Conjugation of German verb versingen 〈Statal Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb versingen (misremember lyrics, sing off-key) is irregular. Basic forms are ... versungen ist, ... versungen war and ... versungen gewesen ist. The stem vowels are i - a - u. The auxiliary verb of versingen is haben. Prefix ver- of versingen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb versingen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for versingen. You can not just versingen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · inseparable
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of versingen
Present
| ... | ich | versungen | bin |
| ... | du | versungen | bist |
| ... | er | versungen | ist |
| ... | wir | versungen | sind |
| ... | ihr | versungen | seid |
| ... | sie | versungen | sind |
Imperfect
| ... | ich | versungen | war |
| ... | du | versungen | warst |
| ... | er | versungen | war |
| ... | wir | versungen | waren |
| ... | ihr | versungen | wart |
| ... | sie | versungen | waren |
Present Subj.
| ... | ich | versungen | sei |
| ... | du | versungen | seiest |
| ... | er | versungen | sei |
| ... | wir | versungen | seien |
| ... | ihr | versungen | seiet |
| ... | sie | versungen | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | versungen | wäre |
| ... | du | versungen | wärest |
| ... | er | versungen | wäre |
| ... | wir | versungen | wären |
| ... | ihr | versungen | wäret |
| ... | sie | versungen | wären |
Indicative
The verb versingen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | versungen | bin |
| ... | du | versungen | bist |
| ... | er | versungen | ist |
| ... | wir | versungen | sind |
| ... | ihr | versungen | seid |
| ... | sie | versungen | sind |
Imperfect
| ... | ich | versungen | war |
| ... | du | versungen | warst |
| ... | er | versungen | war |
| ... | wir | versungen | waren |
| ... | ihr | versungen | wart |
| ... | sie | versungen | waren |
Perfect
| ... | ich | versungen | gewesen | bin |
| ... | du | versungen | gewesen | bist |
| ... | er | versungen | gewesen | ist |
| ... | wir | versungen | gewesen | sind |
| ... | ihr | versungen | gewesen | seid |
| ... | sie | versungen | gewesen | sind |
Pluperf.
| ... | ich | versungen | gewesen | war |
| ... | du | versungen | gewesen | warst |
| ... | er | versungen | gewesen | war |
| ... | wir | versungen | gewesen | waren |
| ... | ihr | versungen | gewesen | wart |
| ... | sie | versungen | gewesen | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb versingen
Present Subj.
| ... | ich | versungen | sei |
| ... | du | versungen | seiest |
| ... | er | versungen | sei |
| ... | wir | versungen | seien |
| ... | ihr | versungen | seiet |
| ... | sie | versungen | seien |
Imperf. Subj.
| ... | ich | versungen | wäre |
| ... | du | versungen | wärest |
| ... | er | versungen | wäre |
| ... | wir | versungen | wären |
| ... | ihr | versungen | wäret |
| ... | sie | versungen | wären |
Perf. Subj.
| ... | ich | versungen | gewesen | sei |
| ... | du | versungen | gewesen | seiest |
| ... | er | versungen | gewesen | sei |
| ... | wir | versungen | gewesen | seien |
| ... | ihr | versungen | gewesen | seiet |
| ... | sie | versungen | gewesen | seien |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | versungen | gewesen | wäre |
| ... | du | versungen | gewesen | wärest |
| ... | er | versungen | gewesen | wäre |
| ... | wir | versungen | gewesen | wären |
| ... | ihr | versungen | gewesen | wäret |
| ... | sie | versungen | gewesen | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb versingen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for versingen
Translations
Translation of German versingen
-
versingen
misremember lyrics, sing off-key
cantar mal, desentonar
faux chant
yanlış söylemek, şarkıyı yanlış okumak
desafinar, errar
stonare, cantare male
cânta fals, greși versurile
félreénekel
fałszować, źle śpiewać
λάθος, παραφωνία
fout zingen, verkeerd zingen
přezpívat, zaspívat
missa ton, sjunga falskt
fejlsyng, synge falsk
歌詞を間違える, 音程を外す
cantar malament, desentonar
laulaminen väärin, laulun virheellinen esitys
feil tone, synge feil
okerrak abestea
pogrešno pevati, zapevati
погрешно запевање, погрешно пеење
zgrešiti, zgrešiti ton
zaspievať zle, zle zaspievať
pogrešno pjevati, zaboraviti tekst
pogrešno pjevati, zaboraviti tekst
не вгадати ноту, помилитися в пісні
погрешно изпяване, фалшиво пеене
памылка ў выкананні, памылка ў песні
nyanyi fals
lạc giọng
notali ohangda kuylamoq
गलत सुर में गाना
走音
ร้องผิดทำนอง
음정이 어긋나다
tonu səhv oxumaq
არასწორად მღერა, ტონიდან ამოვარდნა
সুরে ভুল গাওয়া
këndon në ton gabim
सुर चुकणे
बेसुरमा गाउनु, बोल भुलेर गाउनु
టోన్ తప్పడం
dziedāt nepareizā tonī
சுரம் தவறி பாடுதல்
laulma vales toonis
սխալ երգել, ֆալշ երգել
stran bi xeletî kirin, stran bi şaşî kirin
לשיר לא נכון
خطأ في الغناء، غناء خاطئ
بدخوانی، غلط خواندن
غلط گانا، غلطی سے گانا
versingen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of versingen- beim Vortrag eines Liedes den Ton nicht treffen oder den Text falsch erinnern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of versingen
≡ freisingen
≡ zersingen
≡ absingen
≡ verkrachen
≡ mitsingen
≡ verfrachten
≡ durchsingen
≡ nachsingen
≡ verzwirnen
≡ lobsingen
≡ verpfänden
≡ verbuttern
≡ dahersingen
≡ ansingen
≡ verbildlichen
≡ vorsingen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb versingen
Summary of all verb tenses for versingen
Clear online presentation of the verb 'versungen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb versungen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... versungen ist - ... versungen war - ... versungen gewesen ist).
