Conjugation of German verb dahinsegeln ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb dahinsegeln (float, sail along) is regular. Basic forms are ... dahingesegelt ist, ... dahingesegelt war and ... dahingesegelt gewesen ist. The auxiliary verb of dahinsegeln is sein. First syllable dahin- of dahinsegeln is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb dahinsegeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dahinsegeln. You can not just dahinsegeln conjugate, but all German verbs. Comments

regular · sein · separable

dahin·gesegelt sein

... dahingesegelt ist · ... dahingesegelt war · ... dahingesegelt gewesen ist

 No colloquial e-Subtraction possible 

English float, sail along, drift, glide

/daˈhɪnˌzeːɡl̩n/ · /ˈzeːɡl̩t daˈhɪn/ · /ˈzeːɡl̩tə daˈhɪn/ · /daˈhɪŋɡəˌzeːɡl̩t/

gemächlich dahin gleiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dahinsegeln

Present

... ich dahingesegelt bin
... du dahingesegelt bist
... er dahingesegelt ist
... wir dahingesegelt sind
... ihr dahingesegelt seid
... sie dahingesegelt sind

Imperfect

... ich dahingesegelt war
... du dahingesegelt warst
... er dahingesegelt war
... wir dahingesegelt waren
... ihr dahingesegelt wart
... sie dahingesegelt waren

Imperative

-
sei (du) dahingesegelt
-
seien wir dahingesegelt
seid (ihr) dahingesegelt
seien Sie dahingesegelt

Present Subj.

... ich dahingesegelt sei
... du dahingesegelt seiest
... er dahingesegelt sei
... wir dahingesegelt seien
... ihr dahingesegelt seiet
... sie dahingesegelt seien

Imperf. Subj.

... ich dahingesegelt wäre
... du dahingesegelt wärest
... er dahingesegelt wäre
... wir dahingesegelt wären
... ihr dahingesegelt wäret
... sie dahingesegelt wären

Infinitive

dahingesegelt sein
dahingesegelt zu sein

Participle

dahingesegelt seiend
dahingesegelt gewesen

Indicative

The verb dahinsegeln conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich dahingesegelt bin
... du dahingesegelt bist
... er dahingesegelt ist
... wir dahingesegelt sind
... ihr dahingesegelt seid
... sie dahingesegelt sind

Imperfect

... ich dahingesegelt war
... du dahingesegelt warst
... er dahingesegelt war
... wir dahingesegelt waren
... ihr dahingesegelt wart
... sie dahingesegelt waren

Perfect

... ich dahingesegelt gewesen bin
... du dahingesegelt gewesen bist
... er dahingesegelt gewesen ist
... wir dahingesegelt gewesen sind
... ihr dahingesegelt gewesen seid
... sie dahingesegelt gewesen sind

Pluperf.

... ich dahingesegelt gewesen war
... du dahingesegelt gewesen warst
... er dahingesegelt gewesen war
... wir dahingesegelt gewesen waren
... ihr dahingesegelt gewesen wart
... sie dahingesegelt gewesen waren

Future I

... ich dahingesegelt sein werde
... du dahingesegelt sein wirst
... er dahingesegelt sein wird
... wir dahingesegelt sein werden
... ihr dahingesegelt sein werdet
... sie dahingesegelt sein werden

Future Perfect

... ich dahingesegelt gewesen sein werde
... du dahingesegelt gewesen sein wirst
... er dahingesegelt gewesen sein wird
... wir dahingesegelt gewesen sein werden
... ihr dahingesegelt gewesen sein werdet
... sie dahingesegelt gewesen sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dahinsegeln


Present Subj.

... ich dahingesegelt sei
... du dahingesegelt seiest
... er dahingesegelt sei
... wir dahingesegelt seien
... ihr dahingesegelt seiet
... sie dahingesegelt seien

Imperf. Subj.

... ich dahingesegelt wäre
... du dahingesegelt wärest
... er dahingesegelt wäre
... wir dahingesegelt wären
... ihr dahingesegelt wäret
... sie dahingesegelt wären

Perf. Subj.

... ich dahingesegelt gewesen sei
... du dahingesegelt gewesen seiest
... er dahingesegelt gewesen sei
... wir dahingesegelt gewesen seien
... ihr dahingesegelt gewesen seiet
... sie dahingesegelt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich dahingesegelt gewesen wäre
... du dahingesegelt gewesen wärest
... er dahingesegelt gewesen wäre
... wir dahingesegelt gewesen wären
... ihr dahingesegelt gewesen wäret
... sie dahingesegelt gewesen wären

Future Subj.

