuscht
er	ist	hinweggetäuscht
wir	sind	hinweggetäuscht
ihr	seid	hinweggetäuscht
sie	sind	hinweggetäuscht

Imperfect

ich	war	hinweggetäuscht
du	warst	hinweggetäuscht
er	war	hinweggetäuscht
wir	waren	hinweggetäuscht
ihr	wart	hinweggetäuscht
sie	waren	hinweggetäuscht

Imperative

-
sei	(du)	hinweggetäuscht
-
seien	wir	hinweggetäuscht
seid	(ihr)	hinweggetäuscht
seien	Sie	hinweggetäuscht

Present Subj.

ich	sei	hinweggetäuscht
du	seiest	hinweggetäuscht
er	sei	hinweggetäuscht
wir	seien	hinweggetäuscht
ihr	seiet	hinweggetäuscht
sie	seien	hinweggetäuscht

Imperf. Subj.

ich	wäre	hinweggetäuscht
du	wärest	hinweggetäuscht
er	wäre	hinweggetäuscht
wir	wären	hinweggetäuscht
ihr	wäret	hinweggetäuscht
sie	wären	hinweggetäuscht

Infinitive

hinweggetäuscht sein

hinweggetäuscht zu sein

Participle

hinweggetäuscht seiend

hinweggetäuscht gewesen

Indicative

The verb hinwegtäuschen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich	bin	hinweggetäuscht
du	bist	hinweggetäuscht
er	ist	hinweggetäuscht
wir	sind	hinweggetäuscht
ihr	seid	hinweggetäuscht
sie	sind	hinweggetäuscht

Imperfect

ich	war	hinweggetäuscht
du	warst	hinweggetäuscht
er	war	hinweggetäuscht
wir	waren	hinweggetäuscht
ihr	wart	hinweggetäuscht
sie	waren	hinweggetäuscht

Perfect

ich	bin	hinweggetäuscht	gewesen
du	bist	hinweggetäuscht	gewesen
er	ist	hinweggetäuscht	gewesen
wir	sind	hinweggetäuscht	gewesen
ihr	seid	hinweggetäuscht	gewesen
sie	sind	hinweggetäuscht	gewesen

Pluperf.

ich	war	hinweggetäuscht	gewesen
du	warst	hinweggetäuscht	gewesen
er	war	hinweggetäuscht	gewesen
wir	waren	hinweggetäuscht	gewesen
ihr	wart	hinweggetäuscht	gewesen
sie	waren	hinweggetäuscht	gewesen

Future I

ich	werde	hinweggetäuscht	sein
du	wirst	hinweggetäuscht	sein
er	wird	hinweggetäuscht	sein
wir	werden	hinweggetäuscht	sein
ihr	werdet	hinweggetäuscht	sein
sie	werden	hinweggetäuscht	sein

Future Perfect

ich	werde	hinweggetäuscht	gewesen	sein
du	wirst	hinweggetäuscht	gewesen	sein
er	wird	hinweggetäuscht	gewesen	sein
wir	werden	hinweggetäuscht	gewesen	sein
ihr	werdet	hinweggetäuscht	gewesen	sein
sie	werden	hinweggetäuscht	gewesen	sein

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinwegtäuschen

Present Subj.

ich	sei	hinweggetäuscht
du	seiest	hinweggetäuscht
er	sei	hinweggetäuscht
wir	seien	hinweggetäuscht
ihr	seiet	hinweggetäuscht
sie	seien	hinweggetäuscht

Imperf. Subj.

ich	wäre	hinweggetäuscht
du	wärest	hinweggetäuscht
er	wäre	hinweggetäuscht
wir	wären	hinweggetäuscht
ihr	wäret	hinweggetäuscht
sie	wären	hinweggetäuscht

Perf. Subj.

ich	sei	hinweggetäuscht	gewesen
du	seiest	hinweggetäuscht	gewesen
er	sei	hinweggetäuscht	gewesen
wir	seien	hinweggetäuscht	gewesen
ihr	seiet	hinweggetäuscht	gewesen
sie	seien	hinweggetäuscht	gewesen

Pluperf. Subj.

ich	wäre	hinweggetäuscht	gewesen
du	wärest	hinweggetäuscht	gewesen
er	wäre	hinweggetäuscht	gewesen
wir	wären	hinweggetäuscht	gewesen
ihr	wäret	hinweggetäuscht	gewesen
sie	wären	hinweggetäuscht	gewesen

Future Subj.

ich	werde	hinweggetäuscht	sein
du	werdest	hinweggetäuscht	sein
er	werde	hinweggetäuscht	sein
wir	werden	hinweggetäuscht	sein
ihr	werdet	hinweggetäuscht	sein
sie	werden	hinweggetäuscht	sein

