Conjugation of German verb abraten ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb abraten (advise against, advise (against)) is irregular. Basic forms are ... abgeraten ist, ... abgeraten war and ... abgeraten gewesen ist. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of abraten is haben. First syllable ab- of abraten is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb abraten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abraten. You can not just abraten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

Video 

B1 · irregular · haben · separable

ab·geraten sein

... abgeraten ist · ... abgeraten war · ... abgeraten gewesen ist

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English advise (against), advise against, advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from, dissuade from doing, recommend (against), unsell

/ˈapˌʁaːtən/ · /ʁɛːt ap/ · /ʁiːt ap/ · /ˈʁiːtə ap/ · /ˈapɡəˈʁaːtən/

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

(dat., acc., von+D)

» Tom rät davon ab . English Tom thinks it's a bad idea.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abraten

Present

... ich abgeraten bin
... du abgeraten bist
... er abgeraten ist
... wir abgeraten sind
... ihr abgeraten seid
... sie abgeraten sind

Imperfect

... ich abgeraten war
... du abgeraten warst
... er abgeraten war
... wir abgeraten waren
... ihr abgeraten wart
... sie abgeraten waren

Imperative

-
sei (du) abgeraten
-
seien wir abgeraten
seid (ihr) abgeraten
seien Sie abgeraten

Present Subj.

... ich abgeraten sei
... du abgeraten seiest
... er abgeraten sei
... wir abgeraten seien
... ihr abgeraten seiet
... sie abgeraten seien

Imperf. Subj.

... ich abgeraten wäre
... du abgeraten wärest
... er abgeraten wäre
... wir abgeraten wären
... ihr abgeraten wäret
... sie abgeraten wären

Infinitive

abgeraten sein
abgeraten zu sein

Participle

abgeraten seiend
abgeraten gewesen

Indicative

The verb abraten conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich abgeraten bin
... du abgeraten bist
... er abgeraten ist
... wir abgeraten sind
... ihr abgeraten seid
... sie abgeraten sind

Imperfect

... ich abgeraten war
... du abgeraten warst
... er abgeraten war
... wir abgeraten waren
... ihr abgeraten wart
... sie abgeraten waren

Perfect

... ich abgeraten gewesen bin
... du abgeraten gewesen bist
... er abgeraten gewesen ist
... wir abgeraten gewesen sind
... ihr abgeraten gewesen seid
... sie abgeraten gewesen sind

Pluperf.

... ich abgeraten gewesen war
... du abgeraten gewesen warst
... er abgeraten gewesen war
... wir abgeraten gewesen waren
... ihr abgeraten gewesen wart
... sie abgeraten gewesen waren

Future I

... ich abgeraten sein werde
... du abgeraten sein wirst
... er abgeraten sein wird
... wir abgeraten sein werden
... ihr abgeraten sein werdet
... sie abgeraten sein werden

Future Perfect

... ich abgeraten gewesen sein werde
... du abgeraten gewesen sein wirst
... er abgeraten gewesen sein wird
... wir abgeraten gewesen sein werden
... ihr abgeraten gewesen sein werdet
... sie abgeraten gewesen sein werden
  • Tom rät davon ab . 
  • Tom riet mir davon ab . 
  • Tom riet Maria davon ab . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abraten

Present Subj.

... ich abgeraten sei
... du abgeraten seiest
... er abgeraten sei
... wir abgeraten seien
... ihr abgeraten seiet
... sie abgeraten seien

Imperf. Subj.

... ich abgeraten wäre
... du abgeraten wärest
... er abgeraten wäre
... wir abgeraten wären
... ihr abgeraten wäret
... sie abgeraten wären

Perf. Subj.

... ich abgeraten gewesen sei
... du abgeraten gewesen seiest
... er abgeraten gewesen sei
... wir abgeraten gewesen seien
... ihr abgeraten gewesen seiet
... sie abgeraten gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich abgeraten gewesen wäre
... du abgeraten gewesen wärest
... er abgeraten gewesen wäre
... wir abgeraten gewesen wären
... ihr abgeraten gewesen wäret
... sie abgeraten gewesen wären

Future Subj.

