Conjugation of German verb lasten ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb lasten (burden, encumber) is regular. Basic forms are ... gelastet ist, ... gelastet war and ... gelastet gewesen ist. The auxiliary verb of lasten is haben. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb lasten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for lasten. You can not just lasten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben

gelastet sein

... gelastet ist · ... gelastet war · ... gelastet gewesen ist

 e-Enhancement 

English burden, encumber, affect, bear, rest (with), rest on, rest with, ride on, weigh, weigh down, weigh on

/ˈlastən/ · /ˈlastət/ · /ˈlastətə/ · /ɡəˈlastət/

als Last drückend auf etwas oder jemandem liegen; durch eine finanzielle, wirtschaftliche oder andere Belastung beeinträchtigen; bedrücken, berühren, belasten

dat., (über+A, auf+D)

» Auf ihm lastet ein Verdacht. English A suspicion weighs on him.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of lasten

Present

... ich gelastet bin
... du gelastet bist
... er gelastet ist
... wir gelastet sind
... ihr gelastet seid
... sie gelastet sind

Imperfect

... ich gelastet war
... du gelastet warst
... er gelastet war
... wir gelastet waren
... ihr gelastet wart
... sie gelastet waren

Imperative

-
sei (du) gelastet
-
seien wir gelastet
seid (ihr) gelastet
seien Sie gelastet

Present Subj.

... ich gelastet sei
... du gelastet seiest
... er gelastet sei
... wir gelastet seien
... ihr gelastet seiet
... sie gelastet seien

Imperf. Subj.

... ich gelastet wäre
... du gelastet wärest
... er gelastet wäre
... wir gelastet wären
... ihr gelastet wäret
... sie gelastet wären

Infinitive

gelastet sein
gelastet zu sein

Participle

gelastet seiend
gelastet gewesen

Indicative

The verb lasten conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich gelastet bin
... du gelastet bist
... er gelastet ist
... wir gelastet sind
... ihr gelastet seid
... sie gelastet sind

Imperfect

... ich gelastet war
... du gelastet warst
... er gelastet war
... wir gelastet waren
... ihr gelastet wart
... sie gelastet waren

Perfect

... ich gelastet gewesen bin
... du gelastet gewesen bist
... er gelastet gewesen ist
... wir gelastet gewesen sind
... ihr gelastet gewesen seid
... sie gelastet gewesen sind

Pluperf.

... ich gelastet gewesen war
... du gelastet gewesen warst
... er gelastet gewesen war
... wir gelastet gewesen waren
... ihr gelastet gewesen wart
... sie gelastet gewesen waren

Future I

... ich gelastet sein werde
... du gelastet sein wirst
... er gelastet sein wird
... wir gelastet sein werden
... ihr gelastet sein werdet
... sie gelastet sein werden

Future Perfect

... ich gelastet gewesen sein werde
... du gelastet gewesen sein wirst
... er gelastet gewesen sein wird
... wir gelastet gewesen sein werden
... ihr gelastet gewesen sein werdet
... sie gelastet gewesen sein werden
  • Auf ihm lastet ein Verdacht. 
  • Schnee lastete auf den Dächern. 
  • Denn auf vielen Kliniken lasteten Kredite. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb lasten

Present Subj.

... ich gelastet sei
... du gelastet seiest
... er gelastet sei
... wir gelastet seien
... ihr gelastet seiet
... sie gelastet seien

Imperf. Subj.

... ich gelastet wäre
... du gelastet wärest
... er gelastet wäre
... wir gelastet wären
... ihr gelastet wäret
... sie gelastet wären

Perf. Subj.

... ich gelastet gewesen sei
... du gelastet gewesen seiest
... er gelastet gewesen sei
... wir gelastet gewesen seien
... ihr gelastet gewesen seiet
... sie gelastet gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich gelastet gewesen wäre
... du gelastet gewesen wärest
... er gelastet gewesen wäre
... wir gelastet gewesen wären
... ihr gelastet gewesen wäret
... sie gelastet gewesen wären

Future Subj.

... ich gelastet sein werde
... du gelastet sein werdest
... er gelastet sein werde
... wir gelastet sein werden
... ihr gelastet sein werdet
... sie gelastet sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gelastet gewesen sein werde
... du gelastet gewesen sein werdest
... er gelastet gewesen sein werde
... wir gelastet gewesen sein werden
... ihr gelastet gewesen sein werdet
... sie gelastet gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich gelastet sein würde
... du gelastet sein würdest
... er gelastet sein würde
... wir gelastet sein würden
... ihr gelastet sein würdet
... sie gelastet sein würden

Past Cond.

