Conjugation of German verb bewenden ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb bewenden (be enough, drop it) is irregular. Basic forms are ... bewandt ist, ... bewandt war and ... bewandt gewesen ist. The auxiliary verb of bewenden is haben. Prefix be- of bewenden is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb bewenden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bewenden. You can not just bewenden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · haben · inseparable

bewandt sein

... bewandt ist · ... bewandt war · ... bewandt gewesen ist

 e-Enhancement   Change of the stem vowling  e - a - a 

English be enough, drop it, leave as is, leave it, let be, suffice

/bəˈvɛndən/ · /bəˈvɛndət/ · /bəˈvantə/ · /bəˈvɛndətə/ · /bəˈvant/

es genug sein lassen; eine Sache nicht weiterverfolgen; belassen, befinden

» Lassen wir es hierbei bewenden . English Let's leave it here.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bewenden

Present

... ich bewandt bin
... du bewandt bist
... er bewandt ist
... wir bewandt sind
... ihr bewandt seid
... sie bewandt sind

Imperfect

... ich bewandt war
... du bewandt warst
... er bewandt war
... wir bewandt waren
... ihr bewandt wart
... sie bewandt waren

Imperative

-
sei (du) bewandt
-
seien wir bewandt
seid (ihr) bewandt
seien Sie bewandt

Present Subj.

... ich bewandt sei
... du bewandt seiest
... er bewandt sei
... wir bewandt seien
... ihr bewandt seiet
... sie bewandt seien

Imperf. Subj.

... ich bewandt wäre
... du bewandt wärest
... er bewandt wäre
... wir bewandt wären
... ihr bewandt wäret
... sie bewandt wären

Infinitive

bewandt sein
bewandt zu sein

Participle

bewandt seiend
bewandt gewesen

Indicative

The verb bewenden conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich bewandt bin
... du bewandt bist
... er bewandt ist
... wir bewandt sind
... ihr bewandt seid
... sie bewandt sind

Imperfect

... ich bewandt war
... du bewandt warst
... er bewandt war
... wir bewandt waren
... ihr bewandt wart
... sie bewandt waren

Perfect

... ich bewandt gewesen bin
... du bewandt gewesen bist
... er bewandt gewesen ist
... wir bewandt gewesen sind
... ihr bewandt gewesen seid
... sie bewandt gewesen sind

Pluperf.

... ich bewandt gewesen war
... du bewandt gewesen warst
... er bewandt gewesen war
... wir bewandt gewesen waren
... ihr bewandt gewesen wart
... sie bewandt gewesen waren

Future I

... ich bewandt sein werde
... du bewandt sein wirst
... er bewandt sein wird
... wir bewandt sein werden
... ihr bewandt sein werdet
... sie bewandt sein werden

Future Perfect

... ich bewandt gewesen sein werde
... du bewandt gewesen sein wirst
... er bewandt gewesen sein wird
... wir bewandt gewesen sein werden
... ihr bewandt gewesen sein werdet
... sie bewandt gewesen sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bewenden

Present Subj.

... ich bewandt sei
... du bewandt seiest
... er bewandt sei
... wir bewandt seien
... ihr bewandt seiet
... sie bewandt seien

Imperf. Subj.

... ich bewandt wäre
... du bewandt wärest
... er bewandt wäre
... wir bewandt wären
... ihr bewandt wäret
... sie bewandt wären

Perf. Subj.

... ich bewandt gewesen sei
... du bewandt gewesen seiest
... er bewandt gewesen sei
... wir bewandt gewesen seien
... ihr bewandt gewesen seiet
... sie bewandt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich bewandt gewesen wäre
... du bewandt gewesen wärest
... er bewandt gewesen wäre
... wir bewandt gewesen wären
... ihr bewandt gewesen wäret
... sie bewandt gewesen wären

Future Subj.

... ich bewandt sein werde
... du bewandt sein werdest
... er bewandt sein werde
... wir bewandt sein werden
... ihr bewandt sein werdet
... sie bewandt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich bewandt gewesen sein werde
... du bewandt gewesen sein werdest
... er bewandt gewesen sein werde
... wir bewandt gewesen sein werden
... ihr bewandt gewesen sein werdet
... sie bewandt gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich bewandt sein würde
... du bewandt sein würdest
... er bewandt sein würde
... wir bewandt sein würden
... ihr bewandt sein würdet
... sie bewandt sein würden

Past Cond.

