Conjugation of German verb vereinheitlichen 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb vereinheitlichen (standardize, unify) is regular. Basic forms are ... vereinheitlicht ist, ... vereinheitlicht war and ... vereinheitlicht gewesen ist. The auxiliary verb of vereinheitlichen is haben. Prefix verein- of vereinheitlichen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vereinheitlichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vereinheitlichen. You can not just vereinheitlichen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
... vereinheitlicht ist · ... vereinheitlicht war · ... vereinheitlicht gewesen ist
standardize, unify, harmonise, harmonize, standardise, unitize, normalise, normalize, unitise
/ˈfaɪ̯nˌhaɪ̯tˌlɪçən/ · /ˈfaɪ̯nˌhaɪ̯tˌlɪçt/ · /ˈfaɪ̯nˌhaɪtˌlɪçtə/ · /ˈfaɪ̯nˌhaɪ̯tˌlɪçt/
etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten; angleichen, normieren, wechselseitig austauschen, anpassen, standardisieren
(acc.)
» Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen
. We should standardize the logo on the letterheads.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vereinheitlichen
Present
... | ich | vereinheitlicht | bin |
... | du | vereinheitlicht | bist |
... | er | vereinheitlicht | ist |
... | wir | vereinheitlicht | sind |
... | ihr | vereinheitlicht | seid |
... | sie | vereinheitlicht | sind |
Imperfect
... | ich | vereinheitlicht | war |
... | du | vereinheitlicht | warst |
... | er | vereinheitlicht | war |
... | wir | vereinheitlicht | waren |
... | ihr | vereinheitlicht | wart |
... | sie | vereinheitlicht | waren |
Imperative
- | ||
sei | (du) | vereinheitlicht |
- | ||
seien | wir | vereinheitlicht |
seid | (ihr) | vereinheitlicht |
seien | Sie | vereinheitlicht |
Present Subj.
... | ich | vereinheitlicht | sei |
... | du | vereinheitlicht | seiest |
... | er | vereinheitlicht | sei |
... | wir | vereinheitlicht | seien |
... | ihr | vereinheitlicht | seiet |
... | sie | vereinheitlicht | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | vereinheitlicht | wäre |
... | du | vereinheitlicht | wärest |
... | er | vereinheitlicht | wäre |
... | wir | vereinheitlicht | wären |
... | ihr | vereinheitlicht | wäret |
... | sie | vereinheitlicht | wären |
Indicative
The verb vereinheitlichen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | vereinheitlicht | bin |
... | du | vereinheitlicht | bist |
... | er | vereinheitlicht | ist |
... | wir | vereinheitlicht | sind |
... | ihr | vereinheitlicht | seid |
... | sie | vereinheitlicht | sind |
Imperfect
... | ich | vereinheitlicht | war |
... | du | vereinheitlicht | warst |
... | er | vereinheitlicht | war |
... | wir | vereinheitlicht | waren |
... | ihr | vereinheitlicht | wart |
... | sie | vereinheitlicht | waren |
Perfect
... | ich | vereinheitlicht | gewesen | bin |
... | du | vereinheitlicht | gewesen | bist |
... | er | vereinheitlicht | gewesen | ist |
... | wir | vereinheitlicht | gewesen | sind |
... | ihr | vereinheitlicht | gewesen | seid |
... | sie | vereinheitlicht | gewesen | sind |
Pluperf.
... | ich | vereinheitlicht | gewesen | war |
... | du | vereinheitlicht | gewesen | warst |
... | er | vereinheitlicht | gewesen | war |
... | wir | vereinheitlicht | gewesen | waren |
... | ihr | vereinheitlicht | gewesen | wart |
... | sie | vereinheitlicht | gewesen | waren |
Future I
... | ich | vereinheitlicht | sein | werde |
... | du | vereinheitlicht | sein | wirst |
... | er | vereinheitlicht | sein | wird |
... | wir | vereinheitlicht | sein | werden |
... | ihr | vereinheitlicht | sein | werdet |
... | sie | vereinheitlicht | sein | werden |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vereinheitlichen
Present Subj.
... | ich | vereinheitlicht | sei |
... | du | vereinheitlicht | seiest |
... | er | vereinheitlicht | sei |
... | wir | vereinheitlicht | seien |
... | ihr | vereinheitlicht | seiet |
... | sie | vereinheitlicht | seien |
Imperf. Subj.
... | ich | vereinheitlicht | wäre |
... | du | vereinheitlicht | wärest |
... | er | vereinheitlicht | wäre |
... | wir | vereinheitlicht | wären |
... | ihr | vereinheitlicht | wäret |
... | sie | vereinheitlicht | wären |
Perf. Subj.
