Conjugation of German verb trüben ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb trüben (cloud, darken) is regular. Basic forms are ... getrübt ist, ... getrübt war and ... getrübt gewesen ist. The auxiliary verb of trüben is haben. Verb trüben can be used reflexivly. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb trüben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for trüben. You can not just trüben conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben

getrübt sein

... getrübt ist · ... getrübt war · ... getrübt gewesen ist

English cloud, darken, muddy, impair, becloud, become clouded, bedim, besmirch, blear, blur, damp, dim, diminish, dull, go murky, mar, mist, obfuscate, roil, tarnish, trouble

dunkel machen oder werden; undurchsichtig machen oder werden; dämpfen, schmälern

(sich+A, dat., acc.)

» Das Licht trübte sich am Abend. English The light dimmed in the evening.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of trüben

Present

... ich getrübt bin
... du getrübt bist
... er getrübt ist
... wir getrübt sind
... ihr getrübt seid
... sie getrübt sind

Imperfect

... ich getrübt war
... du getrübt warst
... er getrübt war
... wir getrübt waren
... ihr getrübt wart
... sie getrübt waren

Imperative

-
sei (du) getrübt
-
seien wir getrübt
seid (ihr) getrübt
seien Sie getrübt

Present Subj.

... ich getrübt sei
... du getrübt seiest
... er getrübt sei
... wir getrübt seien
... ihr getrübt seiet
... sie getrübt seien

Imperf. Subj.

... ich getrübt wäre
... du getrübt wärest
... er getrübt wäre
... wir getrübt wären
... ihr getrübt wäret
... sie getrübt wären

Infinitive

getrübt sein
getrübt zu sein

Participle

getrübt seiend
getrübt gewesen

Indicative

The verb trüben conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich getrübt bin
... du getrübt bist
... er getrübt ist
... wir getrübt sind
... ihr getrübt seid
... sie getrübt sind

Imperfect

... ich getrübt war
... du getrübt warst
... er getrübt war
... wir getrübt waren
... ihr getrübt wart
... sie getrübt waren

Perfect

... ich getrübt gewesen bin
... du getrübt gewesen bist
... er getrübt gewesen ist
... wir getrübt gewesen sind
... ihr getrübt gewesen seid
... sie getrübt gewesen sind

Pluperf.

... ich getrübt gewesen war
... du getrübt gewesen warst
... er getrübt gewesen war
... wir getrübt gewesen waren
... ihr getrübt gewesen wart
... sie getrübt gewesen waren

Future I

... ich getrübt sein werde
... du getrübt sein wirst
... er getrübt sein wird
... wir getrübt sein werden
... ihr getrübt sein werdet
... sie getrübt sein werden

Future Perfect

... ich getrübt gewesen sein werde
... du getrübt gewesen sein wirst
... er getrübt gewesen sein wird
... wir getrübt gewesen sein werden
... ihr getrübt gewesen sein werdet
... sie getrübt gewesen sein werden
  • Das Licht trübte sich am Abend. 
  • Beim grauen Star trübt sich die Linse des Auges. 
  • Das Abwasser trübte den See. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb trüben

Present Subj.

... ich getrübt sei
... du getrübt seiest
... er getrübt sei
... wir getrübt seien
... ihr getrübt seiet
... sie getrübt seien

Imperf. Subj.

... ich getrübt wäre
... du getrübt wärest
... er getrübt wäre
... wir getrübt wären
... ihr getrübt wäret
... sie getrübt wären

Perf. Subj.

... ich getrübt gewesen sei
... du getrübt gewesen seiest
... er getrübt gewesen sei
... wir getrübt gewesen seien
... ihr getrübt gewesen seiet
... sie getrübt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich getrübt gewesen wäre
... du getrübt gewesen wärest
... er getrübt gewesen wäre
... wir getrübt gewesen wären
... ihr getrübt gewesen wäret
... sie getrübt gewesen wären

Future Subj.