... ich bewandt gewesen sein würde
... du bewandt gewesen sein würdest
... er bewandt gewesen sein würde
... wir bewandt gewesen sein würden
... ihr bewandt gewesen sein würdet
... sie bewandt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb bewenden

Present

sei (du) bewandt
seien wir bewandt
seid (ihr) bewandt
seien Sie bewandt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for bewenden

Infinitive I


bewandt sein
bewandt zu sein

Infinitive II


bewandt gewesen sein
bewandt gewesen zu sein

Participle I


bewandt seiend

Participle II


bewandt gewesen
  • Lassen wir es hierbei bewenden . 
  • Die Liebe ist unsere Strafe dafür, dass wir es nicht einfach bei der Fortpflanzung bewenden lassen. 
  • Er hatte es nicht dabei bewenden lassen, seine Pferde einzeln aus allen Landesteilen zusammenzutreiben. 

Examples

Example sentences for bewenden

  • Lassen wir es hierbei bewenden . 
    English Let's leave it here.
  • Die Liebe ist unsere Strafe dafür, dass wir es nicht einfach bei der Fortpflanzung bewenden lassen. 
    English Love is our punishment for not just settling for reproduction.
  • Er hatte es nicht dabei bewenden lassen, seine Pferde einzeln aus allen Landesteilen zusammenzutreiben. 
    English He did not limit himself to gathering his horses individually from all parts of the country.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bewenden

German bewenden
English be enough, drop it, leave as is, leave it, let be, suffice
Russian оставить как есть, прекратить, оставить, оставить в покое
Spanish dejar, abandonar, bastar, dejar estar, no insistir
French abandonner, laisser en l'état, laisser tomber, suffire
Turkish devam etmemek, kabul etmek, razı olmak, sürdürmemek, yeter bırakmak
Portuguese deixar como está, bastar, chegar, não prosseguir
Italian lasciare, beenden, genug sein, stare
Romanian lăsa ceva așa, renunța, se mulțumi
Hungarian elégnek lenni, hagy, lemondani, tűr
Polish poprzestać, porzucić, pozostawić w spokoju, zaniechać
Greek αρκεί, αφήνω κάτι όπως έχει, παύω, σταματώ
Dutch afzien, genoeg zijn, laten, laten rusten
Czech nechat být, nechat tak, nepokračovat, stačit
Swedish låta det bero, avstå, lämna något som det är, låta vara nog
Danish afslutte, lade stå til, nøjes, stoppe
Japanese そのままにする, 放置する, やめる, 終わりにする
Catalan deixar estar, deixar-ho estar, no continuar
Finnish jättää rauhaan, lopettaa, päättää, riittää
Norwegian avslutte, gi opp, la det være, være nok
Basque nahikoa izatea, utzi, uztea
Serbian odustati, ostaviti, ostaviti na tome, prekinuti, završiti
Macedonian достаточно, остави, престанува
Slovenian ne nadaljevati, pustiti pri miru, zadostovati
Slowakisch nechať tak, nepokračovať
Bosnian odustati, ostati, ostaviti na miru, završiti
Croatian ne nastaviti, ostaviti, prekinuti, prestat
Ukrainian достатньо, залишити як є, зупинити, не чіпати, припинити
Bulgarian достатъчно, оставям нещата така, прекратя
Belorussian досыць, пакінуць, пакінуць як ёсць
Indonesian biarkan begitu saja, mencukupi, menghentikan, meninggalkan
Vietnamese bỏ dở, từ bỏ, để yên, đủ
Uzbek bekor qoldirmoq, qoldirib qo'yish, to'xtatmoq, yetarli bo'lish
Hindi छोड़ देना, छोड़ना, त्यागना, पर्याप्त होना, यथास्थिति छोड़ देना
Chinese 放弃, 放着不管, 足够
Thai ปล่อยไว้เฉยๆ, พอ, ยุติ, ละทิ้ง
Korean 그대로 두다, 그만두다, 충분하다, 포기하다
Azerbaijani dayandırmaq, olduğu kimi burax, tərk etmək, yetərli olmaq
Georgian ატოვება, საკმარისია
Bengali এভাবে ছেড়ে দিন, ছাড়া, ছেড়ে দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া
Albanian braktis, lëri ashtu si është, mjaftoj
Marathi त्यागणे, पर्याप्त होणे, राहू देणे, सोडणे
Nepali छोड्नु, त्याग्नु, त्यो जस्तो राखिदेऊ, पर्याप्त हुनु
Telugu అలా ఉండనివ్వడం, తగదు, వదలడం
Latvian atstāt mierā, pamest, pietikt, pārtraukt
Tamil அதை அப்படியே விட்டுவிடு, போதும், விட்டு விடு
Estonian katkestama, las jääda rahule, lõpetama, piisama
Armenian թողնել, հերիք լինել, հրաժարվել
Kurdish terketin, yetmek
Hebrewלהסתפק، להפסיק، להשאיר משהו כמו שהוא، לחדול
Arabicترك الأمور كما هي، توقف عن المتابعة، يكفي
Persianرها کردن، کافی بودن
Urduچھوڑ دینا، بہتری پر چھوڑ دینا، نہ آگے بڑھانا، کافی ہونا

bewenden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bewenden
  • es genug sein lassen, eine Sache nicht weiterverfolgen, belassen, befinden
bewenden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb bewenden

