Conjugation of German verb umbiegen (hat) 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb umbiegen (bend, alter) is irregular. Basic forms are ... umgebogen ist, ... umgebogen war and ... umgebogen gewesen ist. The stem vowels are ie - o - o. The auxiliary verb of umbiegen is haben. sein can be used as well. First syllable um- of umbiegen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb umbiegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umbiegen. You can not just umbiegen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
... umgebogen ist · ... umgebogen war · ... umgebogen gewesen ist
Change of the stem vowling ie - o - o
bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn
/ʊmˈbiːɡn̩/ · /biːkt ʊm/ · /boːk ʊm/ · /ˈbøːɡə ʊm/ · /ʊmɡəˈboːɡn̩/
ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen; anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
(sich+A, acc.)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umbiegen (hat)
Present
| ... | ich | umgebogen | bin |
| ... | du | umgebogen | bist |
| ... | er | umgebogen | ist |
| ... | wir | umgebogen | sind |
| ... | ihr | umgebogen | seid |
| ... | sie | umgebogen | sind |
Imperfect
| ... | ich | umgebogen | war |
| ... | du | umgebogen | warst |
| ... | er | umgebogen | war |
| ... | wir | umgebogen | waren |
| ... | ihr | umgebogen | wart |
| ... | sie | umgebogen | waren |
Present Subj.
| ... | ich | umgebogen | sei |
| ... | du | umgebogen | seiest |
| ... | er | umgebogen | sei |
| ... | wir | umgebogen | seien |
| ... | ihr | umgebogen | seiet |
| ... | sie | umgebogen | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | umgebogen | wäre |
| ... | du | umgebogen | wärest |
| ... | er | umgebogen | wäre |
| ... | wir | umgebogen | wären |
| ... | ihr | umgebogen | wäret |
| ... | sie | umgebogen | wären |
Indicative
The verb umbiegen (hat) conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | umgebogen | bin |
| ... | du | umgebogen | bist |
| ... | er | umgebogen | ist |
| ... | wir | umgebogen | sind |
| ... | ihr | umgebogen | seid |
| ... | sie | umgebogen | sind |
Imperfect
| ... | ich | umgebogen | war |
| ... | du | umgebogen | warst |
| ... | er | umgebogen | war |
| ... | wir | umgebogen | waren |
| ... | ihr | umgebogen | wart |
| ... | sie | umgebogen | waren |
Perfect
| ... | ich | umgebogen | gewesen | bin |
| ... | du | umgebogen | gewesen | bist |
| ... | er | umgebogen | gewesen | ist |
| ... | wir | umgebogen | gewesen | sind |
| ... | ihr | umgebogen | gewesen | seid |
| ... | sie | umgebogen | gewesen | sind |
Pluperf.
| ... | ich | umgebogen | gewesen | war |
| ... | du | umgebogen | gewesen | warst |
| ... | er | umgebogen | gewesen | war |
| ... | wir | umgebogen | gewesen | waren |
| ... | ihr | umgebogen | gewesen | wart |
| ... | sie | umgebogen | gewesen | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umbiegen (hat)
Present Subj.
| ... | ich | umgebogen | sei |
| ... | du | umgebogen | seiest |
| ... | er | umgebogen | sei |
| ... | wir | umgebogen | seien |
| ... | ihr | umgebogen | seiet |
| ... | sie | umgebogen | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | umgebogen | wäre |
| ... | du | umgebogen | wärest |
| ... | er | umgebogen | wäre |
| ... | wir | umgebogen | wären |
| ... | ihr | umgebogen | wäret |
| ... | sie | umgebogen | wären |
Perf. Subj.
