Conjugation of German verb verscheiden ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb verscheiden (decease, die) is irregular. Basic forms are ... verschieden ist, ... verschieden war and ... verschieden gewesen ist. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of verscheiden is sein. Prefix ver- of verscheiden is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verscheiden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verscheiden. You can not just verscheiden conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · sein · inseparable

verschieden sein

... verschieden ist · ... verschieden war · ... verschieden gewesen ist

 e-Enhancement   Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by

/fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dn̩/ · /fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dət/ · /fɛɐ̯ˈʃiːt/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdə/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdn̩/

aufhören zu leben; sterben; versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen

» Wir waren zu verschieden . English We were too different.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verscheiden

Present

... ich verschieden bin
... du verschieden bist
... er verschieden ist
... wir verschieden sind
... ihr verschieden seid
... sie verschieden sind

Imperfect

... ich verschieden war
... du verschieden warst
... er verschieden war
... wir verschieden waren
... ihr verschieden wart
... sie verschieden waren

Imperative

-
sei (du) verschieden
-
seien wir verschieden
seid (ihr) verschieden
seien Sie verschieden

Present Subj.

... ich verschieden sei
... du verschieden seiest
... er verschieden sei
... wir verschieden seien
... ihr verschieden seiet
... sie verschieden seien

Imperf. Subj.

... ich verschieden wäre
... du verschieden wärest
... er verschieden wäre
... wir verschieden wären
... ihr verschieden wäret
... sie verschieden wären

Infinitive

verschieden sein
verschieden zu sein

Participle

verschieden seiend
verschieden gewesen

Indicative

The verb verscheiden conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich verschieden bin
... du verschieden bist
... er verschieden ist
... wir verschieden sind
... ihr verschieden seid
... sie verschieden sind

Imperfect

... ich verschieden war
... du verschieden warst
... er verschieden war
... wir verschieden waren
... ihr verschieden wart
... sie verschieden waren

Perfect

... ich verschieden gewesen bin
... du verschieden gewesen bist
... er verschieden gewesen ist
... wir verschieden gewesen sind
... ihr verschieden gewesen seid
... sie verschieden gewesen sind

Pluperf.

... ich verschieden gewesen war
... du verschieden gewesen warst
... er verschieden gewesen war
... wir verschieden gewesen waren
... ihr verschieden gewesen wart
... sie verschieden gewesen waren

Future I

... ich verschieden sein werde
... du verschieden sein wirst
... er verschieden sein wird
... wir verschieden sein werden
... ihr verschieden sein werdet
... sie verschieden sein werden

Future Perfect

... ich verschieden gewesen sein werde
... du verschieden gewesen sein wirst
... er verschieden gewesen sein wird
... wir verschieden gewesen sein werden
... ihr verschieden gewesen sein werdet
... sie verschieden gewesen sein werden
  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verscheiden

Present Subj.

... ich verschieden sei
... du verschieden seiest
... er verschieden sei
... wir verschieden seien
... ihr verschieden seiet
... sie verschieden seien

Imperf. Subj.

... ich verschieden wäre
... du verschieden wärest
... er verschieden wäre
... wir verschieden wären
... ihr verschieden wäret
... sie verschieden wären

Perf. Subj.

... ich verschieden gewesen sei
... du verschieden gewesen seiest
... er verschieden gewesen sei
... wir verschieden gewesen seien
... ihr verschieden gewesen seiet
... sie verschieden gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich verschieden gewesen wäre
... du verschieden gewesen wärest
... er verschieden gewesen wäre
... wir verschieden gewesen wären
... ihr verschieden gewesen wäret
... sie verschieden gewesen wären

Future Subj.

... ich verschieden sein werde
... du verschieden sein werdest
... er verschieden sein werde
... wir verschieden sein werden
... ihr verschieden sein werdet
... sie verschieden sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich verschieden gewesen sein werde
... du verschieden gewesen sein werdest
... er verschieden gewesen sein werde
... wir verschieden gewesen sein werden
... ihr verschieden gewesen sein werdet
... sie verschieden gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich verschieden sein würde
... du verschieden sein würdest
... er verschieden sein würde
... wir verschieden sein würden
... ihr verschieden sein würdet
... sie verschieden sein würden

Past Cond.