Summary of all verb tenses for bewenden

Clear online presentation of the verb 'bewandt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bewandt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... bewandt ist - ... bewandt war - ... bewandt gewesen ist).

bewenden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... bewandt bin... bewandt war... bewandt sei... bewandt wäre-
du ... bewandt bist... bewandt warst... bewandt seiest... bewandt wärestsei bewandt
er ... bewandt ist... bewandt war... bewandt sei... bewandt wäre-
wir ... bewandt sind... bewandt waren... bewandt seien... bewandt wärenseien bewandt
ihr ... bewandt seid... bewandt wart... bewandt seiet... bewandt wäretseid bewandt
sie ... bewandt sind... bewandt waren... bewandt seien... bewandt wärenseien bewandt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich bewandt bin, ... du bewandt bist, ... er bewandt ist, ... wir bewandt sind, ... ihr bewandt seid, ... sie bewandt sind
  • Imperfect: ... ich bewandt war, ... du bewandt warst, ... er bewandt war, ... wir bewandt waren, ... ihr bewandt wart, ... sie bewandt waren
  • Perfect: ... ich bewandt gewesen bin, ... du bewandt gewesen bist, ... er bewandt gewesen ist, ... wir bewandt gewesen sind, ... ihr bewandt gewesen seid, ... sie bewandt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich bewandt gewesen war, ... du bewandt gewesen warst, ... er bewandt gewesen war, ... wir bewandt gewesen waren, ... ihr bewandt gewesen wart, ... sie bewandt gewesen waren
  • Future: ... ich bewandt sein werde, ... du bewandt sein wirst, ... er bewandt sein wird, ... wir bewandt sein werden, ... ihr bewandt sein werdet, ... sie bewandt sein werden
  • Future Perfect: ... ich bewandt gewesen sein werde, ... du bewandt gewesen sein wirst, ... er bewandt gewesen sein wird, ... wir bewandt gewesen sein werden, ... ihr bewandt gewesen sein werdet, ... sie bewandt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich bewandt sei, ... du bewandt seiest, ... er bewandt sei, ... wir bewandt seien, ... ihr bewandt seiet, ... sie bewandt seien
  • Imperfect: ... ich bewandt wäre, ... du bewandt wärest, ... er bewandt wäre, ... wir bewandt wären, ... ihr bewandt wäret, ... sie bewandt wären
  • Perfect: ... ich bewandt gewesen sei, ... du bewandt gewesen seiest, ... er bewandt gewesen sei, ... wir bewandt gewesen seien, ... ihr bewandt gewesen seiet, ... sie bewandt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich bewandt gewesen wäre, ... du bewandt gewesen wärest, ... er bewandt gewesen wäre, ... wir bewandt gewesen wären, ... ihr bewandt gewesen wäret, ... sie bewandt gewesen wären
  • Future: ... ich bewandt sein werde, ... du bewandt sein werdest, ... er bewandt sein werde, ... wir bewandt sein werden, ... ihr bewandt sein werdet, ... sie bewandt sein werden
  • Future Perfect: ... ich bewandt gewesen sein werde, ... du bewandt gewesen sein werdest, ... er bewandt gewesen sein werde, ... wir bewandt gewesen sein werden, ... ihr bewandt gewesen sein werdet, ... sie bewandt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich bewandt sein würde, ... du bewandt sein würdest, ... er bewandt sein würde, ... wir bewandt sein würden, ... ihr bewandt sein würdet, ... sie bewandt sein würden
  • Pluperfect: ... ich bewandt gewesen sein würde, ... du bewandt gewesen sein würdest, ... er bewandt gewesen sein würde, ... wir bewandt gewesen sein würden, ... ihr bewandt gewesen sein würdet, ... sie bewandt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) bewandt, seien wir bewandt, seid (ihr) bewandt, seien Sie bewandt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: bewandt sein, bewandt zu sein
  • Infinitive II: bewandt gewesen sein, bewandt gewesen zu sein
  • Participle I: bewandt seiend
  • Participle II: bewandt gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 252677

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 458840

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9173057, 2710121

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9