Conjugation of German verb hinter-gehen (ist) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hintergehen (betray, deceive) is irregular. Basic forms are ... hintergegangen ist, ... hintergegangen war and ... hintergegangen gewesen ist. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of hintergehen is sein. haben can be used as well. First syllable hinter- of hintergehen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hintergehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hintergehen. You can not just hintergehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

haben, not separable
hintergangen sein
sein, separable
hinter·gegangen sein

irregular · sein · separable

hinter·gegangen sein

... hintergegangen ist · ... hintergegangen war · ... hintergegangen gewesen ist

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - i - a   Consonant change  ng - ng - ng 

English betray, deceive

/ˌhɪn.tɐˈɡeːən/ · /ɡeːt ˈhɪntɐ/ · /ɡɪŋ ˈhɪntɐ/ · /ˈɡɪŋə ˈhɪntɐ/ · /ˈhɪntɐɡəˈɡaŋən/

nach hinten gehen

(acc.)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinter-gehen (ist)

Present

... ich hintergegangen bin
... du hintergegangen bist
... er hintergegangen ist
... wir hintergegangen sind
... ihr hintergegangen seid
... sie hintergegangen sind

Imperfect

... ich hintergegangen war
... du hintergegangen warst
... er hintergegangen war
... wir hintergegangen waren
... ihr hintergegangen wart
... sie hintergegangen waren

Imperative

-
sei (du) hintergegangen
-
seien wir hintergegangen
seid (ihr) hintergegangen
seien Sie hintergegangen

Present Subj.

... ich hintergegangen sei
... du hintergegangen seiest
... er hintergegangen sei
... wir hintergegangen seien
... ihr hintergegangen seiet
... sie hintergegangen seien

Imperf. Subj.

... ich hintergegangen wäre
... du hintergegangen wärest
... er hintergegangen wäre
... wir hintergegangen wären
... ihr hintergegangen wäret
... sie hintergegangen wären

Infinitive

hintergegangen sein
hintergegangen zu sein

Participle

hintergegangen seiend
hintergegangen gewesen

Indicative

The verb hinter-gehen (ist) conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich hintergegangen bin
... du hintergegangen bist
... er hintergegangen ist
... wir hintergegangen sind
... ihr hintergegangen seid
... sie hintergegangen sind

Imperfect

... ich hintergegangen war
... du hintergegangen warst
... er hintergegangen war
... wir hintergegangen waren
... ihr hintergegangen wart
... sie hintergegangen waren

Perfect

... ich hintergegangen gewesen bin
... du hintergegangen gewesen bist
... er hintergegangen gewesen ist
... wir hintergegangen gewesen sind
... ihr hintergegangen gewesen seid
... sie hintergegangen gewesen sind

Pluperf.

... ich hintergegangen gewesen war
... du hintergegangen gewesen warst
... er hintergegangen gewesen war
... wir hintergegangen gewesen waren
... ihr hintergegangen gewesen wart
... sie hintergegangen gewesen waren

Future I

... ich hintergegangen sein werde
... du hintergegangen sein wirst
... er hintergegangen sein wird
... wir hintergegangen sein werden
... ihr hintergegangen sein werdet
... sie hintergegangen sein werden

Future Perfect

... ich hintergegangen gewesen sein werde
... du hintergegangen gewesen sein wirst
... er hintergegangen gewesen sein wird
... wir hintergegangen gewesen sein werden
... ihr hintergegangen gewesen sein werdet
... sie hintergegangen gewesen sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinter-gehen (ist)

Present Subj.

... ich hintergegangen sei
... du hintergegangen seiest
... er hintergegangen sei
... wir hintergegangen seien
... ihr hintergegangen seiet
... sie hintergegangen seien

Imperf. Subj.

... ich hintergegangen wäre
... du hintergegangen wärest
... er hintergegangen wäre
... wir hintergegangen wären
... ihr hintergegangen wäret
... sie hintergegangen wären

Perf. Subj.

... ich hintergegangen gewesen sei
... du hintergegangen gewesen seiest
... er hintergegangen gewesen sei
... wir hintergegangen gewesen seien
... ihr hintergegangen gewesen seiet
... sie hintergegangen gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich hintergegangen gewesen wäre
... du hintergegangen gewesen wärest
... er hintergegangen gewesen wäre
... wir hintergegangen gewesen wären
... ihr hintergegangen gewesen wäret
... sie hintergegangen gewesen wären

Future Subj.