... ich abgeraten sein werde
... du abgeraten sein werdest
... er abgeraten sein werde
... wir abgeraten sein werden
... ihr abgeraten sein werdet
... sie abgeraten sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich abgeraten gewesen sein werde
... du abgeraten gewesen sein werdest
... er abgeraten gewesen sein werde
... wir abgeraten gewesen sein werden
... ihr abgeraten gewesen sein werdet
... sie abgeraten gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich abgeraten sein würde
... du abgeraten sein würdest
... er abgeraten sein würde
... wir abgeraten sein würden
... ihr abgeraten sein würdet
... sie abgeraten sein würden

Past Cond.

... ich abgeraten gewesen sein würde
... du abgeraten gewesen sein würdest
... er abgeraten gewesen sein würde
... wir abgeraten gewesen sein würden
... ihr abgeraten gewesen sein würdet
... sie abgeraten gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb abraten

Present

sei (du) abgeraten
seien wir abgeraten
seid (ihr) abgeraten
seien Sie abgeraten

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for abraten

Infinitive I


abgeraten sein
abgeraten zu sein

Infinitive II


abgeraten gewesen sein
abgeraten gewesen zu sein

Participle I


abgeraten seiend

Participle II


abgeraten gewesen
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 

Examples

Example sentences for abraten

  • Tom rät davon ab . 
    English Tom thinks it's a bad idea.
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
    English My doctor advised against it.
  • Tom riet mir davon ab . 
    English Tom discouraged me from doing that.
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
    English I want to advise you against doing that.
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 
    English Can the Foreign Office generally advise against travel or recommend safe travel destinations?
  • Tom riet Maria davon ab . 
    English Tom advised Mary not to do it.
  • Tom riet mir von dieser Reise ab . 
    English Tom advised me against this trip.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abraten

German abraten
English advise against, advise (against), advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from
Russian отсоветовать, отговаривать, не посоветовать, не советовать, отговорить
Spanish desaconsejar, disuadir de
French dissuader, contre-indiquer, déconseiller, déconseiller à
Turkish tavsiye etmemek, uyarmak, yapmamasını tavsiye etmek, caydırmak
Portuguese desaconselhar, desaconselhar a, desaconselhar de, dissuadir, dissuadir de
Italian sconsigliare, dissuadere, dissuadere da, sconsigliare da
Romanian descuraja
Hungarian lebeszél, lebeszélni
Polish odradzać, odradzić
Greek αποτρέπω, δε συνιστώ
Dutch afraden, ontraden
Czech odradit
Swedish avråda
Danish fraråde
Japanese 勧めない
Catalan desaconsellar
Finnish neuvoa jättämään tekemättä, varoittaa
Norwegian fraråde
Basque desanimatu
Serbian odvratiti
Macedonian советувам да не се прави
Slovenian odsvetovati
Slowakisch odradiť
Bosnian odvratiti
Croatian odvratiti
Ukrainian відмовляти, застерігати, не радити
Bulgarian не съветвам, отказвам
Belorussian адмавіць
Indonesian membujuk agar tidak, menyarankan agar tidak
Vietnamese can ngăn
Uzbek fikridan qaytarmoq
Hindi मना करना, हतोत्साहित करना
Chinese 劝阻
Thai ทัดทาน, ห้ามปราม
Korean 만류하다, 말리다
Azerbaijani fikrindən daşındırmaq, məsləhət görməmək
Georgian გადაარწმუნება
Bengali নিরুৎসাহিত করা, বারণ করা
Albanian dekurajoj
Marathi परावृत्त करणे
Nepali नगर्न भन्नु, हतोत्साहित गर्नु
Telugu నిరుత్సాహపరచు, విరమింపజేయు
Latvian atrunāt, atturēt
Tamil விலக்கு
Estonian ümber veenma
Armenian համոզել չանել, վհատեցնել
Kurdish manê kirin, rawestandîn
Hebrewלהזהיר
Arabicنصح بعدم القيام
Persianنصیحت کردن، پیشنهاد نکردن، توصیه کردن
Urduروکنا

abraten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abraten
  • jemandem raten, etwas nicht zu tun, (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)
abraten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abraten

  • jemand/etwas rät etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas rät jemanden von etwas ab
  • jemand/etwas rät von etwas ab
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abraten

Summary of all verb tenses for abraten

Clear online presentation of the verb 'ab·geraten sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·geraten sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... abgeraten ist - ... abgeraten war - ... abgeraten gewesen ist).