... ich gelastet gewesen sein würde
... du gelastet gewesen sein würdest
... er gelastet gewesen sein würde
... wir gelastet gewesen sein würden
... ihr gelastet gewesen sein würdet
... sie gelastet gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb lasten

Present

sei (du) gelastet
seien wir gelastet
seid (ihr) gelastet
seien Sie gelastet

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for lasten

Infinitive I


gelastet sein
gelastet zu sein

Infinitive II


gelastet gewesen sein
gelastet gewesen zu sein

Participle I


gelastet seiend

Participle II


gelastet gewesen
  • Dann habe ich erst gemerkt, was für ein Druck die ganze Zeit auf mir gelastet hatte. 
  • Geopolitische Sorgen haben am Dienstag auf den Aktienmärkten in Europa gelastet und einheitlich für einen markanten Korrekturkurs gesorgt. 
  • Die Parteien streiten sich vor allem um die fünf Schuldbriefe, welche zur Zeit des Vertragsschlusses auf der Liegenschaft lasteten , im Vertrag aber nicht erwähnt wurden. 

Examples

Example sentences for lasten

  • Auf ihm lastet ein Verdacht. 
    English A suspicion weighs on him.
  • Schnee lastete auf den Dächern. 
    English Snow rested on the roofs.
  • Denn auf vielen Kliniken lasteten Kredite. 
    English For many clinics, there were loans.
  • Auf dem Haus lastet eine große Hypothek. 
    English A large mortgage rests on the house.
  • Mir lastet schon lange etwas auf dem Gewissen. 
    English I've had something on my conscience for a long time.
  • Der Sack Kohlen lastete schwer auf seinen Schultern. 
    English The sack of coal weighed heavily on his shoulders.
  • Vor seiner Reise nach Polen lasteten viele Hoffnungen auf Benedikt XVI. 
    English Before his trip to Poland, many hopes rested on Benedict XVI.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German lasten

German lasten
English burden, encumber, affect, bear, rest (with), rest on, rest with, ride on
Russian груз, давить своей тяжестью, давить тяжестью, лежать бременем, нагружать, надавить тяжестью, надавливать тяжестью, обременять
Spanish cargar, pesar, afectar, carga, gravitar sobre, peso
French peser, charger, fardeau, grever, peser sur
Turkish yük, ağır gelmek, baskı, yüklemek
Portuguese carga, impor carga, pesar, pesar sobre, peso, sobrecarregar
Italian gravare, pesare, gravitare su, peso
Romanian povară, încărca, îngreuna
Hungarian megterhel, nehezedik, nyomás, teher
Polish obciążać, ciężar, obciążenie, zaciążyć na
Greek επιβαρύνω, βάρος, βαραίνω, πιέζω, φορτίζω, φορτίο
Dutch belasten, drukken, lasten
Czech ovlivnit, tížit, zatížit, zatěžovat
Swedish tynga, belasta, vila tungt
Danish belaste, ligge tungt, trykke, tynge
Japanese 圧迫する, 負担, 負担する
Catalan càrrega, pes, pesar
Finnish kuormittaa, paino, rasittaa, taakka
Norwegian belaste, påvirke, trykke
Basque karga, kargatu, presio
Serbian opterećenje, teret
Macedonian оптоварување, оптоварувачки, тежина
Slovenian bremza, obremenitev, obremeniti, teža
Slowakisch obmedziť, zaťažiť, zaťažovať, ťažiť
Bosnian opterećenje, teret
Croatian opterećenje, opterećivati, teret
Ukrainian вага, навантажувати, обтяжувати, тягар
Bulgarian натоварвам, обременявам, тежа, тежест
Belorussian абцяжарваць, вага, навантажваць, націск
Indonesian membebani, menindih
Vietnamese gánh, đè, đè nặng
Uzbek bosmoq, og'irlashtirmoq, yuk bo‘lmoq
Hindi दबना, बोझ डालना, बोझ होना, भार डालना
Chinese 加重负担, 压
Thai กดทับ, ถ่วง, แบกรับ
Korean 부담을 주다, 부담이 되다, 짓누르다
Azerbaijani basmaq, yük olmaq, yükləmək
Georgian აწვება, დაამძიმო
Bengali চাপা পড়া, ভার দেওয়া, ভার হওয়া
Albanian ngarkoj, rëndoj, shtyp
Marathi ओझे होणे, दाबणे, बोझ टाकणे
Nepali थिचिनु, भार लगाउन, भार हुनु
Telugu ఒత్తిడి చేయడం, భారం కావడం, భారం పెట్టడం
Latvian uzgulties, uzlikt nastu
Tamil சுமையாக இரு, சுமையிடு
Estonian koormama, rõhuma, suruma
Armenian բեռել, ծանրանալ, ճնշել
Kurdish bar bûn, pêz kirin
Hebrewלהעמיס، ללחוץ، משא، עול
Arabicعبء، تحميل، ضغط
Persianبار، فشار، فشار آوردن
Urduبوجھ، بوجھ ڈالنا، دباؤ، دباؤ ڈالنا

lasten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lasten
  • als Last drückend auf etwas oder jemandem liegen
  • durch eine finanzielle, wirtschaftliche oder andere Belastung beeinträchtigen
  • Druck ausüben, bedrücken, berühren, belasten
lasten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for lasten

