Conjugation of German verb hinübersehen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb hinübersehen (look across to, glance over) is irregular. Basic forms are ... hinübergesehen ist, ... hinübergesehen war and ... hinübergesehen gewesen ist. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of hinübersehen is haben. First syllable hinüber- of hinübersehen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb hinübersehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinübersehen. You can not just hinübersehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable

hinüber·gesehen sein

... hinübergesehen ist · ... hinübergesehen war · ... hinübergesehen gewesen ist

e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling e - a - e Change of e/i in present tense and imperative

look across to, glance over, look over

/hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /ziːt hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /zaː hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /ˈzɛːə hɪnˈyːbə/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈzeːn/

hinüber schauen; hinüber blicken

zu+D

» Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen . She pointed out to him, embarrassed and blushing, his overly lively behavior, but she could not avoid glancing over once.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinübersehen

Present

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	bin
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	bist
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	ist
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	sind
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	seid
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	sind

Imperfect

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	war
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	warst
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	war
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	waren
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	wart
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	waren

Imperative

-
sei	(du)	hinübergeseh(e)⁵n
-
seien	wir	hinübergeseh(e)⁵n
seid	(ihr)	hinübergeseh(e)⁵n
seien	Sie	hinübergeseh(e)⁵n

Present Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	sei
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	seiest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	sei
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	seien
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	seiet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	seien

Imperf. Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	wäre
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	wärest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	wäre
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	wären
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	wäret
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	wären

Infinitive

hinübergeseh(e)⁵n sein

hinübergeseh(e)⁵n zu sein

Participle

hinübergeseh(e)⁵n seiend

hinübergeseh(e)⁵n gewesen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hinübersehen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	bin
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	bist
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	ist
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	sind
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	seid
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	sind

Imperfect

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	war
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	warst
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	war
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	waren
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	wart
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	waren

Perfect

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	bin
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	bist
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	ist
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sind
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	seid
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sind

Pluperf.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	war
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	warst
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	war
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	waren
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wart
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	waren

Future I

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	sein	wirst
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	sein	wird
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werden

Future Perfect

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	wirst
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	wird
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinübersehen

Present Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	sei
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	seiest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	sei
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	seien
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	seiet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	seien

Imperf. Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	wäre
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	wärest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	wäre
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	wären
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	wäret
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	wären

Perf. Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sei
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	seiest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sei
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	seien
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	seiet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	seien

Pluperf. Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wäre
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wärest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wäre
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wären
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wäret
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	wären

Future Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werdest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werde
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	sein	werden

Fut. Perf. Subj.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werdest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werde
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	werden

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würdest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würde
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	sein	würden

Past Cond.

...	ich	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würde
...	du	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würdest
...	er	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würde
...	wir	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würden
...	ihr	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würdet
...	sie	hinübergeseh(e)⁵n	gewesen	sein	würden

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb hinübersehen

Present

sei	(du)	hinübergeseh(e)⁵n
seien	wir	hinübergeseh(e)⁵n
seid	(ihr)	hinübergeseh(e)⁵n
seien	Sie	hinübergeseh(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for hinübersehen

Infinitive I

hinübergeseh(e)⁵n sein

hinübergeseh(e)⁵n zu sein

Infinitive II

hinübergeseh(e)⁵n gewesen sein

hinübergeseh(e)⁵n gewesen zu sein

Participle I

hinübergeseh(e)⁵n seiend

Participle II

hinübergeseh(e)⁵n gewesen

⁵ Only in colloquial use

Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen .

Examples

Example sentences for hinübersehen

Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen .
She pointed out to him, embarrassed and blushing, his overly lively behavior, but she could not avoid glancing over once.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German hinübersehen

hinübersehen

look across to, glance over, look over

пересекать, смотреть через

mirar hacia

regarder de l'autre côté

bakmak, göz atmak

olhar para o outro lado, contemplar

guardare oltre, osservare

privi peste

átlát, áttekint

przyglądać się

διαβλέπω, κοιτάζω απέναντι

overzien, overkijken, aan de andere kant kijken

pohlédnout

överse

se over, kigge over

眺める, 見渡す

mirar a l'altre costat

katsella yli

se over

begiratu

gledati, gledati preko, prelaziti

погледнува, погледнување

pogledati čez, previdno pogledati

pozerať sa, prezerať

gledati preko

gledati preko, prelaziti

переглядати, зазирнути

поглеждам

заглядаць, пераглядаць

melihat ke seberang, memandang ke seberang, menoleh ke seberang

liếc sang, nhìn sang, nhìn sang phía bên kia

oʻsha tomonga qaramoq, qarab o'tmoq, qarshi tomonga qaramoq

उधर देखना, झाँकना, पार देखना

向对岸看, 向对面看, 望过去

มองไปข้างนั้น, มองไปยังฝั่งตรงข้าม, มองไปอีกฟาก

건너보다, 쳐다보다

qarşı tərəfə baxmaq, o tərəfə baxmaq

მეორე მხარეს ყურება, მეორე მხარეს ჩახედვა, სხვა მხარეს გახედვა

ওদিকে তাকানো, পারে তাকানো, পারের দিকে দেখা

shikoj përtej, shikoj nga ana tjetër

पार पाहणे, पार बघणे, बाजूला पाहणे

अरू तिर हेर्नु, पार तिर हेर्नु, पार हेर्नु

ఇతర వైపుకు చూడడం, పార చూడటం, మరొక వైపు చూడడం

paskatīties otrā pusē, paskatīties pāri, skatīties pāri

அப்புறம் பார்க்க, பார்ப்பது, மறுபுறம் பார்க்க

teisele poole vaatama, vaadata üle, üle vaatama

դիտել, նայել մյուս կողմը

berê din binêrîn, li dijî, li din derê binêrîn

להביט מעבר

تجاوز، نظرة

نگاه کردن، نگاه کردن به آن طرف

دیکھنا

hinübersehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of hinübersehen

hinüber schauen
hinüber blicken

hinübersehen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for hinübersehen

jemand/etwas sieht zu jemandem/etwas hinüber

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb hinübersehen

Summary of all verb tenses for hinübersehen

Clear online presentation of the verb 'hinüber·gesehen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinüber·gesehen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... hinübergesehen ist - ... hinübergesehen war - ... hinübergesehen gewesen ist).

