Conjugation of German verb vergeuden ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb vergeuden (squander, waste) is regular. Basic forms are ... vergeudet ist, ... vergeudet war and ... vergeudet gewesen ist. The auxiliary verb of vergeuden is haben. Prefix ver- of vergeuden is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vergeuden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vergeuden. You can not just vergeuden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben · inseparable

vergeudet sein

... vergeudet ist · ... vergeudet war · ... vergeudet gewesen ist

 e-Enhancement 

English squander, waste, dilapidate, dissipate, frivol away, misdirect, misspend, scatter, spend, trifle away

/fɛɐ̯ˈɡɔʏdən/ · /fɛɐ̯ˈɡɔʏdət/ · /fɛɐ̯ˈɡɔʏdətə/ · /fɛɐ̯ˈɡɔʏdət/

etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; durchbringen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) verströmen (emphatisch), verschwenden, verschleudern

(sich+A, acc., an+D)

» Du vergeudest Wasser. English You're wasting water.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vergeuden

Present

... ich vergeudet bin
... du vergeudet bist
... er vergeudet ist
... wir vergeudet sind
... ihr vergeudet seid
... sie vergeudet sind

Imperfect

... ich vergeudet war
... du vergeudet warst
... er vergeudet war
... wir vergeudet waren
... ihr vergeudet wart
... sie vergeudet waren

Imperative

-
sei (du) vergeudet
-
seien wir vergeudet
seid (ihr) vergeudet
seien Sie vergeudet

Present Subj.

... ich vergeudet sei
... du vergeudet seiest
... er vergeudet sei
... wir vergeudet seien
... ihr vergeudet seiet
... sie vergeudet seien

Imperf. Subj.

... ich vergeudet wäre
... du vergeudet wärest
... er vergeudet wäre
... wir vergeudet wären
... ihr vergeudet wäret
... sie vergeudet wären

Infinitive

vergeudet sein
vergeudet zu sein

Participle

vergeudet seiend
vergeudet gewesen

Indicative

The verb vergeuden conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich vergeudet bin
... du vergeudet bist
... er vergeudet ist
... wir vergeudet sind
... ihr vergeudet seid
... sie vergeudet sind

Imperfect

... ich vergeudet war
... du vergeudet warst
... er vergeudet war
... wir vergeudet waren
... ihr vergeudet wart
... sie vergeudet waren

Perfect

... ich vergeudet gewesen bin
... du vergeudet gewesen bist
... er vergeudet gewesen ist
... wir vergeudet gewesen sind
... ihr vergeudet gewesen seid
... sie vergeudet gewesen sind

Pluperf.

... ich vergeudet gewesen war
... du vergeudet gewesen warst
... er vergeudet gewesen war
... wir vergeudet gewesen waren
... ihr vergeudet gewesen wart
... sie vergeudet gewesen waren

Future I

... ich vergeudet sein werde
... du vergeudet sein wirst
... er vergeudet sein wird
... wir vergeudet sein werden
... ihr vergeudet sein werdet
... sie vergeudet sein werden

Future Perfect

... ich vergeudet gewesen sein werde
... du vergeudet gewesen sein wirst
... er vergeudet gewesen sein wird
... wir vergeudet gewesen sein werden
... ihr vergeudet gewesen sein werdet
... sie vergeudet gewesen sein werden
  • Du vergeudest Wasser. 
  • Ich vergeude meine Zeit. 
  • Der Storch vergeudet seine Zeit mit dem Klappern. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vergeuden

Present Subj.

... ich vergeudet sei
... du vergeudet seiest
... er vergeudet sei
... wir vergeudet seien
... ihr vergeudet seiet
... sie vergeudet seien

Imperf. Subj.

... ich vergeudet wäre
... du vergeudet wärest
... er vergeudet wäre
... wir vergeudet wären
... ihr vergeudet wäret
... sie vergeudet wären

Perf. Subj.

... ich vergeudet gewesen sei
... du vergeudet gewesen seiest
... er vergeudet gewesen sei
... wir vergeudet gewesen seien
... ihr vergeudet gewesen seiet
... sie vergeudet gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich vergeudet gewesen wäre
... du vergeudet gewesen wärest
... er vergeudet gewesen wäre
... wir vergeudet gewesen wären
... ihr vergeudet gewesen wäret
... sie vergeudet gewesen wären

Future Subj.