... ich getrübt sein werde
... du getrübt sein werdest
... er getrübt sein werde
... wir getrübt sein werden
... ihr getrübt sein werdet
... sie getrübt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich getrübt gewesen sein werde
... du getrübt gewesen sein werdest
... er getrübt gewesen sein werde
... wir getrübt gewesen sein werden
... ihr getrübt gewesen sein werdet
... sie getrübt gewesen sein werden
  • Eigenliebe macht die Augen trübe . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich getrübt sein würde
... du getrübt sein würdest
... er getrübt sein würde
... wir getrübt sein würden
... ihr getrübt sein würdet
... sie getrübt sein würden

Past Cond.

... ich getrübt gewesen sein würde
... du getrübt gewesen sein würdest
... er getrübt gewesen sein würde
... wir getrübt gewesen sein würden
... ihr getrübt gewesen sein würdet
... sie getrübt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb trüben

Present

sei (du) getrübt
seien wir getrübt
seid (ihr) getrübt
seien Sie getrübt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for trüben

Infinitive I


getrübt sein
getrübt zu sein

Infinitive II


getrübt gewesen sein
getrübt gewesen zu sein

Participle I


getrübt seiend

Participle II


getrübt gewesen
  • Auch eine kleine Wolke kann den Himmel trüben . 
  • Sandras Freude über die Briefmarken war getrübt durch die Probleme mit dem Englisch. 
  • Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt . 

Examples

Example sentences for trüben

  • Das Licht trübte sich am Abend. 
    English The light dimmed in the evening.
  • Auch eine kleine Wolke kann den Himmel trüben . 
    English Even a small cloud can darken the sky.
  • Beim grauen Star trübt sich die Linse des Auges. 
    English In cataracts, the lens of the eye becomes cloudy.
  • Sandras Freude über die Briefmarken war getrübt durch die Probleme mit dem Englisch. 
    English Sandra's joy over the stamps was overshadowed by the problems with English.
  • Das Abwasser trübte den See. 
    English The wastewater clouded the lake.
  • Der Alkohol hat Bobs Aufnahmefähigkeit getrübt . 
    English Alcohol has impaired Bob's ability to absorb.
  • Kein Wölkchen kann unser Glück mehr trüben . 
    English No little cloud can darken our happiness anymore.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German trüben