... ich dahingesegelt sein werde
... du dahingesegelt sein werdest
... er dahingesegelt sein werde
... wir dahingesegelt sein werden
... ihr dahingesegelt sein werdet
... sie dahingesegelt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich dahingesegelt gewesen sein werde
... du dahingesegelt gewesen sein werdest
... er dahingesegelt gewesen sein werde
... wir dahingesegelt gewesen sein werden
... ihr dahingesegelt gewesen sein werdet
... sie dahingesegelt gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich dahingesegelt sein würde
... du dahingesegelt sein würdest
... er dahingesegelt sein würde
... wir dahingesegelt sein würden
... ihr dahingesegelt sein würdet
... sie dahingesegelt sein würden

Past Cond.

... ich dahingesegelt gewesen sein würde
... du dahingesegelt gewesen sein würdest
... er dahingesegelt gewesen sein würde
... wir dahingesegelt gewesen sein würden
... ihr dahingesegelt gewesen sein würdet
... sie dahingesegelt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb dahinsegeln


Present

sei (du) dahingesegelt
seien wir dahingesegelt
seid (ihr) dahingesegelt
seien Sie dahingesegelt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for dahinsegeln


Infinitive I


dahingesegelt sein
dahingesegelt zu sein

Infinitive II


dahingesegelt gewesen sein
dahingesegelt gewesen zu sein

Participle I


dahingesegelt seiend

Participle II


dahingesegelt gewesen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German dahinsegeln


German dahinsegeln
English float, sail along, drift, glide
Russian плыть, скользить
Spanish navegar suavemente
French glisser paisiblement
Turkish yavaşça kaymak
Portuguese deslizar, flutuar
Italian navigare lentamente
Romanian se plimba lin
Hungarian lassan vitorlázni
Polish spokojnie płynąć
Greek ήρεμα, χαλαρά
Dutch langzaam zeilen
Czech plout
Swedish glida
Danish glide
Japanese 穏やかに進む
Catalan navegar tranquil·lament
Finnish leijailla
Norwegian glide
Basque lasai irristatu
Serbian lagano ploviti
Macedonian плавно лизгање
Slovenian mirno pluti
Slowakisch plávať
Bosnian lagano ploviti
Croatian lagano ploviti
Ukrainian плавно плисти
Bulgarian плавно плаване
Belorussian плыць спакойна
Indonesian meluncur pelan ke sana
Vietnamese lướt tới đó từ từ
Uzbek sekin suzib borish
Hindi वहाँ धीरे-धीरे जाना
Chinese 慢慢滑行到那里
Thai แล่นไปอย่างช้าๆ
Korean 천천히 미끄러지듯 가다
Azerbaijani yavaş-yavaş sürüşmək
Georgian მიცურება
Bengali ধীরে ধীরে এগিয়ে যাওয়া
Albanian rrëshqet ngadalë atje
Marathi हळूहळू पुढे जाणे
Nepali त्यहाँ शान्तिपूर्वक सरक्नु
Telugu నిదానంగా అక్కడికి వెళ్లడం
Latvian lēni slīdēt tur
Tamil மெல்ல மெதுவாக செல்லுதல்
Estonian rahulikult edasi libiseda
Armenian հանդարտորեն այնտեղ սահել
Kurdish xilîzîn
Hebrewלשוט
Arabicالانزلاق ببطء
Persianآرام حرکت کردن
Urduآہستہ آہستہ چلنا

dahinsegeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dahinsegeln

  • gemächlich dahin gleiten

dahinsegeln in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb dahinsegeln

Summary of all verb tenses for dahinsegeln


Clear online presentation of the verb 'dahin·gesegelt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb dahin·gesegelt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... dahingesegelt ist - ... dahingesegelt war - ... dahingesegelt gewesen ist).

dahinsegeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... dahingesegelt bin... dahingesegelt war... dahingesegelt sei... dahingesegelt wäre-
du ... dahingesegelt bist... dahingesegelt warst... dahingesegelt seiest... dahingesegelt wärestsei dahingesegelt
er ... dahingesegelt ist... dahingesegelt war... dahingesegelt sei... dahingesegelt wäre-
wir ... dahingesegelt sind... dahingesegelt waren... dahingesegelt seien... dahingesegelt wärenseien dahingesegelt
ihr ... dahingesegelt seid... dahingesegelt wart... dahingesegelt seiet... dahingesegelt wäretseid dahingesegelt
sie ... dahingesegelt sind... dahingesegelt waren... dahingesegelt seien... dahingesegelt wärenseien dahingesegelt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich dahingesegelt bin, ... du dahingesegelt bist, ... er dahingesegelt ist, ... wir dahingesegelt sind, ... ihr dahingesegelt seid, ... sie dahingesegelt sind
  • Imperfect: ... ich dahingesegelt war, ... du dahingesegelt warst, ... er dahingesegelt war, ... wir dahingesegelt waren, ... ihr dahingesegelt wart, ... sie dahingesegelt waren
  • Perfect: ... ich dahingesegelt gewesen bin, ... du dahingesegelt gewesen bist, ... er dahingesegelt gewesen ist, ... wir dahingesegelt gewesen sind, ... ihr dahingesegelt gewesen seid, ... sie dahingesegelt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich dahingesegelt gewesen war, ... du dahingesegelt gewesen warst, ... er dahingesegelt gewesen war, ... wir dahingesegelt gewesen waren, ... ihr dahingesegelt gewesen wart, ... sie dahingesegelt gewesen waren
  • Future: ... ich dahingesegelt sein werde, ... du dahingesegelt sein wirst, ... er dahingesegelt sein wird, ... wir dahingesegelt sein werden, ... ihr dahingesegelt sein werdet, ... sie dahingesegelt sein werden
  • Future Perfect: ... ich dahingesegelt gewesen sein werde, ... du dahingesegelt gewesen sein wirst, ... er dahingesegelt gewesen sein wird, ... wir dahingesegelt gewesen sein werden, ... ihr dahingesegelt gewesen sein werdet, ... sie dahingesegelt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich dahingesegelt sei, ... du dahingesegelt seiest, ... er dahingesegelt sei, ... wir dahingesegelt seien, ... ihr dahingesegelt seiet, ... sie dahingesegelt seien
  • Imperfect: ... ich dahingesegelt wäre, ... du dahingesegelt wärest, ... er dahingesegelt wäre, ... wir dahingesegelt wären, ... ihr dahingesegelt wäret, ... sie dahingesegelt wären
  • Perfect: ... ich dahingesegelt gewesen sei, ... du dahingesegelt gewesen seiest, ... er dahingesegelt gewesen sei, ... wir dahingesegelt gewesen seien, ... ihr dahingesegelt gewesen seiet, ... sie dahingesegelt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich dahingesegelt gewesen wäre, ... du dahingesegelt gewesen wärest, ... er dahingesegelt gewesen wäre, ... wir dahingesegelt gewesen wären, ... ihr dahingesegelt gewesen wäret, ... sie dahingesegelt gewesen wären
  • Future: ... ich dahingesegelt sein werde, ... du dahingesegelt sein werdest, ... er dahingesegelt sein werde, ... wir dahingesegelt sein werden, ... ihr dahingesegelt sein werdet, ... sie dahingesegelt sein werden
  • Future Perfect: ... ich dahingesegelt gewesen sein werde, ... du dahingesegelt gewesen sein werdest, ... er dahingesegelt gewesen sein werde, ... wir dahingesegelt gewesen sein werden, ... ihr dahingesegelt gewesen sein werdet, ... sie dahingesegelt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich dahingesegelt sein würde, ... du dahingesegelt sein würdest, ... er dahingesegelt sein würde, ... wir dahingesegelt sein würden, ... ihr dahingesegelt sein würdet, ... sie dahingesegelt sein würden
  • Pluperfect: ... ich dahingesegelt gewesen sein würde, ... du dahingesegelt gewesen sein würdest, ... er dahingesegelt gewesen sein würde, ... wir dahingesegelt gewesen sein würden, ... ihr dahingesegelt gewesen sein würdet, ... sie dahingesegelt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) dahingesegelt, seien wir dahingesegelt, seid (ihr) dahingesegelt, seien Sie dahingesegelt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: dahingesegelt sein, dahingesegelt zu sein
  • Infinitive II: dahingesegelt gewesen sein, dahingesegelt gewesen zu sein
  • Participle I: dahingesegelt seiend
  • Participle II: dahingesegelt gewesen

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9