... ich verschieden gewesen sein würde
... du verschieden gewesen sein würdest
... er verschieden gewesen sein würde
... wir verschieden gewesen sein würden
... ihr verschieden gewesen sein würdet
... sie verschieden gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb verscheiden

Present

sei (du) verschieden
seien wir verschieden
seid (ihr) verschieden
seien Sie verschieden

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for verscheiden

Infinitive I


verschieden sein
verschieden zu sein

Infinitive II


verschieden gewesen sein
verschieden gewesen zu sein

Participle I


verschieden seiend

Participle II


verschieden gewesen
  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 

Examples

Example sentences for verscheiden

  • Wir waren zu verschieden . 
    English We were too different.
  • Sie waren einfach zu verschieden . 
    English They were just too different.
  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
    English Japanese accents vary from region to region.
  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
    English My brother-in-law passed away last Wednesday.
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
    English His brother passed away last month.
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 
    English City life is completely different from country life.
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
    English The mosquito flew into the candle flame and died.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verscheiden

German verscheiden
English decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by
Russian скончаться, умереть
Spanish morir, fallecer, expirar, fenecer, morirse
French mourir, expirer, trépasser, décéder, rendre l'âme, s'éteindre
Turkish hayatını kaybetmek, ölmek, göçmek, vefat etmek
Portuguese morrer, falecer
Italian morire, decedere, scomparire
Romanian muri, moarte, deceda
Hungarian elhalálozni, elhuny, meghalni
Polish umierać, zmarły, odejść, umrzeć
Greek πεθαίνω, αποβιώνω, αποθνήσκω
Dutch sterven, overlijden, ontslapen
Czech umřít, dokonat, odejít, skonat, zemřít, zesnout
Swedish dö, avlida
Danish dø, gå bort
Japanese 亡くなる, 死ぬ
Catalan fallecer, morir
Finnish kuolla, elämän päättyminen
Norwegian dø
Basque heriotza, hil, hilketa, hiltze
Serbian preminuti, umreti
Macedonian умре
Slovenian preminiti, umreti
Slowakisch zomrieť, umrieť
Bosnian preminuti, umrijeti
Croatian preminuti, umrijeti
Ukrainian вмирати, померти, зникнути
Bulgarian умрял
Belorussian загінуць, знікнуць, памерці
Indonesian meninggal, mati
Vietnamese qua đời, chết
Uzbek vafot etmoq, o‘lmoq
Hindi देहांत होना, निधन होना, मरना
Chinese 去世, 死
Thai เสียชีวิต, ตาย
Korean 별세하다, 사망하다, 죽다
Azerbaijani vəfat etmək, ölmək
Georgian კვდომა, გარდაიცვლება, კვდება
Bengali মৃত্যুবরণ করা, মারা যাওয়া
Albanian ndërron jetë, vdes
Marathi निधन होणे, मरणे
Nepali निधन हुनु, मरनु, मर्नु
Telugu మరణించు, చనిపోవు, మరణించడం
Latvian nomirt, aiziet mūžībā, mirt
Tamil இறக்க, இறத்தல், உயிரிழக்க, சாகு, சாவு
Estonian lahkuma, surema
Armenian վախճանվել, մեռնել
Kurdish mirin
Hebrewלמות
Arabicيموت، توفي، فراق، موت
Persianمردن، تفاوت، درگذشتن، فوت کردن، متفاوت، منقضی شدن
Urduمرنا، وفات پانا

verscheiden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verscheiden
  • aufhören zu leben, sterben, versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen
verscheiden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verscheiden

Summary of all verb tenses for verscheiden

Clear online presentation of the verb 'verschieden sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verschieden sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verschieden ist - ... verschieden war - ... verschieden gewesen ist).