German trüben
English cloud, darken, muddy, impair, becloud, become clouded, bedim, besmirch
Russian мутить, омрачать, затуманивать, делать мутным, замутить, мрачнеть, мутнеть, омрачить
Spanish empañar, empañarse, enturbiarse, nublarse, afectar, deslustrar, deteriorar, difuminar
French troubler, rendre trouble, affaiblir, assombrir, obscurcir, s'altérer, se troubler, se voiler
Turkish bulanıklaştırmak, bozmak, bulandırmak, bulanmak, bulanıklaşmak, bulutlanmak, kapanmak, karartmak
Portuguese escurecer, turbidar, afetar, encobrir-se, enturvar, estragar, perturbar, prejudicar
Italian offuscare, intorbidare, intorbidire, annebbiare, deteriorare, intorbidirsi, obnubilare, obnubilarsi
Romanian întuneca, afecta, deteriora, obscuriza, întunecare
Hungarian homályosít, romlik, sötétít, zavar
Polish mącić, zaciemniać, chmurzyć się, mętnieć, pogarszać, popsuć się, przeszkadzać, psuć
Greek θολώνω, σκοτεινιάζω, εξασθενίζω, θαμπώνω, καταστρέφω, ξεθωριάζω, χαλώ
Dutch verduisteren, vertroebelen, benevelen, betrekken, beïnvloeden, doen beslaan, doen betrekken, dof maken
Czech zakalit, zatemnit, kalit, ovlivnit, zhoršit, zkazit, ztlumit
Swedish mörka, grumla, fördunkla, försämra, försämras, grumlas, göra grumlig, mulna
Danish gøre uklar, blive uklar, formørke, forringe, forstyrre, mørk, mørkne, plumre
Japanese 不透明にする, 影響を与える, 悪化させる, 暗くする, 暗くなる, 曇らせる, 濁る
Catalan entelar, empitjorar, entristir, turbidar, tènue
Finnish hämärtää, sumentaa, heikentää, sokaista, tummua
Norwegian bli uklar, forringe, gjøre uklar, mørkne, skade, skygge
Basque ilundu, iluntze, iluntzea, kaltetzea, okertzea
Serbian nejasnoća, pogoršati, potamniti, umanjiti, zamagliti, zamračiti
Macedonian замаглување, загадува, погрешува, потемнување
Slovenian zamegliti, zatemniti, poslabšati, temniti
Slowakisch zatemniť, ovplyvniť, temnieť, zakaliť, zhoršiť
Bosnian pogoršati, potamniti, umanjiti, zamračiti, zamućenje, zamućivati
Croatian nejasan, pogoršati, potamniti, umanjiti, zamagliti, zamračiti
Ukrainian затемнити, затемнювати, затьмарювати, погіршувати, потемнити, потемніти
Bulgarian помрачавам, влошавам, замъглен, замъглявам, помрачавам се
Belorussian засмучаць, засмучэнне, затемняць, змяншаць, псаваць
Indonesian memburuk, mengeruhkan, menggelapkan, menjadi gelap, menjadi keruh, merusak
Vietnamese làm hại, làm tối, làm xấu đi, làm đục, trở nên đục, tối lại
Uzbek qoraymoq, qoraytirmoq, xiralashmoq, xiralashtirmoq, yomonlashtirmoq
Hindi अंधेरा करना, अंधेरा होना, कमज़ोर करना, खराब करना, धुंधला करना, धुंधलाना
Chinese 使变暗, 使浑浊, 变暗, 变浑浊, 恶化, 损害
Thai ขุ่น, ทำให้ขุ่น, ทำให้มืด, ทำให้เสียหาย, มืดลง, แย่ลง
Korean 손상시키다, 악화시키다, 어두워지다, 어둡게 하다, 탁하게 하다, 탁해지다
Azerbaijani bulanmaq, bulanıqlaşdırmaq, pisləşmək, qaralmaq, qaraltmaq, zərər vermək
Georgian ამღვრება, ამღვრევა, დააბნელება, დაბნელება, ვნებას მიყენება
Bengali অন্ধকার করা, অন্ধকার হওয়া, ক্ষতি করা, খারাপ করা, ঘোলা করা, ঘোলা হওয়া
Albanian dëmtoj, errësohem, errësoj, keqësoj, turbullohem, turbulloj
Marathi अंधार करणे, अंधार पडणे, खराब करणे, गढूळ करणे, गढूळ होणे, बिगाडणे
Nepali अँध्यारो पार्नु, अँध्यारो हुनु, धुँधलिनु, धुँधलो पार्नु, हानि पुर्‍याउनु
Telugu చీకటి చేయు, చీకటి పడు, నష్టం చేయడం, మసకబారడం, మసకబార్చడం
Latvian aizduļķot, aptumst, aptumšot, duļķoties, pasliktināt, sabojāt
Tamil இருட্টாக்கு, இருட்டாகு, மங்கலாக்குதல், மங்குதல், மாசுபடுத்துவது
Estonian halvenema, hägustama, hägustuma, kahjustama, tumendama, tumenema
Armenian մթեցնել, մթնել, խորացնել, վնասել
Kurdish tarîbûn, tarîk bûn, tarîk kirin, tarîkirin, zarar kirin
Hebrewלהחמיר، להחשיך، להשפיע לרעה، מעונן
Arabicعكر، تأثير سلبي، تعتيم، تعكر، كدر، يُظْلِم، يُعَكِّر
Persianتیره کردن، تیره شدن، مبهم کردن، کاهش دادن
Urduتاریک کرنا، تاریک ہونا، خراب کرنا، غیر واضح کرنا، متاثر کرنا، مدھم کرنا

trüben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of trüben
  • dunkel machen oder werden
  • undurchsichtig machen oder werden
  • beeinträchtigen oder schlechter werden
  • dämpfen, schmälern
trüben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb trüben

Summary of all verb tenses for trüben

Clear online presentation of the verb 'getrübt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb getrübt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... getrübt ist - ... getrübt war - ... getrübt gewesen ist).

