Conjugation of German verb hineinwagen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hineinwagen (dare, venture) is regular. Basic forms are ... hineingewagt ist, ... hineingewagt war and ... hineingewagt gewesen ist. The auxiliary verb of hineinwagen is haben. First syllable hinein- of hineinwagen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hineinwagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hineinwagen. You can not just hineinwagen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

hinein·gewagt sein

... hineingewagt ist · ... hineingewagt war · ... hineingewagt gewesen ist

English dare, venture

/hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡən/ · /vaːkt hɪˈnaɪ̯n/ · /ˈvaːktə hɪˈnaɪ̯n/ · /hɪˈnaɪ̯nɡəˈvaːkt/

sich trauen, in etwas hineinzugehen

sich+A

» Die Forscher wagten sich in die Höhlen hinein . English The explorers ventured inside the caverns.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hineinwagen

Present

... ich hineingewagt bin
... du hineingewagt bist
... er hineingewagt ist
... wir hineingewagt sind
... ihr hineingewagt seid
... sie hineingewagt sind

Imperfect

... ich hineingewagt war
... du hineingewagt warst
... er hineingewagt war
... wir hineingewagt waren
... ihr hineingewagt wart
... sie hineingewagt waren

Imperative

-
sei (du) hineingewagt
-
seien wir hineingewagt
seid (ihr) hineingewagt
seien Sie hineingewagt

Present Subj.

... ich hineingewagt sei
... du hineingewagt seiest
... er hineingewagt sei
... wir hineingewagt seien
... ihr hineingewagt seiet
... sie hineingewagt seien

Imperf. Subj.

... ich hineingewagt wäre
... du hineingewagt wärest
... er hineingewagt wäre
... wir hineingewagt wären
... ihr hineingewagt wäret
... sie hineingewagt wären

Infinitive

hineingewagt sein
hineingewagt zu sein

Participle

hineingewagt seiend
hineingewagt gewesen

Indicative

The verb hineinwagen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich hineingewagt bin
... du hineingewagt bist
... er hineingewagt ist
... wir hineingewagt sind
... ihr hineingewagt seid
... sie hineingewagt sind

Imperfect

... ich hineingewagt war
... du hineingewagt warst
... er hineingewagt war
... wir hineingewagt waren
... ihr hineingewagt wart
... sie hineingewagt waren

Perfect

... ich hineingewagt gewesen bin
... du hineingewagt gewesen bist
... er hineingewagt gewesen ist
... wir hineingewagt gewesen sind
... ihr hineingewagt gewesen seid
... sie hineingewagt gewesen sind

Pluperf.

... ich hineingewagt gewesen war
... du hineingewagt gewesen warst
... er hineingewagt gewesen war
... wir hineingewagt gewesen waren
... ihr hineingewagt gewesen wart
... sie hineingewagt gewesen waren

Future I

... ich hineingewagt sein werde
... du hineingewagt sein wirst
... er hineingewagt sein wird
... wir hineingewagt sein werden
... ihr hineingewagt sein werdet
... sie hineingewagt sein werden

Future Perfect

... ich hineingewagt gewesen sein werde
... du hineingewagt gewesen sein wirst
... er hineingewagt gewesen sein wird
... wir hineingewagt gewesen sein werden
... ihr hineingewagt gewesen sein werdet
... sie hineingewagt gewesen sein werden
  • Die Forscher wagten sich in die Höhlen hinein . 
  • Sie gruselte sich entsetzlich und blieb dicht hinter Werner, der sich ebenso wie die anderen Kinder, weit in die Schonung hineinwagte , um das Mädchen zu finden. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hineinwagen

Present Subj.

... ich hineingewagt sei
... du hineingewagt seiest
... er hineingewagt sei
... wir hineingewagt seien
... ihr hineingewagt seiet
... sie hineingewagt seien

Imperf. Subj.

... ich hineingewagt wäre
... du hineingewagt wärest
... er hineingewagt wäre
... wir hineingewagt wären
... ihr hineingewagt wäret
... sie hineingewagt wären

Perf. Subj.

... ich hineingewagt gewesen sei
... du hineingewagt gewesen seiest
... er hineingewagt gewesen sei
... wir hineingewagt gewesen seien
... ihr hineingewagt gewesen seiet
... sie hineingewagt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich hineingewagt gewesen wäre
... du hineingewagt gewesen wärest
... er hineingewagt gewesen wäre
... wir hineingewagt gewesen wären
... ihr hineingewagt gewesen wäret
... sie hineingewagt gewesen wären

Future Subj.