verscheiden conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... verschieden bin... verschieden war... verschieden sei... verschieden wäre-
du ... verschieden bist... verschieden warst... verschieden seiest... verschieden wärestsei verschieden
er ... verschieden ist... verschieden war... verschieden sei... verschieden wäre-
wir ... verschieden sind... verschieden waren... verschieden seien... verschieden wärenseien verschieden
ihr ... verschieden seid... verschieden wart... verschieden seiet... verschieden wäretseid verschieden
sie ... verschieden sind... verschieden waren... verschieden seien... verschieden wärenseien verschieden

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich verschieden bin, ... du verschieden bist, ... er verschieden ist, ... wir verschieden sind, ... ihr verschieden seid, ... sie verschieden sind
  • Imperfect: ... ich verschieden war, ... du verschieden warst, ... er verschieden war, ... wir verschieden waren, ... ihr verschieden wart, ... sie verschieden waren
  • Perfect: ... ich verschieden gewesen bin, ... du verschieden gewesen bist, ... er verschieden gewesen ist, ... wir verschieden gewesen sind, ... ihr verschieden gewesen seid, ... sie verschieden gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich verschieden gewesen war, ... du verschieden gewesen warst, ... er verschieden gewesen war, ... wir verschieden gewesen waren, ... ihr verschieden gewesen wart, ... sie verschieden gewesen waren
  • Future: ... ich verschieden sein werde, ... du verschieden sein wirst, ... er verschieden sein wird, ... wir verschieden sein werden, ... ihr verschieden sein werdet, ... sie verschieden sein werden
  • Future Perfect: ... ich verschieden gewesen sein werde, ... du verschieden gewesen sein wirst, ... er verschieden gewesen sein wird, ... wir verschieden gewesen sein werden, ... ihr verschieden gewesen sein werdet, ... sie verschieden gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich verschieden sei, ... du verschieden seiest, ... er verschieden sei, ... wir verschieden seien, ... ihr verschieden seiet, ... sie verschieden seien
  • Imperfect: ... ich verschieden wäre, ... du verschieden wärest, ... er verschieden wäre, ... wir verschieden wären, ... ihr verschieden wäret, ... sie verschieden wären
  • Perfect: ... ich verschieden gewesen sei, ... du verschieden gewesen seiest, ... er verschieden gewesen sei, ... wir verschieden gewesen seien, ... ihr verschieden gewesen seiet, ... sie verschieden gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich verschieden gewesen wäre, ... du verschieden gewesen wärest, ... er verschieden gewesen wäre, ... wir verschieden gewesen wären, ... ihr verschieden gewesen wäret, ... sie verschieden gewesen wären
  • Future: ... ich verschieden sein werde, ... du verschieden sein werdest, ... er verschieden sein werde, ... wir verschieden sein werden, ... ihr verschieden sein werdet, ... sie verschieden sein werden
  • Future Perfect: ... ich verschieden gewesen sein werde, ... du verschieden gewesen sein werdest, ... er verschieden gewesen sein werde, ... wir verschieden gewesen sein werden, ... ihr verschieden gewesen sein werdet, ... sie verschieden gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich verschieden sein würde, ... du verschieden sein würdest, ... er verschieden sein würde, ... wir verschieden sein würden, ... ihr verschieden sein würdet, ... sie verschieden sein würden
  • Pluperfect: ... ich verschieden gewesen sein würde, ... du verschieden gewesen sein würdest, ... er verschieden gewesen sein würde, ... wir verschieden gewesen sein würden, ... ihr verschieden gewesen sein würdet, ... sie verschieden gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) verschieden, seien wir verschieden, seid (ihr) verschieden, seien Sie verschieden

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: verschieden sein, verschieden zu sein
  • Infinitive II: verschieden gewesen sein, verschieden gewesen zu sein
  • Participle I: verschieden seiend
  • Participle II: verschieden gewesen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2660827, 2504099, 1838842, 9387596, 403018, 3659119, 2660833

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 21010

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verscheiden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9