... ich vergeudet sein werde
... du vergeudet sein werdest
... er vergeudet sein werde
... wir vergeudet sein werden
... ihr vergeudet sein werdet
... sie vergeudet sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich vergeudet gewesen sein werde
... du vergeudet gewesen sein werdest
... er vergeudet gewesen sein werde
... wir vergeudet gewesen sein werden
... ihr vergeudet gewesen sein werdet
... sie vergeudet gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich vergeudet sein würde
... du vergeudet sein würdest
... er vergeudet sein würde
... wir vergeudet sein würden
... ihr vergeudet sein würdet
... sie vergeudet sein würden

Past Cond.

... ich vergeudet gewesen sein würde
... du vergeudet gewesen sein würdest
... er vergeudet gewesen sein würde
... wir vergeudet gewesen sein würden
... ihr vergeudet gewesen sein würdet
... sie vergeudet gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb vergeuden

Present

sei (du) vergeudet
seien wir vergeudet
seid (ihr) vergeudet
seien Sie vergeudet

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for vergeuden

Infinitive I


vergeudet sein
vergeudet zu sein

Infinitive II


vergeudet gewesen sein
vergeudet gewesen zu sein

Participle I


vergeudet seiend

Participle II


vergeudet gewesen
  • Du hast dein Geld vergeudet . 
  • Ich möchte meine Zeit nicht vergeuden . 
  • Warum habe ich meine Zeit vergeudet ? 

Examples

Example sentences for vergeuden

  • Du vergeudest Wasser. 
    English You're wasting water.
  • Ich vergeude meine Zeit. 
    English I am wasting my time.
  • Du hast dein Geld vergeudet . 
    English You've wasted your money.
  • Ich möchte meine Zeit nicht vergeuden . 
    English I do not want to waste my time.
  • Warum habe ich meine Zeit vergeudet ? 
    English Why have I wasted my time?
  • Ich will meine Zeit nicht damit vergeuden . 
    English I don't want to waste my time on that.
  • Er weiß, wie er seine Zeit vergeudet . 
    English He knows how to waste his time.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vergeuden

German vergeuden
English squander, waste, dilapidate, dissipate, frivol away, misdirect, misspend, scatter
Russian расточать, растрачивать, тратить впустую, попусту истратить, попусту потратить, попусту тратить, потратить впустую, расточить
Spanish desperdiciar, malgastar, abrasar, derretir, derrochar, despilfarrar, disipar, malbaratar
French gaspiller, consumer, dilapider, dissiper, galvauder, gâcher, perdre
Turkish boşa harcamak, israf etmek, saçıp savurmak
Portuguese desperdiçar, desperdiciar, esbanjar, malbaratar, perder
Italian sprecare, perdere, dilapidare, dissipare, scialacquare, scialare, sciupare, sperperare
Romanian irosi, risipi
Hungarian elfecsérel, elherdál, elkótyavetyélés, elpazarol, eltékozol, pazarlás
Polish marnować, trwonić, roztrwonić, stracić, szastać, zaprzepaszczać, zaprzepaścić, zmarnować
Greek σπατάλη, σπαταλώ, χαραμίζω
Dutch verkwisten, verspillen
Czech plýtvat, promarnit, promarňovat, promarňovatnit
Swedish slösa, förlora, slösa bort, spilla
Danish spilde, bortødsle, forbruge
Japanese 浪費する, 無駄にする, 無駄遣いする, 空費する
Catalan desperdiciar, malgastar
Finnish tuhlata, haaskata, hukata, kuluttaa, menettää
Norwegian kaste bort, sløse
Basque galdu, xahutzen
Serbian prokockati, rasipati
Macedonian губење, трошење
Slovenian izgubiti, zapraviti
Slowakisch plytvať, zbytočne míňať
Bosnian prokockati, rasipati
Croatian prokockati, rasipati
Ukrainian витрачати, марнувати
Bulgarian похабвам, разхищавам
Belorussian згубіць, марнаваць
Indonesian membuang-buang
Vietnamese lãng phí
Uzbek behuda sarflamoq
Hindi बर्बाद करना
Chinese 浪费
Thai สิ้นเปลือง
Korean 낭비하다
Azerbaijani israf etmək
Georgian ფლანგვა
Bengali নষ্ট করা
Albanian shpenzosh kot
Marathi वाया घालवणे
Nepali बर्बाद गर्नु
Telugu వృధా చేయడం
Latvian izšķiest
Tamil வீணாக்கு
Estonian raiskama
Armenian վատացնել
Kurdish xerc kirin
Hebrewלבזבז
Arabicأسرف، أضاع، إهدار، بدد، بذر، هدر
Persianهدر دادن، ضایع کردن
Urduبرباد کرنا، ضائع کرنا

vergeuden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vergeuden
  • etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden, durchbringen, zum Fenster hinauswerfen, (sich) verströmen (emphatisch), verschwenden, verschleudern
vergeuden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for vergeuden

