Conjugation of German verb umhertragen 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb umhertragen (carry around, transport) is irregular. Basic forms are ist umhergetragen, war umhergetragen and ist umhergetragen gewesen. The stem vowels are a - u - a. The auxiliary verb of umhertragen is haben. First syllable umher- of umhertragen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb umhertragen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umhertragen. You can not just umhertragen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
ist umhergetragen · war umhergetragen · ist umhergetragen gewesen
Change of the stem vowling a - u - a Umlauts in present tense
carry around, transport
/ʊmˌhɛːɐˈtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt ʊmˌhɛːɐ̯/ · /tʁuːk ʊmˌhɛːɐ̯/ · /tʁyːɡə ʊmˌhɛːɐ̯/ · /ʊmˌhɛːɐˈtʁaːɡn̩/
auf dem Arm, in den Händen haltend von einem Ort zum anderen befördern
acc.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umhertragen
Present
| ich | bin | umhergetragen |
| du | bist | umhergetragen |
| er | ist | umhergetragen |
| wir | sind | umhergetragen |
| ihr | seid | umhergetragen |
| sie | sind | umhergetragen |
Imperfect
| ich | war | umhergetragen |
| du | warst | umhergetragen |
| er | war | umhergetragen |
| wir | waren | umhergetragen |
| ihr | wart | umhergetragen |
| sie | waren | umhergetragen |
Imperative
| - | ||
| sei | (du) | umhergetragen |
| - | ||
| seien | wir | umhergetragen |
| seid | (ihr) | umhergetragen |
| seien | Sie | umhergetragen |
Present Subj.
| ich | sei | umhergetragen |
| du | seiest | umhergetragen |
| er | sei | umhergetragen |
| wir | seien | umhergetragen |
| ihr | seiet | umhergetragen |
| sie | seien | umhergetragen |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | umhergetragen |
| du | wärest | umhergetragen |
| er | wäre | umhergetragen |
| wir | wären | umhergetragen |
| ihr | wäret | umhergetragen |
| sie | wären | umhergetragen |
Indicative
The verb umhertragen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | umhergetragen |
| du | bist | umhergetragen |
| er | ist | umhergetragen |
| wir | sind | umhergetragen |
| ihr | seid | umhergetragen |
| sie | sind | umhergetragen |
Imperfect
| ich | war | umhergetragen |
| du | warst | umhergetragen |
| er | war | umhergetragen |
| wir | waren | umhergetragen |
| ihr | wart | umhergetragen |
| sie | waren | umhergetragen |
Perfect
| ich | bin | umhergetragen | gewesen |
| du | bist | umhergetragen | gewesen |
| er | ist | umhergetragen | gewesen |
| wir | sind | umhergetragen | gewesen |
| ihr | seid | umhergetragen | gewesen |
| sie | sind | umhergetragen | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | umhergetragen | gewesen |
| du | warst | umhergetragen | gewesen |
| er | war | umhergetragen | gewesen |
| wir | waren | umhergetragen | gewesen |
| ihr | wart | umhergetragen | gewesen |
| sie | waren | umhergetragen | gewesen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umhertragen
Present Subj.
| ich | sei | umhergetragen |
| du | seiest | umhergetragen |
| er | sei | umhergetragen |
| wir | seien | umhergetragen |
| ihr | seiet | umhergetragen |
| sie | seien | umhergetragen |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | umhergetragen |
| du | wärest | umhergetragen |
| er | wäre | umhergetragen |
| wir | wären | umhergetragen |
| ihr | wäret | umhergetragen |
| sie | wären | umhergetragen |
Perf. Subj.
| ich | sei | umhergetragen | gewesen |
| du | seiest | umhergetragen | gewesen |
| er | sei | umhergetragen | gewesen |
| wir | seien | umhergetragen | gewesen |
| ihr | seiet | umhergetragen | gewesen |
| sie | seien | umhergetragen | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | umhergetragen | gewesen |
| du | wärest | umhergetragen | gewesen |
| er | wäre | umhergetragen | gewesen |
| wir | wären | umhergetragen | gewesen |
| ihr | wäret | umhergetragen | gewesen |
| sie | wären | umhergetragen | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb umhertragen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for umhertragen
Translations
Translation of German umhertragen
-
umhertragen
carry around, transport
носить, переносить
cargar, llevar
transporter, porter
taşımak, kucaklamak
carregar, transportar
trasportare, portare
purtând, transportând
cipelni, hordozni
obnosić, nosić, przenosić
περιφέρω, μεταφορά
dragen, meedragen
nosit
bära omkring, bära runt
bære rundt
抱える, 運ぶ
carregar, portar
kantaa, kuljettaa
bære rundt
besoetan eramatea, eskuetan eramatea
nositi, prenositi
носење
nositi
nosiť
nositi
nositi
переносити, носити
нося, пренасям
насіць, пераносіць
membawa ke mana-mana
mang theo khắp nơi
ko'tarib yurmoq
हाथों में लेकर जाना
提着到处走
หิ้วไปไหนมาไหน
들고 다니다
əlində daşımaq
გართასთან ტარება
হাতে নিয়ে যাওয়া
mbaj në krah
हातात घेऊन जाणे
हातमा लिएर लैजानु
చుట్టూ తీసుకెళ్లడం
nēsāt līdzi
கையால் எடுத்துச் செல்லுதல்
kanda ringi
տանել շուրջը
li ser xwe girtin
נשיאה
حمل، نقل
به دوش کشیدن، حمل کردن
اٹھانا، لے جانا
umhertragen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of umhertragen- auf dem Arm, in den Händen haltend von einem Ort zum anderen befördern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of umhertragen
≡ auftragen
≡ umherblicken
≡ antragen
≡ umherflattern
≡ umherirren
≡ umhereilen
≡ beauftragen
≡ eintragen
≡ umherhüpfen
≡ umherlaufen
≡ umherrasen
≡ umherreiten
≡ beitragen
≡ ertragen
≡ umherjagen
≡ durchtragen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb umhertragen
Summary of all verb tenses for umhertragen
Clear online presentation of the verb 'umher·getragen sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb umher·getragen sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist umhergetragen - war umhergetragen - ist umhergetragen gewesen).