versingen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... versungen bin | ... versungen war | ... versungen sei | ... versungen wäre | - |
| du | ... versungen bist | ... versungen warst | ... versungen seiest | ... versungen wärest | sei versungen |
| er | ... versungen ist | ... versungen war | ... versungen sei | ... versungen wäre | - |
| wir | ... versungen sind | ... versungen waren | ... versungen seien | ... versungen wären | seien versungen |
| ihr | ... versungen seid | ... versungen wart | ... versungen seiet | ... versungen wäret | seid versungen |
| sie | ... versungen sind | ... versungen waren | ... versungen seien | ... versungen wären | seien versungen |
Indicative Statal Passive
- Present: ... ich versungen bin, ... du versungen bist, ... er versungen ist, ... wir versungen sind, ... ihr versungen seid, ... sie versungen sind
- Imperfect: ... ich versungen war, ... du versungen warst, ... er versungen war, ... wir versungen waren, ... ihr versungen wart, ... sie versungen waren
- Perfect: ... ich versungen gewesen bin, ... du versungen gewesen bist, ... er versungen gewesen ist, ... wir versungen gewesen sind, ... ihr versungen gewesen seid, ... sie versungen gewesen sind
- Pluperfect: ... ich versungen gewesen war, ... du versungen gewesen warst, ... er versungen gewesen war, ... wir versungen gewesen waren, ... ihr versungen gewesen wart, ... sie versungen gewesen waren
- Future: ... ich versungen sein werde, ... du versungen sein wirst, ... er versungen sein wird, ... wir versungen sein werden, ... ihr versungen sein werdet, ... sie versungen sein werden
- Future Perfect: ... ich versungen gewesen sein werde, ... du versungen gewesen sein wirst, ... er versungen gewesen sein wird, ... wir versungen gewesen sein werden, ... ihr versungen gewesen sein werdet, ... sie versungen gewesen sein werden
Subjunctive Statal Passive
- Present: ... ich versungen sei, ... du versungen seiest, ... er versungen sei, ... wir versungen seien, ... ihr versungen seiet, ... sie versungen seien
- Imperfect: ... ich versungen wäre, ... du versungen wärest, ... er versungen wäre, ... wir versungen wären, ... ihr versungen wäret, ... sie versungen wären
- Perfect: ... ich versungen gewesen sei, ... du versungen gewesen seiest, ... er versungen gewesen sei, ... wir versungen gewesen seien, ... ihr versungen gewesen seiet, ... sie versungen gewesen seien
- Pluperfect: ... ich versungen gewesen wäre, ... du versungen gewesen wärest, ... er versungen gewesen wäre, ... wir versungen gewesen wären, ... ihr versungen gewesen wäret, ... sie versungen gewesen wären
- Future: ... ich versungen sein werde, ... du versungen sein werdest, ... er versungen sein werde, ... wir versungen sein werden, ... ihr versungen sein werdet, ... sie versungen sein werden
- Future Perfect: ... ich versungen gewesen sein werde, ... du versungen gewesen sein werdest, ... er versungen gewesen sein werde, ... wir versungen gewesen sein werden, ... ihr versungen gewesen sein werdet, ... sie versungen gewesen sein werden
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ... ich versungen sein würde, ... du versungen sein würdest, ... er versungen sein würde, ... wir versungen sein würden, ... ihr versungen sein würdet, ... sie versungen sein würden
- Pluperfect: ... ich versungen gewesen sein würde, ... du versungen gewesen sein würdest, ... er versungen gewesen sein würde, ... wir versungen gewesen sein würden, ... ihr versungen gewesen sein würdet, ... sie versungen gewesen sein würden
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) versungen, seien wir versungen, seid (ihr) versungen, seien Sie versungen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: versungen sein, versungen zu sein
- Infinitive II: versungen gewesen sein, versungen gewesen zu sein
- Participle I: versungen seiend
- Participle II: versungen gewesen