  • jemand/etwas lastet auf etwas
  • jemand/etwas lastet auf jemandem
  • jemand/etwas lastet auf jemandem/etwas
  • jemand/etwas lastet über jemanden
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb lasten

Summary of all verb tenses for lasten

Clear online presentation of the verb 'gelastet sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gelastet sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... gelastet ist - ... gelastet war - ... gelastet gewesen ist).

lasten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... gelastet bin... gelastet war... gelastet sei... gelastet wäre-
du ... gelastet bist... gelastet warst... gelastet seiest... gelastet wärestsei gelastet
er ... gelastet ist... gelastet war... gelastet sei... gelastet wäre-
wir ... gelastet sind... gelastet waren... gelastet seien... gelastet wärenseien gelastet
ihr ... gelastet seid... gelastet wart... gelastet seiet... gelastet wäretseid gelastet
sie ... gelastet sind... gelastet waren... gelastet seien... gelastet wärenseien gelastet

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich gelastet bin, ... du gelastet bist, ... er gelastet ist, ... wir gelastet sind, ... ihr gelastet seid, ... sie gelastet sind
  • Imperfect: ... ich gelastet war, ... du gelastet warst, ... er gelastet war, ... wir gelastet waren, ... ihr gelastet wart, ... sie gelastet waren
  • Perfect: ... ich gelastet gewesen bin, ... du gelastet gewesen bist, ... er gelastet gewesen ist, ... wir gelastet gewesen sind, ... ihr gelastet gewesen seid, ... sie gelastet gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich gelastet gewesen war, ... du gelastet gewesen warst, ... er gelastet gewesen war, ... wir gelastet gewesen waren, ... ihr gelastet gewesen wart, ... sie gelastet gewesen waren
  • Future: ... ich gelastet sein werde, ... du gelastet sein wirst, ... er gelastet sein wird, ... wir gelastet sein werden, ... ihr gelastet sein werdet, ... sie gelastet sein werden
  • Future Perfect: ... ich gelastet gewesen sein werde, ... du gelastet gewesen sein wirst, ... er gelastet gewesen sein wird, ... wir gelastet gewesen sein werden, ... ihr gelastet gewesen sein werdet, ... sie gelastet gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich gelastet sei, ... du gelastet seiest, ... er gelastet sei, ... wir gelastet seien, ... ihr gelastet seiet, ... sie gelastet seien
  • Imperfect: ... ich gelastet wäre, ... du gelastet wärest, ... er gelastet wäre, ... wir gelastet wären, ... ihr gelastet wäret, ... sie gelastet wären
  • Perfect: ... ich gelastet gewesen sei, ... du gelastet gewesen seiest, ... er gelastet gewesen sei, ... wir gelastet gewesen seien, ... ihr gelastet gewesen seiet, ... sie gelastet gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich gelastet gewesen wäre, ... du gelastet gewesen wärest, ... er gelastet gewesen wäre, ... wir gelastet gewesen wären, ... ihr gelastet gewesen wäret, ... sie gelastet gewesen wären
  • Future: ... ich gelastet sein werde, ... du gelastet sein werdest, ... er gelastet sein werde, ... wir gelastet sein werden, ... ihr gelastet sein werdet, ... sie gelastet sein werden
  • Future Perfect: ... ich gelastet gewesen sein werde, ... du gelastet gewesen sein werdest, ... er gelastet gewesen sein werde, ... wir gelastet gewesen sein werden, ... ihr gelastet gewesen sein werdet, ... sie gelastet gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich gelastet sein würde, ... du gelastet sein würdest, ... er gelastet sein würde, ... wir gelastet sein würden, ... ihr gelastet sein würdet, ... sie gelastet sein würden
  • Pluperfect: ... ich gelastet gewesen sein würde, ... du gelastet gewesen sein würdest, ... er gelastet gewesen sein würde, ... wir gelastet gewesen sein würden, ... ihr gelastet gewesen sein würdet, ... sie gelastet gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) gelastet, seien wir gelastet, seid (ihr) gelastet, seien Sie gelastet

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: gelastet sein, gelastet zu sein
  • Infinitive II: gelastet gewesen sein, gelastet gewesen zu sein
  • Participle I: gelastet seiend
  • Participle II: gelastet gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 873898, 873898

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: lasten

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 873898, 873898

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3812002, 7419660

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9