... | ich | vereinheitlicht | gewesen | sei |
... | du | vereinheitlicht | gewesen | seiest |
... | er | vereinheitlicht | gewesen | sei |
... | wir | vereinheitlicht | gewesen | seien |
... | ihr | vereinheitlicht | gewesen | seiet |
... | sie | vereinheitlicht | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
... | ich | vereinheitlicht | gewesen | wäre |
... | du | vereinheitlicht | gewesen | wärest |
... | er | vereinheitlicht | gewesen | wäre |
... | wir | vereinheitlicht | gewesen | wären |
... | ihr | vereinheitlicht | gewesen | wäret |
... | sie | vereinheitlicht | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb vereinheitlichen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for vereinheitlichen
Examples
Example sentences for vereinheitlichen
-
Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen
vereinheitlichen
.
We should standardize the logo on the letterheads.
-
Anfang des Jahres
vereinheitlichte
das Unternehmen die Beschaffungsprozesse.
At the beginning of the year, the company standardized the procurement processes.
Examples
Translations
Translation of German vereinheitlichen
-
vereinheitlichen
standardize, unify, harmonise, harmonize, standardise, unitize, normalise, normalize
унифицировать, стандартизировать
unificar, estandardizar, estandarizar, homogeneizar, normalizar, racionalizar, tipificar, uniformar
standardiser, uniformiser, normaliser, unifier
standartlaştırmak, birleştirmek
uniformizar, estandardizar, padronizar
standardizzare, uniformare, omologare, unificare
standardiza, uniformiza
egységesít
standaryzować, ujednolicić, normalizować, ujednolicać, znormalizować
εναρμονίζω, ενοποιώ, ομογενοποιώ
eenheid brengen in, standaardiseren, uniform maken, uniformeren
sjednocovat, sjednocovatnotit, sjednotit, standardizovat
enhetliggöra, göra enhetlig, standardisera
ensarte, gøre ens, standardisere
一様にする, 統一する
homogeneïtzar, unificar
yhdenmukaistaa, yhtenäistää
forene, standardisere
berdindu, homogeneizatu
standardizovati, ujednačiti
стандаризира
poenotiti, standardizirati
harmonizovať, zjednotiť
standardizovati, ujednačiti
standardizirati, ujednačiti
уніфікація, уніфікувати
стандартизирам, унифицирам
адзінакаваць, уніфікаваць
seragamkan, standarisasikan
chuẩn hóa
bir xil qilish, standartlashtirish
एकरूप बनाना, मानकीकृत करना
统一, 规范化
ทำให้เป็นมาตรฐาน
통일시키다, 표준화하다
vahidləşdirmək
სტანდარტიზირება
মানकीकरण
standardizoj, uniformizoj
एकसारखा करणे, मानकीकृत करणे
एकरूप बनाउनु, मानकीकरण
స్టాండర్డైజ్ చేయడం
standartizēt, vienādot
ஒருமைப்படுத்து
standartiseerima, ühtlustama
ստանդարտավորել
standartkirin
אחיד
توحيد، وحد
هماهنگ کردن، یکسان کردن
ہم شکل کرنا، یکسان بنانا
vereinheitlichen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Definitions
Meanings and synonyms of vereinheitlichen- etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten, angleichen, normieren, wechselseitig austauschen, anpassen, standardisieren
500
Oops ... The site unfortunately has an error
The page https://www.verbformen.com/conjugation/zpassiv/nebensatz/vereinheitlichen.htm has an error. We have just been informed about this error. We are working hard to resolve the issue so that the page will be available soon.
Search in the Netzverb Dictionary
All German verbsA1 · verb · sein · irregular · separable · passive · <also: intransitive · transitive>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
ist abgefahren
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off
/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
(acc., von+D, auf+A, nach+D)
A1 · verb · haben · irregular · separable · <also: transitive · reflexive · passive>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
hat abgefahren
leave, depart, be into, detach, dismiss, drive along, let someone go, reject, separate
/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, entlangfahren, abblitzen
(sich+A, acc., dat., von+D, auf+A)
A1 · verb · haben · irregular · separable · <also: transitive · passive>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
hat abgeflogen
1, patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off
/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/
mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen
(acc., von+D, nach+D)
A1 · verb · sein · irregular · separable · <also: intransitive · transitive>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
ist abgeflogen
depart, take off, fly away, leave, start
/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/
einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
(acc., von+D, nach+D)
» Wir sind pünktlich abgeflogen
, alles ist in Ordnung. We departed on time, everything is fine.