| ... | ich | umgebogen | gewesen | sei |
| ... | du | umgebogen | gewesen | seiest |
| ... | er | umgebogen | gewesen | sei |
| ... | wir | umgebogen | gewesen | seien |
| ... | ihr | umgebogen | gewesen | seiet |
| ... | sie | umgebogen | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | umgebogen | gewesen | wäre |
| ... | du | umgebogen | gewesen | wärest |
| ... | er | umgebogen | gewesen | wäre |
| ... | wir | umgebogen | gewesen | wären |
| ... | ihr | umgebogen | gewesen | wäret |
| ... | sie | umgebogen | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb umbiegen (hat)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for umbiegen (hat)
Translations
Translation of German umbiegen (hat)
-
umbiegen (hat)
bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn
сгибать, загибать, загнуть, изгибать, изменять, перегибать, перегнуть, переделывать
doblar, alterar, curvar, desviar
couder, courber, déformer, interpréter, plier, rabattre, recourber, se recourber
bükmek, eğmek, kıvırmak, saptırmak
dobrar, curvar, desviar, distorcer
curvare, piegare, deviare, distogliere
interpreta, răsturna, îndoi, întoarce
elfordít, eltérően bemutatni, hajlít, megelőzni
przekręcać, wygiąć, zgiąć, zmieniać
καμπυλώνω, λυγίζω, παραλλαγή, παραστατική, στρίβω
ombuigen, afbuigen, afwenden, buigen, verbuigen
ohýbat, přesměrovat, přetvořit, převrátit, zakroutit
avvika, böja, vrida, ändra
afvige, bøje, vride, ændre
曲げる, 変える, 折り曲げる
desviar, doblegar, modificar, tornar
kääntää, muuttaa, taivuttaa
bøye, endre, omtolke, vri
aldatu, biratu, interpretatu, okertu
iskriviti, okrenuti, preusmeriti, savijati, искривити, пресавити, савити, скренути
извивам, кренам, превртувам, свивам
nagniti, preusmeriti, spremeniti, upogniti
ohýbať, prekrútiť, zahnúť
okrenuti, preoblikovati, preusmjeriti, savijati
izvrnuti, okrenuti, preusmjeriti, savijati
згинати, змінювати, перекручувати
изкривяване, огъване, превръщане
загнуць, згінаць, змяняць, перакручваць
membengkokkan, menafsirkan kembali
bẻ cong, giải thích lại, uốn
bukmoq, egmoq, qayta talqin qilish, tafsir qilish
अर्थ मोड़ना, पुनर्व्याख्या करना, मोड़ना
折弯, 掰弯, 重新诠释
งอ, ตีความใหม่, พับ
구부리다, 왜곡하다, 재해석하다, 젖히다
bükmək, yenidən şərh etmək
გაყალბება, დამახინჯება, მოღუნვა, მოხრა
অর্থ বদলানো, পুনর্ব্যাখ্যা করা, বাঁকানো
përkul, përthyej, riinterpretoj
पुनर्व्याख्या करणे, वाकवणे
पुनःव्याख्या गर्नु, मोर्नु
పునర్వ్యాఖ్యానించడం, వంచడం
atliekt, atlocīt, pārinterpretēt
திரித்தல், மடக்குதல், வளைத்தல், வழுவாக்குதல்
kõverdama, painutama, ümber tõlgendada
ծռել, վերամեկնաբանել
pêçandin, tahrîf kirin, çewt pêşkêş kirin
לסובב، לכופף، לשנות
انحراف، تحويل، تغيير، ثنى، ثني، حنى
تغییر دادن، خم کردن، پیچاندن، چرخاندن
موڑنا، تبدیل کرنا، جھکانا
umbiegen (hat) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of umbiegen (hat)- ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
- die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
- anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
- zurückgehen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of umbiegen (hat)
≡ ausbiegen
≡ umbranden
≡ umbuchen
≡ umbrechen
≡ umackern
≡ durchbiegen
≡ umblasen
≡ umbrausen
≡ hochbiegen
≡ herumbiegen
≡ umbilden
≡ verbiegen
≡ aufbiegen
≡ umbetten
≡ abbiegen
≡ hinbiegen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb umbiegen
Summary of all verb tenses for umbiegen (hat)
Clear online presentation of the verb 'um·gebogen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb um·gebogen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... umgebogen ist - ... umgebogen war - ... umgebogen gewesen ist).