... ich hintergegangen sein werde
... du hintergegangen sein werdest
... er hintergegangen sein werde
... wir hintergegangen sein werden
... ihr hintergegangen sein werdet
... sie hintergegangen sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich hintergegangen gewesen sein werde
... du hintergegangen gewesen sein werdest
... er hintergegangen gewesen sein werde
... wir hintergegangen gewesen sein werden
... ihr hintergegangen gewesen sein werdet
... sie hintergegangen gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich hintergegangen sein würde
... du hintergegangen sein würdest
... er hintergegangen sein würde
... wir hintergegangen sein würden
... ihr hintergegangen sein würdet
... sie hintergegangen sein würden

Past Cond.

... ich hintergegangen gewesen sein würde
... du hintergegangen gewesen sein würdest
... er hintergegangen gewesen sein würde
... wir hintergegangen gewesen sein würden
... ihr hintergegangen gewesen sein würdet
... sie hintergegangen gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb hinter-gehen (ist)

Present

sei (du) hintergegangen
seien wir hintergegangen
seid (ihr) hintergegangen
seien Sie hintergegangen

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for hinter-gehen (ist)

Infinitive I


hintergegangen sein
hintergegangen zu sein

Infinitive II


hintergegangen gewesen sein
hintergegangen gewesen zu sein

Participle I


hintergegangen seiend

Participle II


hintergegangen gewesen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinter-gehen (ist)

German hinter-gehen (ist)
English betray, deceive
Russian обманывать, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, идти назад
Spanish engañar, traicionar
French duper, trahir
Turkish aldatmak, kandırmak
Portuguese enganar, trair
Italian andare di dietro, ingannare, tradire
Romanian trăda, înșela
Hungarian megcsal, átver
Polish oszukiwać, oszukać, zdradzać
Greek ξεγελώ, παραπλανώ
Dutch bedriegen, misleiden
Czech podvést, zradit
Swedish bedra, förråda
Danish bedrage, svigte
Japanese 裏切る, 騙す
Catalan anar cap enrere, anar enrere
Finnish huijata, pettää
Norwegian bedra, svike
Basque atzera joan
Serbian izdati, prevariti
Macedonian изневерување, предавство
Slovenian prevarati, zavajati
Slowakisch podviesť, zradit
Bosnian izdati, prevariti
Croatian izdati, prevariti
Ukrainian зраджувати, обманювати
Bulgarian изневерявам, предавам
Belorussian адступаць, ісці назад
Indonesian melangkah mundur, mundur
Vietnamese lùi lại, đi lùi
Uzbek orqaga ketmoq, orqaga yurmoq
Hindi पीछे जाना, पीछे हटना
Chinese 后退, 向后走
Thai ถอยหลัง, เดินถอยหลัง
Korean 뒤로 가다, 후퇴하다
Azerbaijani arxaya getmək, geri getmək
Georgian უკან გადადგომა, უკან წასვლა
Bengali পিছনে যাওয়া, পিছনে সরে যাওয়া
Albanian shkoj mbrapa, tërhiqem
Marathi मागे जाणे, मागे सरणे
Nepali पछाडि सर्नु, पछि जानु
Telugu వెనుకకి వెళ్ళడం, వెనుకకు వెళ్లడం
Latvian atkāpties, iet atpakaļ
Tamil பின்னுக்கு செல்ல, பின்னுக்கு போக
Estonian tagasi minna, tagurdama
Armenian հետ գնալ, հետ նահանջել
Kurdish paşve ketin, paşve çûn
Hebrewלזייף، לרמות
Arabicخداع
Persianدور زدن، فریب دادن
Urduپیچھے جانا، پیچھے ہٹنا

hinter-gehen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinter-gehen (ist)
  • etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
  • nach hinten gehen
  • bescheißen, betrügen
hinter-gehen (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hintergehen

Summary of all verb tenses for hinter-gehen (ist)

Clear online presentation of the verb 'hinter·gegangen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinter·gegangen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hintergegangen ist - ... hintergegangen war - ... hintergegangen gewesen ist).

hintergehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... hintergegangen bin... hintergegangen war... hintergegangen sei... hintergegangen wäre-
du ... hintergegangen bist... hintergegangen warst... hintergegangen seiest... hintergegangen wärestsei hintergegangen
er ... hintergegangen ist... hintergegangen war... hintergegangen sei... hintergegangen wäre-
wir ... hintergegangen sind... hintergegangen waren... hintergegangen seien... hintergegangen wärenseien hintergegangen
ihr ... hintergegangen seid... hintergegangen wart... hintergegangen seiet... hintergegangen wäretseid hintergegangen
sie ... hintergegangen sind... hintergegangen waren... hintergegangen seien... hintergegangen wärenseien hintergegangen

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich hintergegangen bin, ... du hintergegangen bist, ... er hintergegangen ist, ... wir hintergegangen sind, ... ihr hintergegangen seid, ... sie hintergegangen sind
  • Imperfect: ... ich hintergegangen war, ... du hintergegangen warst, ... er hintergegangen war, ... wir hintergegangen waren, ... ihr hintergegangen wart, ... sie hintergegangen waren
  • Perfect: ... ich hintergegangen gewesen bin, ... du hintergegangen gewesen bist, ... er hintergegangen gewesen ist, ... wir hintergegangen gewesen sind, ... ihr hintergegangen gewesen seid, ... sie hintergegangen gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich hintergegangen gewesen war, ... du hintergegangen gewesen warst, ... er hintergegangen gewesen war, ... wir hintergegangen gewesen waren, ... ihr hintergegangen gewesen wart, ... sie hintergegangen gewesen waren
  • Future: ... ich hintergegangen sein werde, ... du hintergegangen sein wirst, ... er hintergegangen sein wird, ... wir hintergegangen sein werden, ... ihr hintergegangen sein werdet, ... sie hintergegangen sein werden
  • Future Perfect: ... ich hintergegangen gewesen sein werde, ... du hintergegangen gewesen sein wirst, ... er hintergegangen gewesen sein wird, ... wir hintergegangen gewesen sein werden, ... ihr hintergegangen gewesen sein werdet, ... sie hintergegangen gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich hintergegangen sei, ... du hintergegangen seiest, ... er hintergegangen sei, ... wir hintergegangen seien, ... ihr hintergegangen seiet, ... sie hintergegangen seien
  • Imperfect: ... ich hintergegangen wäre, ... du hintergegangen wärest, ... er hintergegangen wäre, ... wir hintergegangen wären, ... ihr hintergegangen wäret, ... sie hintergegangen wären
  • Perfect: ... ich hintergegangen gewesen sei, ... du hintergegangen gewesen seiest, ... er hintergegangen gewesen sei, ... wir hintergegangen gewesen seien, ... ihr hintergegangen gewesen seiet, ... sie hintergegangen gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich hintergegangen gewesen wäre, ... du hintergegangen gewesen wärest, ... er hintergegangen gewesen wäre, ... wir hintergegangen gewesen wären, ... ihr hintergegangen gewesen wäret, ... sie hintergegangen gewesen wären
  • Future: ... ich hintergegangen sein werde, ... du hintergegangen sein werdest, ... er hintergegangen sein werde, ... wir hintergegangen sein werden, ... ihr hintergegangen sein werdet, ... sie hintergegangen sein werden
  • Future Perfect: ... ich hintergegangen gewesen sein werde, ... du hintergegangen gewesen sein werdest, ... er hintergegangen gewesen sein werde, ... wir hintergegangen gewesen sein werden, ... ihr hintergegangen gewesen sein werdet, ... sie hintergegangen gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich hintergegangen sein würde, ... du hintergegangen sein würdest, ... er hintergegangen sein würde, ... wir hintergegangen sein würden, ... ihr hintergegangen sein würdet, ... sie hintergegangen sein würden
  • Pluperfect: ... ich hintergegangen gewesen sein würde, ... du hintergegangen gewesen sein würdest, ... er hintergegangen gewesen sein würde, ... wir hintergegangen gewesen sein würden, ... ihr hintergegangen gewesen sein würdet, ... sie hintergegangen gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) hintergegangen, seien wir hintergegangen, seid (ihr) hintergegangen, seien Sie hintergegangen

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: hintergegangen sein, hintergegangen zu sein
  • Infinitive II: hintergegangen gewesen sein, hintergegangen gewesen zu sein
  • Participle I: hintergegangen seiend
  • Participle II: hintergegangen gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 976869, 976869

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hintergehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9