trüben conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... getrübt bin... getrübt war... getrübt sei... getrübt wäre-
du ... getrübt bist... getrübt warst... getrübt seiest... getrübt wärestsei getrübt
er ... getrübt ist... getrübt war... getrübt sei... getrübt wäre-
wir ... getrübt sind... getrübt waren... getrübt seien... getrübt wärenseien getrübt
ihr ... getrübt seid... getrübt wart... getrübt seiet... getrübt wäretseid getrübt
sie ... getrübt sind... getrübt waren... getrübt seien... getrübt wärenseien getrübt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich getrübt bin, ... du getrübt bist, ... er getrübt ist, ... wir getrübt sind, ... ihr getrübt seid, ... sie getrübt sind
  • Imperfect: ... ich getrübt war, ... du getrübt warst, ... er getrübt war, ... wir getrübt waren, ... ihr getrübt wart, ... sie getrübt waren
  • Perfect: ... ich getrübt gewesen bin, ... du getrübt gewesen bist, ... er getrübt gewesen ist, ... wir getrübt gewesen sind, ... ihr getrübt gewesen seid, ... sie getrübt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich getrübt gewesen war, ... du getrübt gewesen warst, ... er getrübt gewesen war, ... wir getrübt gewesen waren, ... ihr getrübt gewesen wart, ... sie getrübt gewesen waren
  • Future: ... ich getrübt sein werde, ... du getrübt sein wirst, ... er getrübt sein wird, ... wir getrübt sein werden, ... ihr getrübt sein werdet, ... sie getrübt sein werden
  • Future Perfect: ... ich getrübt gewesen sein werde, ... du getrübt gewesen sein wirst, ... er getrübt gewesen sein wird, ... wir getrübt gewesen sein werden, ... ihr getrübt gewesen sein werdet, ... sie getrübt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich getrübt sei, ... du getrübt seiest, ... er getrübt sei, ... wir getrübt seien, ... ihr getrübt seiet, ... sie getrübt seien
  • Imperfect: ... ich getrübt wäre, ... du getrübt wärest, ... er getrübt wäre, ... wir getrübt wären, ... ihr getrübt wäret, ... sie getrübt wären
  • Perfect: ... ich getrübt gewesen sei, ... du getrübt gewesen seiest, ... er getrübt gewesen sei, ... wir getrübt gewesen seien, ... ihr getrübt gewesen seiet, ... sie getrübt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich getrübt gewesen wäre, ... du getrübt gewesen wärest, ... er getrübt gewesen wäre, ... wir getrübt gewesen wären, ... ihr getrübt gewesen wäret, ... sie getrübt gewesen wären
  • Future: ... ich getrübt sein werde, ... du getrübt sein werdest, ... er getrübt sein werde, ... wir getrübt sein werden, ... ihr getrübt sein werdet, ... sie getrübt sein werden
  • Future Perfect: ... ich getrübt gewesen sein werde, ... du getrübt gewesen sein werdest, ... er getrübt gewesen sein werde, ... wir getrübt gewesen sein werden, ... ihr getrübt gewesen sein werdet, ... sie getrübt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich getrübt sein würde, ... du getrübt sein würdest, ... er getrübt sein würde, ... wir getrübt sein würden, ... ihr getrübt sein würdet, ... sie getrübt sein würden
  • Pluperfect: ... ich getrübt gewesen sein würde, ... du getrübt gewesen sein würdest, ... er getrübt gewesen sein würde, ... wir getrübt gewesen sein würden, ... ihr getrübt gewesen sein würdet, ... sie getrübt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) getrübt, seien wir getrübt, seid (ihr) getrübt, seien Sie getrübt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: getrübt sein, getrübt zu sein
  • Infinitive II: getrübt gewesen sein, getrübt gewesen zu sein
  • Participle I: getrübt seiend
  • Participle II: getrübt gewesen

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: trüben

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 62815, 62815, 62815

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1941816, 1922637, 1935558

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 62815, 11474, 62815, 13919, 818329

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9