Conjugation of German verb verfremden ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb verfremden (alienate, defamiliarize) is regular. Basic forms are ... verfremdet ist, ... verfremdet war and ... verfremdet gewesen ist. The auxiliary verb of verfremden is haben. Prefix ver- of verfremden is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verfremden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verfremden. You can not just verfremden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · inseparable

verfremdet sein

... verfremdet ist · ... verfremdet war · ... verfremdet gewesen ist

 e-Enhancement 

English alienate, defamiliarize, defamiliarise, distort, estrange

/fɛɐ̯ˈfʁɛm.dən/ · /fɛɐ̯ˈfʁɛm.dɛt/ · /fɛɐ̯ˈfʁɛm.də.tə/ · /fɛɐ̯ˈfʁɛm.dɛt/

[Kunst] etwas so verändern, so manipulieren, dass etwas überraschendes Neues aus dem Bekannten entsteht; entfremden, unkenntlich machen, befremden, verzerren, abalinieren

acc.

» Das Unternehmen entwickelte eine Software, mit der Nutzer Fotos erstellen und verfremden können, um sie dann über soziale Netzwerke zu verbreiten. English The company developed software that allows users to create and alter photos to then share them via social networks.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verfremden

Present

... ich verfremdet bin
... du verfremdet bist
... er verfremdet ist
... wir verfremdet sind
... ihr verfremdet seid
... sie verfremdet sind

Imperfect

... ich verfremdet war
... du verfremdet warst
... er verfremdet war
... wir verfremdet waren
... ihr verfremdet wart
... sie verfremdet waren

Imperative

-
sei (du) verfremdet
-
seien wir verfremdet
seid (ihr) verfremdet
seien Sie verfremdet

Present Subj.

... ich verfremdet sei
... du verfremdet seiest
... er verfremdet sei
... wir verfremdet seien
... ihr verfremdet seiet
... sie verfremdet seien

Imperf. Subj.

... ich verfremdet wäre
... du verfremdet wärest
... er verfremdet wäre
... wir verfremdet wären
... ihr verfremdet wäret
... sie verfremdet wären

Infinitive

verfremdet sein
verfremdet zu sein

Participle

verfremdet seiend
verfremdet gewesen

Indicative

The verb verfremden conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich verfremdet bin
... du verfremdet bist
... er verfremdet ist
... wir verfremdet sind
... ihr verfremdet seid
... sie verfremdet sind

Imperfect

... ich verfremdet war
... du verfremdet warst
... er verfremdet war
... wir verfremdet waren
... ihr verfremdet wart
... sie verfremdet waren

Perfect

... ich verfremdet gewesen bin
... du verfremdet gewesen bist
... er verfremdet gewesen ist
... wir verfremdet gewesen sind
... ihr verfremdet gewesen seid
... sie verfremdet gewesen sind

Pluperf.

... ich verfremdet gewesen war
... du verfremdet gewesen warst
... er verfremdet gewesen war
... wir verfremdet gewesen waren
... ihr verfremdet gewesen wart
... sie verfremdet gewesen waren

Future I

... ich verfremdet sein werde
... du verfremdet sein wirst
... er verfremdet sein wird
... wir verfremdet sein werden
... ihr verfremdet sein werdet
... sie verfremdet sein werden

Future Perfect

... ich verfremdet gewesen sein werde
... du verfremdet gewesen sein wirst
... er verfremdet gewesen sein wird
... wir verfremdet gewesen sein werden
... ihr verfremdet gewesen sein werdet
... sie verfremdet gewesen sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verfremden

Present Subj.

... ich verfremdet sei
... du verfremdet seiest
... er verfremdet sei
... wir verfremdet seien
... ihr verfremdet seiet
... sie verfremdet seien

Imperf. Subj.

... ich verfremdet wäre
... du verfremdet wärest
... er verfremdet wäre
... wir verfremdet wären
... ihr verfremdet wäret
... sie verfremdet wären

Perf. Subj.

... ich verfremdet gewesen sei
... du verfremdet gewesen seiest
... er verfremdet gewesen sei
... wir verfremdet gewesen seien
... ihr verfremdet gewesen seiet
... sie verfremdet gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich verfremdet gewesen wäre
... du verfremdet gewesen wärest
... er verfremdet gewesen wäre
... wir verfremdet gewesen wären
... ihr verfremdet gewesen wäret
... sie verfremdet gewesen wären

Future Subj.