  • jemand/etwas vergeudet sich an jemandem/etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vergeuden

Summary of all verb tenses for vergeuden

Clear online presentation of the verb 'vergeudet sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vergeudet sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... vergeudet ist - ... vergeudet war - ... vergeudet gewesen ist).

vergeuden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... vergeudet bin... vergeudet war... vergeudet sei... vergeudet wäre-
du ... vergeudet bist... vergeudet warst... vergeudet seiest... vergeudet wärestsei vergeudet
er ... vergeudet ist... vergeudet war... vergeudet sei... vergeudet wäre-
wir ... vergeudet sind... vergeudet waren... vergeudet seien... vergeudet wärenseien vergeudet
ihr ... vergeudet seid... vergeudet wart... vergeudet seiet... vergeudet wäretseid vergeudet
sie ... vergeudet sind... vergeudet waren... vergeudet seien... vergeudet wärenseien vergeudet

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich vergeudet bin, ... du vergeudet bist, ... er vergeudet ist, ... wir vergeudet sind, ... ihr vergeudet seid, ... sie vergeudet sind
  • Imperfect: ... ich vergeudet war, ... du vergeudet warst, ... er vergeudet war, ... wir vergeudet waren, ... ihr vergeudet wart, ... sie vergeudet waren
  • Perfect: ... ich vergeudet gewesen bin, ... du vergeudet gewesen bist, ... er vergeudet gewesen ist, ... wir vergeudet gewesen sind, ... ihr vergeudet gewesen seid, ... sie vergeudet gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich vergeudet gewesen war, ... du vergeudet gewesen warst, ... er vergeudet gewesen war, ... wir vergeudet gewesen waren, ... ihr vergeudet gewesen wart, ... sie vergeudet gewesen waren
  • Future: ... ich vergeudet sein werde, ... du vergeudet sein wirst, ... er vergeudet sein wird, ... wir vergeudet sein werden, ... ihr vergeudet sein werdet, ... sie vergeudet sein werden
  • Future Perfect: ... ich vergeudet gewesen sein werde, ... du vergeudet gewesen sein wirst, ... er vergeudet gewesen sein wird, ... wir vergeudet gewesen sein werden, ... ihr vergeudet gewesen sein werdet, ... sie vergeudet gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich vergeudet sei, ... du vergeudet seiest, ... er vergeudet sei, ... wir vergeudet seien, ... ihr vergeudet seiet, ... sie vergeudet seien
  • Imperfect: ... ich vergeudet wäre, ... du vergeudet wärest, ... er vergeudet wäre, ... wir vergeudet wären, ... ihr vergeudet wäret, ... sie vergeudet wären
  • Perfect: ... ich vergeudet gewesen sei, ... du vergeudet gewesen seiest, ... er vergeudet gewesen sei, ... wir vergeudet gewesen seien, ... ihr vergeudet gewesen seiet, ... sie vergeudet gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich vergeudet gewesen wäre, ... du vergeudet gewesen wärest, ... er vergeudet gewesen wäre, ... wir vergeudet gewesen wären, ... ihr vergeudet gewesen wäret, ... sie vergeudet gewesen wären
  • Future: ... ich vergeudet sein werde, ... du vergeudet sein werdest, ... er vergeudet sein werde, ... wir vergeudet sein werden, ... ihr vergeudet sein werdet, ... sie vergeudet sein werden
  • Future Perfect: ... ich vergeudet gewesen sein werde, ... du vergeudet gewesen sein werdest, ... er vergeudet gewesen sein werde, ... wir vergeudet gewesen sein werden, ... ihr vergeudet gewesen sein werdet, ... sie vergeudet gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich vergeudet sein würde, ... du vergeudet sein würdest, ... er vergeudet sein würde, ... wir vergeudet sein würden, ... ihr vergeudet sein würdet, ... sie vergeudet sein würden
  • Pluperfect: ... ich vergeudet gewesen sein würde, ... du vergeudet gewesen sein würdest, ... er vergeudet gewesen sein würde, ... wir vergeudet gewesen sein würden, ... ihr vergeudet gewesen sein würdet, ... sie vergeudet gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) vergeudet, seien wir vergeudet, seid (ihr) vergeudet, seien Sie vergeudet

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: vergeudet sein, vergeudet zu sein
  • Infinitive II: vergeudet gewesen sein, vergeudet gewesen zu sein
  • Participle I: vergeudet seiend
  • Participle II: vergeudet gewesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 144852

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vergeuden

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 144852

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2223334, 1814730, 5383012, 2326650, 7793552, 6111956, 1753591

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9