umbiegen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umgebogen bin | ... umgebogen war | ... umgebogen sei | ... umgebogen wäre | - |
| du | ... umgebogen bist | ... umgebogen warst | ... umgebogen seiest | ... umgebogen wärest | sei umgebogen |
| er | ... umgebogen ist | ... umgebogen war | ... umgebogen sei | ... umgebogen wäre | - |
| wir | ... umgebogen sind | ... umgebogen waren | ... umgebogen seien | ... umgebogen wären | seien umgebogen |
| ihr | ... umgebogen seid | ... umgebogen wart | ... umgebogen seiet | ... umgebogen wäret | seid umgebogen |
| sie | ... umgebogen sind | ... umgebogen waren | ... umgebogen seien | ... umgebogen wären | seien umgebogen |
Indicative Statal Passive
- Present: ... ich umgebogen bin, ... du umgebogen bist, ... er umgebogen ist, ... wir umgebogen sind, ... ihr umgebogen seid, ... sie umgebogen sind
- Imperfect: ... ich umgebogen war, ... du umgebogen warst, ... er umgebogen war, ... wir umgebogen waren, ... ihr umgebogen wart, ... sie umgebogen waren
- Perfect: ... ich umgebogen gewesen bin, ... du umgebogen gewesen bist, ... er umgebogen gewesen ist, ... wir umgebogen gewesen sind, ... ihr umgebogen gewesen seid, ... sie umgebogen gewesen sind
- Pluperfect: ... ich umgebogen gewesen war, ... du umgebogen gewesen warst, ... er umgebogen gewesen war, ... wir umgebogen gewesen waren, ... ihr umgebogen gewesen wart, ... sie umgebogen gewesen waren
- Future: ... ich umgebogen sein werde, ... du umgebogen sein wirst, ... er umgebogen sein wird, ... wir umgebogen sein werden, ... ihr umgebogen sein werdet, ... sie umgebogen sein werden
- Future Perfect: ... ich umgebogen gewesen sein werde, ... du umgebogen gewesen sein wirst, ... er umgebogen gewesen sein wird, ... wir umgebogen gewesen sein werden, ... ihr umgebogen gewesen sein werdet, ... sie umgebogen gewesen sein werden
Subjunctive Statal Passive
- Present: ... ich umgebogen sei, ... du umgebogen seiest, ... er umgebogen sei, ... wir umgebogen seien, ... ihr umgebogen seiet, ... sie umgebogen seien
- Imperfect: ... ich umgebogen wäre, ... du umgebogen wärest, ... er umgebogen wäre, ... wir umgebogen wären, ... ihr umgebogen wäret, ... sie umgebogen wären
- Perfect: ... ich umgebogen gewesen sei, ... du umgebogen gewesen seiest, ... er umgebogen gewesen sei, ... wir umgebogen gewesen seien, ... ihr umgebogen gewesen seiet, ... sie umgebogen gewesen seien
- Pluperfect: ... ich umgebogen gewesen wäre, ... du umgebogen gewesen wärest, ... er umgebogen gewesen wäre, ... wir umgebogen gewesen wären, ... ihr umgebogen gewesen wäret, ... sie umgebogen gewesen wären
- Future: ... ich umgebogen sein werde, ... du umgebogen sein werdest, ... er umgebogen sein werde, ... wir umgebogen sein werden, ... ihr umgebogen sein werdet, ... sie umgebogen sein werden
- Future Perfect: ... ich umgebogen gewesen sein werde, ... du umgebogen gewesen sein werdest, ... er umgebogen gewesen sein werde, ... wir umgebogen gewesen sein werden, ... ihr umgebogen gewesen sein werdet, ... sie umgebogen gewesen sein werden
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ... ich umgebogen sein würde, ... du umgebogen sein würdest, ... er umgebogen sein würde, ... wir umgebogen sein würden, ... ihr umgebogen sein würdet, ... sie umgebogen sein würden
- Pluperfect: ... ich umgebogen gewesen sein würde, ... du umgebogen gewesen sein würdest, ... er umgebogen gewesen sein würde, ... wir umgebogen gewesen sein würden, ... ihr umgebogen gewesen sein würdet, ... sie umgebogen gewesen sein würden
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) umgebogen, seien wir umgebogen, seid (ihr) umgebogen, seien Sie umgebogen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: umgebogen sein, umgebogen zu sein
- Infinitive II: umgebogen gewesen sein, umgebogen gewesen zu sein
- Participle I: umgebogen seiend
- Participle II: umgebogen gewesen