hinübersehen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	... hinübergeseh(e)n bin	... hinübergeseh(e)n war	... hinübergeseh(e)n sei	... hinübergeseh(e)n wäre	-
du	... hinübergeseh(e)n bist	... hinübergeseh(e)n warst	... hinübergeseh(e)n seiest	... hinübergeseh(e)n wärest	sei hinübergeseh(e)n
er	... hinübergeseh(e)n ist	... hinübergeseh(e)n war	... hinübergeseh(e)n sei	... hinübergeseh(e)n wäre	-
wir	... hinübergeseh(e)n sind	... hinübergeseh(e)n waren	... hinübergeseh(e)n seien	... hinübergeseh(e)n wären	seien hinübergeseh(e)n
ihr	... hinübergeseh(e)n seid	... hinübergeseh(e)n wart	... hinübergeseh(e)n seiet	... hinübergeseh(e)n wäret	seid hinübergeseh(e)n
sie	... hinübergeseh(e)n sind	... hinübergeseh(e)n waren	... hinübergeseh(e)n seien	... hinübergeseh(e)n wären	seien hinübergeseh(e)n

Indicative Statal Passive

Present: ... ich hinübergeseh(e)n bin, ... du hinübergeseh(e)n bist, ... er hinübergeseh(e)n ist, ... wir hinübergeseh(e)n sind, ... ihr hinübergeseh(e)n seid, ... sie hinübergeseh(e)n sind
Imperfect: ... ich hinübergeseh(e)n war, ... du hinübergeseh(e)n warst, ... er hinübergeseh(e)n war, ... wir hinübergeseh(e)n waren, ... ihr hinübergeseh(e)n wart, ... sie hinübergeseh(e)n waren
Perfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen bin, ... du hinübergeseh(e)n gewesen bist, ... er hinübergeseh(e)n gewesen ist, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen sind, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen seid, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen sind
Pluperfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen war, ... du hinübergeseh(e)n gewesen warst, ... er hinübergeseh(e)n gewesen war, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen waren, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen wart, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen waren
Future: ... ich hinübergeseh(e)n sein werde, ... du hinübergeseh(e)n sein wirst, ... er hinübergeseh(e)n sein wird, ... wir hinübergeseh(e)n sein werden, ... ihr hinübergeseh(e)n sein werdet, ... sie hinübergeseh(e)n sein werden
Future Perfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen sein werde, ... du hinübergeseh(e)n gewesen sein wirst, ... er hinübergeseh(e)n gewesen sein wird, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen sein werden, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen sein werdet, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

Present: ... ich hinübergeseh(e)n sei, ... du hinübergeseh(e)n seiest, ... er hinübergeseh(e)n sei, ... wir hinübergeseh(e)n seien, ... ihr hinübergeseh(e)n seiet, ... sie hinübergeseh(e)n seien
Imperfect: ... ich hinübergeseh(e)n wäre, ... du hinübergeseh(e)n wärest, ... er hinübergeseh(e)n wäre, ... wir hinübergeseh(e)n wären, ... ihr hinübergeseh(e)n wäret, ... sie hinübergeseh(e)n wären
Perfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen sei, ... du hinübergeseh(e)n gewesen seiest, ... er hinübergeseh(e)n gewesen sei, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen seien, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen seiet, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen seien
Pluperfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen wäre, ... du hinübergeseh(e)n gewesen wärest, ... er hinübergeseh(e)n gewesen wäre, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen wären, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen wäret, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen wären
Future: ... ich hinübergeseh(e)n sein werde, ... du hinübergeseh(e)n sein werdest, ... er hinübergeseh(e)n sein werde, ... wir hinübergeseh(e)n sein werden, ... ihr hinübergeseh(e)n sein werdet, ... sie hinübergeseh(e)n sein werden
Future Perfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen sein werde, ... du hinübergeseh(e)n gewesen sein werdest, ... er hinübergeseh(e)n gewesen sein werde, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen sein werden, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen sein werdet, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

Imperfect: ... ich hinübergeseh(e)n sein würde, ... du hinübergeseh(e)n sein würdest, ... er hinübergeseh(e)n sein würde, ... wir hinübergeseh(e)n sein würden, ... ihr hinübergeseh(e)n sein würdet, ... sie hinübergeseh(e)n sein würden
Pluperfect: ... ich hinübergeseh(e)n gewesen sein würde, ... du hinübergeseh(e)n gewesen sein würdest, ... er hinübergeseh(e)n gewesen sein würde, ... wir hinübergeseh(e)n gewesen sein würden, ... ihr hinübergeseh(e)n gewesen sein würdet, ... sie hinübergeseh(e)n gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

Present: sei (du) hinübergeseh(e)n, seien wir hinübergeseh(e)n, seid (ihr) hinübergeseh(e)n, seien Sie hinübergeseh(e)n

Infinitive/Participle Statal Passive

Infinitive I: hinübergeseh(e)n sein, hinübergeseh(e)n zu sein
Infinitive II: hinübergeseh(e)n gewesen sein, hinübergeseh(e)n gewesen zu sein
Participle I: hinübergeseh(e)n seiend
Participle II: hinübergeseh(e)n gewesen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9