umhertragen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin umhergetragen | war umhergetragen | sei umhergetragen | wäre umhergetragen | - |
| du | bist umhergetragen | warst umhergetragen | seiest umhergetragen | wärest umhergetragen | sei umhergetragen |
| er | ist umhergetragen | war umhergetragen | sei umhergetragen | wäre umhergetragen | - |
| wir | sind umhergetragen | waren umhergetragen | seien umhergetragen | wären umhergetragen | seien umhergetragen |
| ihr | seid umhergetragen | wart umhergetragen | seiet umhergetragen | wäret umhergetragen | seid umhergetragen |
| sie | sind umhergetragen | waren umhergetragen | seien umhergetragen | wären umhergetragen | seien umhergetragen |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin umhergetragen, du bist umhergetragen, er ist umhergetragen, wir sind umhergetragen, ihr seid umhergetragen, sie sind umhergetragen
- Imperfect: ich war umhergetragen, du warst umhergetragen, er war umhergetragen, wir waren umhergetragen, ihr wart umhergetragen, sie waren umhergetragen
- Perfect: ich bin umhergetragen gewesen, du bist umhergetragen gewesen, er ist umhergetragen gewesen, wir sind umhergetragen gewesen, ihr seid umhergetragen gewesen, sie sind umhergetragen gewesen
- Pluperfect: ich war umhergetragen gewesen, du warst umhergetragen gewesen, er war umhergetragen gewesen, wir waren umhergetragen gewesen, ihr wart umhergetragen gewesen, sie waren umhergetragen gewesen
- Future: ich werde umhergetragen sein, du wirst umhergetragen sein, er wird umhergetragen sein, wir werden umhergetragen sein, ihr werdet umhergetragen sein, sie werden umhergetragen sein
- Future Perfect: ich werde umhergetragen gewesen sein, du wirst umhergetragen gewesen sein, er wird umhergetragen gewesen sein, wir werden umhergetragen gewesen sein, ihr werdet umhergetragen gewesen sein, sie werden umhergetragen gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei umhergetragen, du seiest umhergetragen, er sei umhergetragen, wir seien umhergetragen, ihr seiet umhergetragen, sie seien umhergetragen
- Imperfect: ich wäre umhergetragen, du wärest umhergetragen, er wäre umhergetragen, wir wären umhergetragen, ihr wäret umhergetragen, sie wären umhergetragen
- Perfect: ich sei umhergetragen gewesen, du seiest umhergetragen gewesen, er sei umhergetragen gewesen, wir seien umhergetragen gewesen, ihr seiet umhergetragen gewesen, sie seien umhergetragen gewesen
- Pluperfect: ich wäre umhergetragen gewesen, du wärest umhergetragen gewesen, er wäre umhergetragen gewesen, wir wären umhergetragen gewesen, ihr wäret umhergetragen gewesen, sie wären umhergetragen gewesen
- Future: ich werde umhergetragen sein, du werdest umhergetragen sein, er werde umhergetragen sein, wir werden umhergetragen sein, ihr werdet umhergetragen sein, sie werden umhergetragen sein
- Future Perfect: ich werde umhergetragen gewesen sein, du werdest umhergetragen gewesen sein, er werde umhergetragen gewesen sein, wir werden umhergetragen gewesen sein, ihr werdet umhergetragen gewesen sein, sie werden umhergetragen gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde umhergetragen sein, du würdest umhergetragen sein, er würde umhergetragen sein, wir würden umhergetragen sein, ihr würdet umhergetragen sein, sie würden umhergetragen sein
- Pluperfect: ich würde umhergetragen gewesen sein, du würdest umhergetragen gewesen sein, er würde umhergetragen gewesen sein, wir würden umhergetragen gewesen sein, ihr würdet umhergetragen gewesen sein, sie würden umhergetragen gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) umhergetragen, seien wir umhergetragen, seid (ihr) umhergetragen, seien Sie umhergetragen
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: umhergetragen sein, umhergetragen zu sein
- Infinitive II: umhergetragen gewesen sein, umhergetragen gewesen zu sein
- Participle I: umhergetragen seiend
- Participle II: umhergetragen gewesen