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	hinweggetäuscht	gewesen	sein
du	werdest	hinweggetäuscht	gewesen	sein
er	werde	hinweggetäuscht	gewesen	sein
wir	werden	hinweggetäuscht	gewesen	sein
ihr	werdet	hinweggetäuscht	gewesen	sein
sie	werden	hinweggetäuscht	gewesen	sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	hinweggetäuscht	sein
du	würdest	hinweggetäuscht	sein
er	würde	hinweggetäuscht	sein
wir	würden	hinweggetäuscht	sein
ihr	würdet	hinweggetäuscht	sein
sie	würden	hinweggetäuscht	sein

Past Cond.

ich	würde	hinweggetäuscht	gewesen	sein
du	würdest	hinweggetäuscht	gewesen	sein
er	würde	hinweggetäuscht	gewesen	sein
wir	würden	hinweggetäuscht	gewesen	sein
ihr	würdet	hinweggetäuscht	gewesen	sein
sie	würden	hinweggetäuscht	gewesen	sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb hinwegtäuschen

Present

sei	(du)	hinweggetäuscht
seien	wir	hinweggetäuscht
seid	(ihr)	hinweggetäuscht
seien	Sie	hinweggetäuscht

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for hinwegtäuschen

Infinitive I

hinweggetäuscht sein

hinweggetäuscht zu sein

Infinitive II

hinweggetäuscht gewesen sein

hinweggetäuscht gewesen zu sein

Participle I

hinweggetäuscht seiend

Participle II

hinweggetäuscht gewesen

Der schwarze Humor dieser Szenen kann nicht darüber hinwegtäuschen , dass Senders Kindheit weniger komisch als tragisch ist.
Ein paar Leuchtturmprojekte können nicht darüber hinwegtäuschen , dass die Regierung kaum Fortschritte im Umweltschutz verbuchen kann.

Examples

Example sentences for hinwegtäuschen

Was nützen die besten Worte, wenn sie über die Wirklichkeit hinwegtäuschen ?
What use are the best words if they deceive about reality?
Der schwarze Humor dieser Szenen kann nicht darüber hinwegtäuschen , dass Senders Kindheit weniger komisch als tragisch ist.
The black humor of these scenes cannot disguise that Sender's childhood is less comic than tragic.
Ein paar Leuchtturmprojekte können nicht darüber hinwegtäuschen , dass die Regierung kaum Fortschritte im Umweltschutz verbuchen kann.
A few lighthouse projects cannot hide that the government can hardly register progress in environmental protection.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German hinwegtäuschen

hinwegtäuschen

belie, cheat, deceive, deceive about, mislead, mislead over

вводить в заблуждение, не договаривать, обманывать, скрывать

engañar, disimular, hacer olvidar, hacerse ilusiones sobre

cacher, duper, masquer, tromper

aldatmak, kandırmak

enganar, iludir

ingannare, ingannare riguardo a, mascherare

induce în eroare, înșela

félrevezetni

wprowadzać w błąd, mylić, oszukiwać, zwieść, zwodzić

παραπλάνηση

bedriegen, misleiden

klamat, ošálit

bedra, vilseleda

bedrage, dække over, vildlede

ごまかす, 欺く

enganyar

harhauttaa, petkuttaa

bedra

engainatu, iruzur egin

obmanuti

заблуда, обман

zavajati

klamať, oči klamať

obmanuti

zavarati

заблуждати, обманювати

заблуждавам, измамвам

зманіць

mengelabui, menipu

lừa dối

aldatmoq

गुमराह करना, धोखा देना

欺骗, 误导

หลอกลวง

속이다, 오도하다

aldatmaq

მოტყუება

ধোঁকা দেওয়া, প্রতারণা করা

mashtroj

गुमराह करणे

धोखा दिनु, भ्रमित गर्नु

మోసం చెయ్యడం

maldināt

மோசடி செய்வது

pettma

մոլորացնել

aldanîn, şewitandin

להטעות

خداع

فریب دادن

دھوکہ دینا، فریب دینا

hinwegtäuschen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegtäuschen

jemanden über einen Sachverhalt täuschen und ihn dazu bringen, ihn nicht zur Kenntnis zu nehmen, irreleiten, verarschen, reinlegen, irreführen, düpieren

hinwegtäuschen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for hinwegtäuschen

jemand/etwas täuscht jemanden über etwas hinweg
jemand/etwas täuscht jemanden über jemanden/etwas hinweg
jemand/etwas täuscht sich über etwas hinweg
jemand/etwas täuscht über etwas hinweg

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb hinwegtäuschen

Summary of all verb tenses for hinwegtäuschen

Clear online presentation of the verb 'hinweg·getäuscht sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinweg·getäuscht sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist hinweggetäuscht - war hinweggetäuscht - ist hinweggetäuscht gewesen).