A1 · verb · haben · irregular · separable · <also: transitive · intransitive · reflexive>
gibt
ab
·
gab
ab
(gäbe
ab
) ·
hat abgegeben
hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield
/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/
[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, abschieben (auf), verteilen, passen
(sich+A, acc., dat., in+A, bei+D, von+D, an+A, mit+D)
» Auch den zweiten Satz hat sie leider abgegeben
. Unfortunately, she has also submitted the second sentence.
A1 · verb · haben · regular · separable · transitive · passive
holt
ab
·
holte
ab
·
hat abgeholt
pick up, collect, come for, acknowledge, address, call (for), call for, come (for), come to meet, fetch, meet, retrieve, take away
/apˈhoːlən/ · /hɔlt ap/ · /hɔltə ap/ · /apɡəˈhoːlt/
von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen; jemand an einem vereinbarten Ort treffen und mit ihm an einen anderen Ort gehen; abführen, holen, verhaften, einsammeln
acc.
» Nachdem ich die Kleider aus der Reinigung abgeholt
hatte, fuhr ich zum Geburtstag meiner Mutter. After I picked up the clothes from the dry cleaner, I drove to my mother's birthday.
A1 · verb · haben · regular · separable · <also: transitive · intransitive · passive>
rechnet
ab
·
rechnete
ab
·
hat abgerechnet
settle, account for, bill, invoice, balance accounts (with), balance accounts with, calculate, call to account, clear, deduct, deduct from, fix, fix wagon, get even (with), punish, reckon (with), reconcile, render account, render an account, settle account with, settle old scores, settle up, settle up (with)
/apˈʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnət ap/ · /ˈʁɛçnətə ap/ · /apɡəˈʁɛçnət/
[…, Wirtschaft] mittels einem Rechenverfahren von etwas abziehen; die letzte Rechnung erstellen und diese bezahlen; abziehen, subtrahieren, liquidieren, Abschluss machen
(acc., von+D, mit+D)
» Das Opfer hat gleich am nächsten Tag mit dem Täter abgerechnet
. The victim settled accounts with the perpetrator the very next day.
A1 · verb · haben · regular · separable · <also: transitive · intransitive · passive>
sagt
ab
·
sagte
ab
·
hat abgesagt
call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off
/ˈapˌzaːɡn̩/ · /ˈzaːkt ap/ · /ˈzaːktə ap/ · /ˈapɡəˌzaːkt/
[…, Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
(acc., dat.)
» Die angekündigte Party wurde abgesagt
. The announced party was canceled.
A1 · verb · haben · irregular · separable · passive · <also: transitive · reflexive>
bietet
an
·
bot
an
(böte
an
) ·
hat angeboten
offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote, run, suggest, supply, volunteer
/ˈanˌbiːtən/ · /ˈbiːtət an/ · /bɔt an/ · /ˈbøːtə an/ · /ˈanɡəˌboːtən/
etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen; etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen; kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
acc., (sich+A, dat., zu+D, für+A, als)
» Der Supermarkt bot
heute besonders günstig Sekt an
. The supermarket offered particularly cheap sparkling wine today.
A1 · verb · haben · irregular · separable · <also: transitive · intransitive>
fängt
an
·
fing
an
(finge
an
) ·
hat angefangen
start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake
/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/
etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen
(acc., von+D, bei+D, mit+D, als)
» Morgen fange
ich einen neuen Artikel an
. Tomorrow I will start a new article.
A1 · verb · haben · regular · separable · transitive · <also: passive>
klickt
an
·
klickte
an
·
hat angeklickt
click, click on, press, select
/aŋˈklɪkən/ · /ˈklɪkt an/ · /ˈklɪktə an/ · /anɡəˈklɪkt/
[Computer] durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen
acc.
» Gerber klickt
die E-Mail auf seinem Smartphone an
. Gerber clicks on the email on his smartphone.
A1 · verb · sein · irregular · separable · <also: intransitive · transitive>
kommt
/kömmt
⁷ an
·
kam
an
(käme
an
) ·
ist angekommen
arrive, be important, matter, reach, appear, approach, be able to fight, be crucial, be decisive, be welcomed, come, come across, come down to, come out (with), come up (with), cope (with), depend, depend (on), depend on, find favor, get in, wander in, get to
/aŋˈkɔmən/ · /ˈkɔmt an/ · /kan/ · /ˈkɛːmə an/ · /aŋˈɡəˌkɔmən/
ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden
(acc., dat., auf+D, gegen+A, bei+D, auf+A, in+D, für+A, mit+D)
» Ich kam
gestern in Bremen an
. I arrived in Bremen yesterday.
⁷ obsolete
All German verbs