Conjugation of German verb wiedersagen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wiedersagen (inform, relay) is regular. Basic forms are ... wiedergesagt ist, ... wiedergesagt war and ... wiedergesagt gewesen ist. The auxiliary verb of wiedersagen is haben. First syllable wieder- of wiedersagen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wiedersagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wiedersagen. You can not just wiedersagen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

wieder·gesagt sein

... wiedergesagt ist · ... wiedergesagt war · ... wiedergesagt gewesen ist

English inform, relay, report

/ˈviːdɐˌzaːɡən/ · /ˈzakt ˈviːdɐ/ · /ˈzaːktə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˈzakt/

jemandem etwas berichten oder weitererzählen

acc.

» Es ist wichtig, alle großen Gedanken wiederzusagen , ohne zu wissen, dass sie schon gesagt worden sind. English It is important to repeat all great thoughts without knowing that they have already been said.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wiedersagen

Present

... ich wiedergesagt bin
... du wiedergesagt bist
... er wiedergesagt ist
... wir wiedergesagt sind
... ihr wiedergesagt seid
... sie wiedergesagt sind

Imperfect

... ich wiedergesagt war
... du wiedergesagt warst
... er wiedergesagt war
... wir wiedergesagt waren
... ihr wiedergesagt wart
... sie wiedergesagt waren

Imperative

-
sei (du) wiedergesagt
-
seien wir wiedergesagt
seid (ihr) wiedergesagt
seien Sie wiedergesagt

Present Subj.

... ich wiedergesagt sei
... du wiedergesagt seiest
... er wiedergesagt sei
... wir wiedergesagt seien
... ihr wiedergesagt seiet
... sie wiedergesagt seien

Imperf. Subj.

... ich wiedergesagt wäre
... du wiedergesagt wärest
... er wiedergesagt wäre
... wir wiedergesagt wären
... ihr wiedergesagt wäret
... sie wiedergesagt wären

Infinitive

wiedergesagt sein
wiedergesagt zu sein

Participle

wiedergesagt seiend
wiedergesagt gewesen

Indicative

The verb wiedersagen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich wiedergesagt bin
... du wiedergesagt bist
... er wiedergesagt ist
... wir wiedergesagt sind
... ihr wiedergesagt seid
... sie wiedergesagt sind

Imperfect

... ich wiedergesagt war
... du wiedergesagt warst
... er wiedergesagt war
... wir wiedergesagt waren
... ihr wiedergesagt wart
... sie wiedergesagt waren

Perfect

... ich wiedergesagt gewesen bin
... du wiedergesagt gewesen bist
... er wiedergesagt gewesen ist
... wir wiedergesagt gewesen sind
... ihr wiedergesagt gewesen seid
... sie wiedergesagt gewesen sind

Pluperf.

... ich wiedergesagt gewesen war
... du wiedergesagt gewesen warst
... er wiedergesagt gewesen war
... wir wiedergesagt gewesen waren
... ihr wiedergesagt gewesen wart
... sie wiedergesagt gewesen waren

Future I

... ich wiedergesagt sein werde
... du wiedergesagt sein wirst
... er wiedergesagt sein wird
... wir wiedergesagt sein werden
... ihr wiedergesagt sein werdet
... sie wiedergesagt sein werden

Future Perfect

... ich wiedergesagt gewesen sein werde
... du wiedergesagt gewesen sein wirst
... er wiedergesagt gewesen sein wird
... wir wiedergesagt gewesen sein werden
... ihr wiedergesagt gewesen sein werdet
... sie wiedergesagt gewesen sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wiedersagen

Present Subj.

... ich wiedergesagt sei
... du wiedergesagt seiest
... er wiedergesagt sei
... wir wiedergesagt seien
... ihr wiedergesagt seiet
... sie wiedergesagt seien

Imperf. Subj.

... ich wiedergesagt wäre
... du wiedergesagt wärest
... er wiedergesagt wäre
... wir wiedergesagt wären
... ihr wiedergesagt wäret
... sie wiedergesagt wären

Perf. Subj.

... ich wiedergesagt gewesen sei
... du wiedergesagt gewesen seiest
... er wiedergesagt gewesen sei
... wir wiedergesagt gewesen seien
... ihr wiedergesagt gewesen seiet
... sie wiedergesagt gewesen seien

Pluperf. Subj.

... ich wiedergesagt gewesen wäre
... du wiedergesagt gewesen wärest
... er wiedergesagt gewesen wäre
... wir wiedergesagt gewesen wären
... ihr wiedergesagt gewesen wäret
... sie wiedergesagt gewesen wären

Future Subj.