abraten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... abgeraten bin... abgeraten war... abgeraten sei... abgeraten wäre-
du ... abgeraten bist... abgeraten warst... abgeraten seiest... abgeraten wärestsei abgeraten
er ... abgeraten ist... abgeraten war... abgeraten sei... abgeraten wäre-
wir ... abgeraten sind... abgeraten waren... abgeraten seien... abgeraten wärenseien abgeraten
ihr ... abgeraten seid... abgeraten wart... abgeraten seiet... abgeraten wäretseid abgeraten
sie ... abgeraten sind... abgeraten waren... abgeraten seien... abgeraten wärenseien abgeraten

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich abgeraten bin, ... du abgeraten bist, ... er abgeraten ist, ... wir abgeraten sind, ... ihr abgeraten seid, ... sie abgeraten sind
  • Imperfect: ... ich abgeraten war, ... du abgeraten warst, ... er abgeraten war, ... wir abgeraten waren, ... ihr abgeraten wart, ... sie abgeraten waren
  • Perfect: ... ich abgeraten gewesen bin, ... du abgeraten gewesen bist, ... er abgeraten gewesen ist, ... wir abgeraten gewesen sind, ... ihr abgeraten gewesen seid, ... sie abgeraten gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich abgeraten gewesen war, ... du abgeraten gewesen warst, ... er abgeraten gewesen war, ... wir abgeraten gewesen waren, ... ihr abgeraten gewesen wart, ... sie abgeraten gewesen waren
  • Future: ... ich abgeraten sein werde, ... du abgeraten sein wirst, ... er abgeraten sein wird, ... wir abgeraten sein werden, ... ihr abgeraten sein werdet, ... sie abgeraten sein werden
  • Future Perfect: ... ich abgeraten gewesen sein werde, ... du abgeraten gewesen sein wirst, ... er abgeraten gewesen sein wird, ... wir abgeraten gewesen sein werden, ... ihr abgeraten gewesen sein werdet, ... sie abgeraten gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich abgeraten sei, ... du abgeraten seiest, ... er abgeraten sei, ... wir abgeraten seien, ... ihr abgeraten seiet, ... sie abgeraten seien
  • Imperfect: ... ich abgeraten wäre, ... du abgeraten wärest, ... er abgeraten wäre, ... wir abgeraten wären, ... ihr abgeraten wäret, ... sie abgeraten wären
  • Perfect: ... ich abgeraten gewesen sei, ... du abgeraten gewesen seiest, ... er abgeraten gewesen sei, ... wir abgeraten gewesen seien, ... ihr abgeraten gewesen seiet, ... sie abgeraten gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich abgeraten gewesen wäre, ... du abgeraten gewesen wärest, ... er abgeraten gewesen wäre, ... wir abgeraten gewesen wären, ... ihr abgeraten gewesen wäret, ... sie abgeraten gewesen wären
  • Future: ... ich abgeraten sein werde, ... du abgeraten sein werdest, ... er abgeraten sein werde, ... wir abgeraten sein werden, ... ihr abgeraten sein werdet, ... sie abgeraten sein werden
  • Future Perfect: ... ich abgeraten gewesen sein werde, ... du abgeraten gewesen sein werdest, ... er abgeraten gewesen sein werde, ... wir abgeraten gewesen sein werden, ... ihr abgeraten gewesen sein werdet, ... sie abgeraten gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich abgeraten sein würde, ... du abgeraten sein würdest, ... er abgeraten sein würde, ... wir abgeraten sein würden, ... ihr abgeraten sein würdet, ... sie abgeraten sein würden
  • Pluperfect: ... ich abgeraten gewesen sein würde, ... du abgeraten gewesen sein würdest, ... er abgeraten gewesen sein würde, ... wir abgeraten gewesen sein würden, ... ihr abgeraten gewesen sein würdet, ... sie abgeraten gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) abgeraten, seien wir abgeraten, seid (ihr) abgeraten, seien Sie abgeraten

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: abgeraten sein, abgeraten zu sein
  • Infinitive II: abgeraten gewesen sein, abgeraten gewesen zu sein
  • Participle I: abgeraten seiend
  • Participle II: abgeraten gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 891404

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abraten

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 891404

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11098847, 7456746, 5379844, 2905233, 3104910, 2667003

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9