... ich verfremdet sein werde
... du verfremdet sein werdest
... er verfremdet sein werde
... wir verfremdet sein werden
... ihr verfremdet sein werdet
... sie verfremdet sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich verfremdet gewesen sein werde
... du verfremdet gewesen sein werdest
... er verfremdet gewesen sein werde
... wir verfremdet gewesen sein werden
... ihr verfremdet gewesen sein werdet
... sie verfremdet gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich verfremdet sein würde
... du verfremdet sein würdest
... er verfremdet sein würde
... wir verfremdet sein würden
... ihr verfremdet sein würdet
... sie verfremdet sein würden

Past Cond.

... ich verfremdet gewesen sein würde
... du verfremdet gewesen sein würdest
... er verfremdet gewesen sein würde
... wir verfremdet gewesen sein würden
... ihr verfremdet gewesen sein würdet
... sie verfremdet gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb verfremden

Present

sei (du) verfremdet
seien wir verfremdet
seid (ihr) verfremdet
seien Sie verfremdet

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for verfremden

Infinitive I


verfremdet sein
verfremdet zu sein

Infinitive II


verfremdet gewesen sein
verfremdet gewesen zu sein

Participle I


verfremdet seiend

Participle II


verfremdet gewesen
  • Das Unternehmen entwickelte eine Software, mit der Nutzer Fotos erstellen und verfremden können, um sie dann über soziale Netzwerke zu verbreiten. 

Examples

Example sentences for verfremden

  • Das Unternehmen entwickelte eine Software, mit der Nutzer Fotos erstellen und verfremden können, um sie dann über soziale Netzwerke zu verbreiten. 
    English The company developed software that allows users to create and alter photos to then share them via social networks.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verfremden

German verfremden
English alienate, defamiliarize, defamiliarise, distort, estrange
Russian дистанцирование, искажать, остранение, отдалять, отчуждать
Spanish alienar, alterar, distanciar, extrañar, manipular, modificar, retocar
French dépayser, détourner
Turkish yabancılaştırmak, farklılaştırmak
Portuguese alienar, deturpar, distorcer, estranhar
Italian alienare, estraniare, straniare
Romanian alienare, deformare
Hungarian elidegenítés, eltávolítás
Polish odrealnić, udziwniać, udziwnić, zdeformować, zniekształcić
Greek αποξένωση, παραμόρφωση
Dutch vervreemden, veranderen, vreemd doen worden
Czech odcizit, ozvláštňovat, ozvláštňovatnit, zcizit
Swedish främmande
Danish fremmedgøre
Japanese 変容させる, 異化する
Catalan alienar, estranyir
Finnish muunnella, vieraannuttaa
Norwegian fremmedgjøre
Basque aldatu, desberdindu
Serbian izmeniti, manipulisati
Macedonian изменување, манипулација
Slovenian odtujiti, spremeniti
Slowakisch odcudziť, zviezť
Bosnian iztuđiti, transformisati
Croatian deformirati, iztuđiti
Ukrainian змінити, маніпулювати, перетворити
Bulgarian извратяване, изменение
Belorussian зменіць, маніпуляваць
Indonesian membuat asing, mengasingkan
Vietnamese làm xa lạ, lạ hóa
Uzbek begonalashtirmoq
Hindi अपरिचित करना
Chinese 陌生化
Thai ทำให้แปลกไป, ทำให้ไม่คุ้น
Korean 낯설게 하다, 이질화하다
Azerbaijani yadlaşdırmaq
Georgian გაუცხოება
Bengali অচেনা করা, অপরিচিত করা
Albanian huajësoj
Marathi अपरिचित करणे
Nepali अपरिचित बनाउनु
Telugu అపరిచితంగా చేయు
Latvian atsvešināt
Tamil அந்நியப்படுத்து
Estonian võõritama
Armenian օտարացնել
Kurdish biyanîkirin
Hebrewזרות
Arabicتحريف، تشويه
Persianبیگانه کردن، غریب کردن
Urduاجنبی بنانا، غیر معمولی کرنا

verfremden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verfremden
  • [Kunst] etwas so verändern, so manipulieren, dass etwas überraschendes Neues aus dem Bekannten entsteht, entfremden, unkenntlich machen, befremden, verzerren, abalinieren
verfremden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verfremden