... ich wiedergesagt sein werde
... du wiedergesagt sein werdest
... er wiedergesagt sein werde
... wir wiedergesagt sein werden
... ihr wiedergesagt sein werdet
... sie wiedergesagt sein werden

Fut. Perf. Subj.

... ich wiedergesagt gewesen sein werde
... du wiedergesagt gewesen sein werdest
... er wiedergesagt gewesen sein werde
... wir wiedergesagt gewesen sein werden
... ihr wiedergesagt gewesen sein werdet
... sie wiedergesagt gewesen sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wiedergesagt sein würde
... du wiedergesagt sein würdest
... er wiedergesagt sein würde
... wir wiedergesagt sein würden
... ihr wiedergesagt sein würdet
... sie wiedergesagt sein würden

Past Cond.

... ich wiedergesagt gewesen sein würde
... du wiedergesagt gewesen sein würdest
... er wiedergesagt gewesen sein würde
... wir wiedergesagt gewesen sein würden
... ihr wiedergesagt gewesen sein würdet
... sie wiedergesagt gewesen sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb wiedersagen

Present

sei (du) wiedergesagt
seien wir wiedergesagt
seid (ihr) wiedergesagt
seien Sie wiedergesagt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for wiedersagen

Infinitive I


wiedergesagt sein
wiedergesagt zu sein

Infinitive II


wiedergesagt gewesen sein
wiedergesagt gewesen zu sein

Participle I


wiedergesagt seiend

Participle II


wiedergesagt gewesen
  • Es ist wichtig, alle großen Gedanken wiederzusagen , ohne zu wissen, dass sie schon gesagt worden sind. 

Examples

Example sentences for wiedersagen

  • Es ist wichtig, alle großen Gedanken wiederzusagen , ohne zu wissen, dass sie schon gesagt worden sind. 
    English It is important to repeat all great thoughts without knowing that they have already been said.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wiedersagen

German wiedersagen
English inform, relay, report
Russian рассказывать, сообщать
Spanish informar, reportar
French rapporter, relater
Turkish bildirmek, haber vermek
Portuguese informar, relatar
Italian riferire, raccontare
Romanian povesti, relata
Hungarian elmondani, tájékoztatni
Polish opowiadać, relacjonować
Greek αναφέρω, διηγούμαι
Dutch berichten, vertellen
Czech oznámit, povědět
Swedish berätta, återberätta
Danish berette, fortælle
Japanese 伝える, 報告する
Catalan informar, relatar
Finnish ilmoittaa, kertoa
Norwegian fortelle, rapportere
Basque jakinarazi, kontatu
Serbian izvestiti, prenositi
Macedonian известување, извештај
Slovenian poročati, povedati
Slowakisch oznámiť, povedať
Bosnian izvijestiti, prijaviti
Croatian izvijestiti, prijaviti
Ukrainian повідомити, розповісти
Bulgarian разказвам, съобщавам
Belorussian даць ведаць, расказаць
Indonesian meneruskan, menyampaikan
Vietnamese chuyển lời, truyền đạt
Uzbek aytib bermoq, yetkazmoq
Hindi आगे कहना, आगे बताना
Chinese 转告, 转达
Thai บอกต่อ, ส่งต่อ
Korean 전달하다, 전하다
Azerbaijani nəql etmək, çatdırmaq
Georgian გადმოცემა
Bengali পৌঁছে দেওয়া, বলে দেওয়া
Albanian përcjell, përçoj
Marathi कळवणे, पुढे सांगणे
Nepali भनिदिनु, सन्देश पुर्याउनु
Telugu చెప్పు, తెలియజేయు
Latvian nodot, pārstāstīt
Tamil அறிவித்தல், பரப்புதல்
Estonian edasirääkima, edastama
Armenian հաղորդել, փոխանցել
Kurdish ragihandin
Hebrewלדווח، לספר
Arabicإبلاغ، إخبار
Persianخبر دادن، گزارش دادن
Urduبتانا، خبر دینا

wiedersagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wiedersagen
  • jemandem etwas berichten oder weitererzählen
wiedersagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wiedersagen

Summary of all verb tenses for wiedersagen

Clear online presentation of the verb 'wieder·gesagt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wieder·gesagt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wiedergesagt ist - ... wiedergesagt war - ... wiedergesagt gewesen ist).

wiedersagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wiedergesagt bin... wiedergesagt war... wiedergesagt sei... wiedergesagt wäre-
du ... wiedergesagt bist... wiedergesagt warst... wiedergesagt seiest... wiedergesagt wärestsei wiedergesagt
er ... wiedergesagt ist... wiedergesagt war... wiedergesagt sei... wiedergesagt wäre-
wir ... wiedergesagt sind... wiedergesagt waren... wiedergesagt seien... wiedergesagt wärenseien wiedergesagt
ihr ... wiedergesagt seid... wiedergesagt wart... wiedergesagt seiet... wiedergesagt wäretseid wiedergesagt
sie ... wiedergesagt sind... wiedergesagt waren... wiedergesagt seien... wiedergesagt wärenseien wiedergesagt

Indicative Statal Passive

  • Present: ... ich wiedergesagt bin, ... du wiedergesagt bist, ... er wiedergesagt ist, ... wir wiedergesagt sind, ... ihr wiedergesagt seid, ... sie wiedergesagt sind
  • Imperfect: ... ich wiedergesagt war, ... du wiedergesagt warst, ... er wiedergesagt war, ... wir wiedergesagt waren, ... ihr wiedergesagt wart, ... sie wiedergesagt waren
  • Perfect: ... ich wiedergesagt gewesen bin, ... du wiedergesagt gewesen bist, ... er wiedergesagt gewesen ist, ... wir wiedergesagt gewesen sind, ... ihr wiedergesagt gewesen seid, ... sie wiedergesagt gewesen sind
  • Pluperfect: ... ich wiedergesagt gewesen war, ... du wiedergesagt gewesen warst, ... er wiedergesagt gewesen war, ... wir wiedergesagt gewesen waren, ... ihr wiedergesagt gewesen wart, ... sie wiedergesagt gewesen waren
  • Future: ... ich wiedergesagt sein werde, ... du wiedergesagt sein wirst, ... er wiedergesagt sein wird, ... wir wiedergesagt sein werden, ... ihr wiedergesagt sein werdet, ... sie wiedergesagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergesagt gewesen sein werde, ... du wiedergesagt gewesen sein wirst, ... er wiedergesagt gewesen sein wird, ... wir wiedergesagt gewesen sein werden, ... ihr wiedergesagt gewesen sein werdet, ... sie wiedergesagt gewesen sein werden

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ... ich wiedergesagt sei, ... du wiedergesagt seiest, ... er wiedergesagt sei, ... wir wiedergesagt seien, ... ihr wiedergesagt seiet, ... sie wiedergesagt seien
  • Imperfect: ... ich wiedergesagt wäre, ... du wiedergesagt wärest, ... er wiedergesagt wäre, ... wir wiedergesagt wären, ... ihr wiedergesagt wäret, ... sie wiedergesagt wären
  • Perfect: ... ich wiedergesagt gewesen sei, ... du wiedergesagt gewesen seiest, ... er wiedergesagt gewesen sei, ... wir wiedergesagt gewesen seien, ... ihr wiedergesagt gewesen seiet, ... sie wiedergesagt gewesen seien
  • Pluperfect: ... ich wiedergesagt gewesen wäre, ... du wiedergesagt gewesen wärest, ... er wiedergesagt gewesen wäre, ... wir wiedergesagt gewesen wären, ... ihr wiedergesagt gewesen wäret, ... sie wiedergesagt gewesen wären
  • Future: ... ich wiedergesagt sein werde, ... du wiedergesagt sein werdest, ... er wiedergesagt sein werde, ... wir wiedergesagt sein werden, ... ihr wiedergesagt sein werdet, ... sie wiedergesagt sein werden
  • Future Perfect: ... ich wiedergesagt gewesen sein werde, ... du wiedergesagt gewesen sein werdest, ... er wiedergesagt gewesen sein werde, ... wir wiedergesagt gewesen sein werden, ... ihr wiedergesagt gewesen sein werdet, ... sie wiedergesagt gewesen sein werden

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ... ich wiedergesagt sein würde, ... du wiedergesagt sein würdest, ... er wiedergesagt sein würde, ... wir wiedergesagt sein würden, ... ihr wiedergesagt sein würdet, ... sie wiedergesagt sein würden
  • Pluperfect: ... ich wiedergesagt gewesen sein würde, ... du wiedergesagt gewesen sein würdest, ... er wiedergesagt gewesen sein würde, ... wir wiedergesagt gewesen sein würden, ... ihr wiedergesagt gewesen sein würdet, ... sie wiedergesagt gewesen sein würden

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) wiedergesagt, seien wir wiedergesagt, seid (ihr) wiedergesagt, seien Sie wiedergesagt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: wiedergesagt sein, wiedergesagt zu sein
  • Infinitive II: wiedergesagt gewesen sein, wiedergesagt gewesen zu sein
  • Participle I: wiedergesagt seiend
  • Participle II: wiedergesagt gewesen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6044899

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9