... ich hineingewagt sein werde
... du hineingewagt sein werdest
... er hineingewagt sein werde
... wir hineingewagt sein werden
... ihr hineingewagt sein werdet
... sie hineingewagt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hineingewagt gewesen sein werde
... du hineingewagt gewesen sein werdest
... er hineingewagt gewesen sein werde
... wir hineingewagt gewesen sein werden
... ihr hineingewagt gewesen sein werdet
... sie hineingewagt gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich hineingewagt sein würde
... du hineingewagt sein würdest
... er hineingewagt sein würde
... wir hineingewagt sein würden
... ihr hineingewagt sein würdet
... sie hineingewagt sein würden

Past Cond.

... ich hineingewagt gewesen sein würde
... du hineingewagt gewesen sein würdest
... er hineingewagt gewesen sein würde
... wir hineingewagt gewesen sein würden
... ihr hineingewagt gewesen sein würdet
... sie hineingewagt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb hineinwagen

Present

sei (du) hineingewagt
seien wir hineingewagt
seid (ihr) hineingewagt
seien Sie hineingewagt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for hineinwagen

Infinitive I


hineingewagt sein
hineingewagt zu sein

Infinitive II


hineingewagt gewesen sein
hineingewagt gewesen zu sein

Participle I


hineingewagt seiend

Participle II


hineingewagt gewesen
  • Sie gruselte sich entsetzlich und blieb dicht hinter Werner, der sich ebenso wie die anderen Kinder, weit in die Schonung hineinwagte , um das Mädchen zu finden. 

Examples

Example sentences for hineinwagen

  • Die Forscher wagten sich in die Höhlen hinein . 
    English The explorers ventured inside the caverns.
  • Sie gruselte sich entsetzlich und blieb dicht hinter Werner, der sich ebenso wie die anderen Kinder, weit in die Schonung hineinwagte , um das Mädchen zu finden. 
    English She felt terribly scared and stayed close behind Werner, who, like the other children, ventured deep into the woods to find the girl.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hineinwagen

German hineinwagen
English dare, venture
Russian осмелиться, войти
Spanish atreverse a entrar, atreverse a ir, atreverse, incursionar
French oser entrer, oser, s'aventurer
Turkish risk almak, girmek
Portuguese aventurar-se, arriscar
Italian osare entrare, entrare, osare
Romanian se aventura, se încumeta
Hungarian belenyúlni, belevágni
Polish odważyć się, zaryzykować
Greek μπαίνω, τολμώ
Dutch durven, zich wagen
Czech odvážit se, vstoupit
Swedish ge sig in, våga
Danish vove sig
Japanese 挑戦する, 踏み込む
Catalan atrevir-se, entrar
Finnish astua sisään, uskaltaa
Norwegian tørre, vove seg
Basque ausartu, sartu
Serbian usuditi se, ući
Macedonian влегување, влез
Slovenian tvegati, vstopiti
Slowakisch odvážiť sa, vstúpiť
Bosnian usuditi se, ući
Croatian riskirati, usuditi se
Ukrainian наважитися, ризикнути
Bulgarian влизам, осмелявам се
Belorussian адважыцца, зайсці
Indonesian berani masuk
Vietnamese dám bước vào
Uzbek ichiga kirishga jur'at qilmoq
Hindi भीतर जाने की हिम्मत करना
Chinese 敢于进入
Thai กล้าเข้าไป
Korean 감히 들어가다
Azerbaijani içəri girməyə cəsarət etmək
Georgian გაბედვა, შებედვა
Bengali ভিতরে যাওয়ার সাহস করা
Albanian guxoj të hy brenda
Marathi अंदर जाण्यास साहस करणे
Nepali भित्र पर्न साहस गर्नु
Telugu లోకి వెళ్లేందుకు ధైర్యం చూపించడం
Latvian uzdrīkstēties iet iekšā
Tamil உள்ளே செல்லுவதற்கு துணிவு
Estonian julguda sisse astuda
Armenian համարձակվել մուտք գործել
Kurdish cûret kirin
Hebrewלהיכנס، להעז
Arabicالدخول، المجازفة
Persianجرأت کردن
Urduداخل ہونا، داخل ہونے کی ہمت کرنا

hineinwagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hineinwagen
  • sich trauen, in etwas hineinzugehen
hineinwagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hineinwagen

Summary of all verb tenses for hineinwagen

Clear online presentation of the verb 'hinein·gewagt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinein·gewagt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hineingewagt ist - ... hineingewagt war - ... hineingewagt gewesen ist).

hineinwagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hineingewagt bin... hineingewagt war... hineingewagt sei... hineingewagt wäre-
du ... hineingewagt bist... hineingewagt warst... hineingewagt seiest... hineingewagt wärestsei hineingewagt
er ... hineingewagt ist... hineingewagt war... hineingewagt sei... hineingewagt wäre-
wir ... hineingewagt sind... hineingewagt waren... hineingewagt seien... hineingewagt wärenseien hineingewagt
ihr ... hineingewagt seid... hineingewagt wart... hineingewagt seiet... hineingewagt wäretseid hineingewagt
sie ... hineingewagt sind... hineingewagt waren... hineingewagt seien... hineingewagt wärenseien hineingewagt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich hineingewagt bin, ... du hineingewagt bist, ... er hineingewagt ist, ... wir hineingewagt sind, ... ihr hineingewagt seid, ... sie hineingewagt sind
  • Imperfect: ... ich hineingewagt war, ... du hineingewagt warst, ... er hineingewagt war, ... wir hineingewagt waren, ... ihr hineingewagt wart, ... sie hineingewagt waren
  • Perfect: ... ich hineingewagt gewesen bin, ... du hineingewagt gewesen bist, ... er hineingewagt gewesen ist, ... wir hineingewagt gewesen sind, ... ihr hineingewagt gewesen seid, ... sie hineingewagt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich hineingewagt gewesen war, ... du hineingewagt gewesen warst, ... er hineingewagt gewesen war, ... wir hineingewagt gewesen waren, ... ihr hineingewagt gewesen wart, ... sie hineingewagt gewesen waren
  • Future: ... ich hineingewagt sein werde, ... du hineingewagt sein wirst, ... er hineingewagt sein wird, ... wir hineingewagt sein werden, ... ihr hineingewagt sein werdet, ... sie hineingewagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich hineingewagt gewesen sein werde, ... du hineingewagt gewesen sein wirst, ... er hineingewagt gewesen sein wird, ... wir hineingewagt gewesen sein werden, ... ihr hineingewagt gewesen sein werdet, ... sie hineingewagt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich hineingewagt sei, ... du hineingewagt seiest, ... er hineingewagt sei, ... wir hineingewagt seien, ... ihr hineingewagt seiet, ... sie hineingewagt seien
  • Imperfect: ... ich hineingewagt wäre, ... du hineingewagt wärest, ... er hineingewagt wäre, ... wir hineingewagt wären, ... ihr hineingewagt wäret, ... sie hineingewagt wären
  • Perfect: ... ich hineingewagt gewesen sei, ... du hineingewagt gewesen seiest, ... er hineingewagt gewesen sei, ... wir hineingewagt gewesen seien, ... ihr hineingewagt gewesen seiet, ... sie hineingewagt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich hineingewagt gewesen wäre, ... du hineingewagt gewesen wärest, ... er hineingewagt gewesen wäre, ... wir hineingewagt gewesen wären, ... ihr hineingewagt gewesen wäret, ... sie hineingewagt gewesen wären
  • Future: ... ich hineingewagt sein werde, ... du hineingewagt sein werdest, ... er hineingewagt sein werde, ... wir hineingewagt sein werden, ... ihr hineingewagt sein werdet, ... sie hineingewagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich hineingewagt gewesen sein werde, ... du hineingewagt gewesen sein werdest, ... er hineingewagt gewesen sein werde, ... wir hineingewagt gewesen sein werden, ... ihr hineingewagt gewesen sein werdet, ... sie hineingewagt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich hineingewagt sein würde, ... du hineingewagt sein würdest, ... er hineingewagt sein würde, ... wir hineingewagt sein würden, ... ihr hineingewagt sein würdet, ... sie hineingewagt sein würden
  • Pluperfect: ... ich hineingewagt gewesen sein würde, ... du hineingewagt gewesen sein würdest, ... er hineingewagt gewesen sein würde, ... wir hineingewagt gewesen sein würden, ... ihr hineingewagt gewesen sein würdet, ... sie hineingewagt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) hineingewagt, seien wir hineingewagt, seid (ihr) hineingewagt, seien Sie hineingewagt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: hineingewagt sein, hineingewagt zu sein
  • Infinitive II: hineingewagt gewesen sein, hineingewagt gewesen zu sein
  • Participle I: hineingewagt seiend
  • Participle II: hineingewagt gewesen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 719971

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2327357

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9