Summary of all verb tenses for verfremden

Clear online presentation of the verb 'verfremdet sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verfremdet sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verfremdet ist - ... verfremdet war - ... verfremdet gewesen ist).

verfremden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... verfremdet bin... verfremdet war... verfremdet sei... verfremdet wäre-
du ... verfremdet bist... verfremdet warst... verfremdet seiest... verfremdet wärestsei verfremdet
er ... verfremdet ist... verfremdet war... verfremdet sei... verfremdet wäre-
wir ... verfremdet sind... verfremdet waren... verfremdet seien... verfremdet wärenseien verfremdet
ihr ... verfremdet seid... verfremdet wart... verfremdet seiet... verfremdet wäretseid verfremdet
sie ... verfremdet sind... verfremdet waren... verfremdet seien... verfremdet wärenseien verfremdet

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich verfremdet bin, ... du verfremdet bist, ... er verfremdet ist, ... wir verfremdet sind, ... ihr verfremdet seid, ... sie verfremdet sind
  • Imperfect: ... ich verfremdet war, ... du verfremdet warst, ... er verfremdet war, ... wir verfremdet waren, ... ihr verfremdet wart, ... sie verfremdet waren
  • Perfect: ... ich verfremdet gewesen bin, ... du verfremdet gewesen bist, ... er verfremdet gewesen ist, ... wir verfremdet gewesen sind, ... ihr verfremdet gewesen seid, ... sie verfremdet gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich verfremdet gewesen war, ... du verfremdet gewesen warst, ... er verfremdet gewesen war, ... wir verfremdet gewesen waren, ... ihr verfremdet gewesen wart, ... sie verfremdet gewesen waren
  • Future: ... ich verfremdet sein werde, ... du verfremdet sein wirst, ... er verfremdet sein wird, ... wir verfremdet sein werden, ... ihr verfremdet sein werdet, ... sie verfremdet sein werden
  • Future Perfect: ... ich verfremdet gewesen sein werde, ... du verfremdet gewesen sein wirst, ... er verfremdet gewesen sein wird, ... wir verfremdet gewesen sein werden, ... ihr verfremdet gewesen sein werdet, ... sie verfremdet gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich verfremdet sei, ... du verfremdet seiest, ... er verfremdet sei, ... wir verfremdet seien, ... ihr verfremdet seiet, ... sie verfremdet seien
  • Imperfect: ... ich verfremdet wäre, ... du verfremdet wärest, ... er verfremdet wäre, ... wir verfremdet wären, ... ihr verfremdet wäret, ... sie verfremdet wären
  • Perfect: ... ich verfremdet gewesen sei, ... du verfremdet gewesen seiest, ... er verfremdet gewesen sei, ... wir verfremdet gewesen seien, ... ihr verfremdet gewesen seiet, ... sie verfremdet gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich verfremdet gewesen wäre, ... du verfremdet gewesen wärest, ... er verfremdet gewesen wäre, ... wir verfremdet gewesen wären, ... ihr verfremdet gewesen wäret, ... sie verfremdet gewesen wären
  • Future: ... ich verfremdet sein werde, ... du verfremdet sein werdest, ... er verfremdet sein werde, ... wir verfremdet sein werden, ... ihr verfremdet sein werdet, ... sie verfremdet sein werden
  • Future Perfect: ... ich verfremdet gewesen sein werde, ... du verfremdet gewesen sein werdest, ... er verfremdet gewesen sein werde, ... wir verfremdet gewesen sein werden, ... ihr verfremdet gewesen sein werdet, ... sie verfremdet gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich verfremdet sein würde, ... du verfremdet sein würdest, ... er verfremdet sein würde, ... wir verfremdet sein würden, ... ihr verfremdet sein würdet, ... sie verfremdet sein würden
  • Pluperfect: ... ich verfremdet gewesen sein würde, ... du verfremdet gewesen sein würdest, ... er verfremdet gewesen sein würde, ... wir verfremdet gewesen sein würden, ... ihr verfremdet gewesen sein würdet, ... sie verfremdet gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) verfremdet, seien wir verfremdet, seid (ihr) verfremdet, seien Sie verfremdet

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: verfremdet sein, verfremdet zu sein
  • Infinitive II: verfremdet gewesen sein, verfremdet gewesen zu sein
  • Participle I: verfremdet seiend
  • Participle II: verfremdet gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 416205

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verfremden

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 416205

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9