hinwegtäuschen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	bin hinweggetäuscht	war hinweggetäuscht	sei hinweggetäuscht	wäre hinweggetäuscht	-
du	bist hinweggetäuscht	warst hinweggetäuscht	seiest hinweggetäuscht	wärest hinweggetäuscht	sei hinweggetäuscht
er	ist hinweggetäuscht	war hinweggetäuscht	sei hinweggetäuscht	wäre hinweggetäuscht	-
wir	sind hinweggetäuscht	waren hinweggetäuscht	seien hinweggetäuscht	wären hinweggetäuscht	seien hinweggetäuscht
ihr	seid hinweggetäuscht	wart hinweggetäuscht	seiet hinweggetäuscht	wäret hinweggetäuscht	seid hinweggetäuscht
sie	sind hinweggetäuscht	waren hinweggetäuscht	seien hinweggetäuscht	wären hinweggetäuscht	seien hinweggetäuscht

Indicative Statal Passive

Present: ich bin hinweggetäuscht, du bist hinweggetäuscht, er ist hinweggetäuscht, wir sind hinweggetäuscht, ihr seid hinweggetäuscht, sie sind hinweggetäuscht
Imperfect: ich war hinweggetäuscht, du warst hinweggetäuscht, er war hinweggetäuscht, wir waren hinweggetäuscht, ihr wart hinweggetäuscht, sie waren hinweggetäuscht
Perfect: ich bin hinweggetäuscht gewesen, du bist hinweggetäuscht gewesen, er ist hinweggetäuscht gewesen, wir sind hinweggetäuscht gewesen, ihr seid hinweggetäuscht gewesen, sie sind hinweggetäuscht gewesen
Pluperfect: ich war hinweggetäuscht gewesen, du warst hinweggetäuscht gewesen, er war hinweggetäuscht gewesen, wir waren hinweggetäuscht gewesen, ihr wart hinweggetäuscht gewesen, sie waren hinweggetäuscht gewesen
Future: ich werde hinweggetäuscht sein, du wirst hinweggetäuscht sein, er wird hinweggetäuscht sein, wir werden hinweggetäuscht sein, ihr werdet hinweggetäuscht sein, sie werden hinweggetäuscht sein
Future Perfect: ich werde hinweggetäuscht gewesen sein, du wirst hinweggetäuscht gewesen sein, er wird hinweggetäuscht gewesen sein, wir werden hinweggetäuscht gewesen sein, ihr werdet hinweggetäuscht gewesen sein, sie werden hinweggetäuscht gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

Present: ich sei hinweggetäuscht, du seiest hinweggetäuscht, er sei hinweggetäuscht, wir seien hinweggetäuscht, ihr seiet hinweggetäuscht, sie seien hinweggetäuscht
Imperfect: ich wäre hinweggetäuscht, du wärest hinweggetäuscht, er wäre hinweggetäuscht, wir wären hinweggetäuscht, ihr wäret hinweggetäuscht, sie wären hinweggetäuscht
Perfect: ich sei hinweggetäuscht gewesen, du seiest hinweggetäuscht gewesen, er sei hinweggetäuscht gewesen, wir seien hinweggetäuscht gewesen, ihr seiet hinweggetäuscht gewesen, sie seien hinweggetäuscht gewesen
Pluperfect: ich wäre hinweggetäuscht gewesen, du wärest hinweggetäuscht gewesen, er wäre hinweggetäuscht gewesen, wir wären hinweggetäuscht gewesen, ihr wäret hinweggetäuscht gewesen, sie wären hinweggetäuscht gewesen
Future: ich werde hinweggetäuscht sein, du werdest hinweggetäuscht sein, er werde hinweggetäuscht sein, wir werden hinweggetäuscht sein, ihr werdet hinweggetäuscht sein, sie werden hinweggetäuscht sein
Future Perfect: ich werde hinweggetäuscht gewesen sein, du werdest hinweggetäuscht gewesen sein, er werde hinweggetäuscht gewesen sein, wir werden hinweggetäuscht gewesen sein, ihr werdet hinweggetäuscht gewesen sein, sie werden hinweggetäuscht gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

Imperfect: ich würde hinweggetäuscht sein, du würdest hinweggetäuscht sein, er würde hinweggetäuscht sein, wir würden hinweggetäuscht sein, ihr würdet hinweggetäuscht sein, sie würden hinweggetäuscht sein
Pluperfect: ich würde hinweggetäuscht gewesen sein, du würdest hinweggetäuscht gewesen sein, er würde hinweggetäuscht gewesen sein, wir würden hinweggetäuscht gewesen sein, ihr würdet hinweggetäuscht gewesen sein, sie würden hinweggetäuscht gewesen sein

Imperative Statal Passive

Present: sei (du) hinweggetäuscht, seien wir hinweggetäuscht, seid (ihr) hinweggetäuscht, seien Sie hinweggetäuscht

Infinitive/Participle Statal Passive

Infinitive I: hinweggetäuscht sein, hinweggetäuscht zu sein
Infinitive II: hinweggetäuscht gewesen sein, hinweggetäuscht gewesen zu sein
Participle I: hinweggetäuscht seiend
Participle II: hinweggetäuscht gewesen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9