Conjugation of German verb verbittern (hat) 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb verbittern (embitter, acerbate) is regular. Basic forms are ist verbittert, war verbittert and ist verbittert gewesen. The auxiliary verb of verbittern is haben. sein can be used as well. Prefix ver- of verbittern is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verbittern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verbittern. You can not just verbittern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
ist verbittert · war verbittert · ist verbittert gewesen
No colloquial e-Subtraction possible
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
/fɛɐˈbɪtɐn/ · /fɛɐˈbɪtɐt/ · /fɛɐˈbɪtɐtə/ · /fɛɐˈbɪtɐt/
zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann; enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
(acc., dat.)
» Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert
. The many disappointments have made her bitter.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verbittern (hat)
Present
| ich | bin | verbittert |
| du | bist | verbittert |
| er | ist | verbittert |
| wir | sind | verbittert |
| ihr | seid | verbittert |
| sie | sind | verbittert |
Imperfect
| ich | war | verbittert |
| du | warst | verbittert |
| er | war | verbittert |
| wir | waren | verbittert |
| ihr | wart | verbittert |
| sie | waren | verbittert |
Present Subj.
| ich | sei | verbittert |
| du | seiest | verbittert |
| er | sei | verbittert |
| wir | seien | verbittert |
| ihr | seiet | verbittert |
| sie | seien | verbittert |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | verbittert |
| du | wärest | verbittert |
| er | wäre | verbittert |
| wir | wären | verbittert |
| ihr | wäret | verbittert |
| sie | wären | verbittert |
Indicative
The verb verbittern (hat) conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | verbittert |
| du | bist | verbittert |
| er | ist | verbittert |
| wir | sind | verbittert |
| ihr | seid | verbittert |
| sie | sind | verbittert |
Imperfect
| ich | war | verbittert |
| du | warst | verbittert |
| er | war | verbittert |
| wir | waren | verbittert |
| ihr | wart | verbittert |
| sie | waren | verbittert |
Perfect
| ich | bin | verbittert | gewesen |
| du | bist | verbittert | gewesen |
| er | ist | verbittert | gewesen |
| wir | sind | verbittert | gewesen |
| ihr | seid | verbittert | gewesen |
| sie | sind | verbittert | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | verbittert | gewesen |
| du | warst | verbittert | gewesen |
| er | war | verbittert | gewesen |
| wir | waren | verbittert | gewesen |
| ihr | wart | verbittert | gewesen |
| sie | waren | verbittert | gewesen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verbittern (hat)
Present Subj.
| ich | sei | verbittert |
| du | seiest | verbittert |
| er | sei | verbittert |
| wir | seien | verbittert |
| ihr | seiet | verbittert |
| sie | seien | verbittert |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | verbittert |
| du | wärest | verbittert |
| er | wäre | verbittert |
| wir | wären | verbittert |
| ihr | wäret | verbittert |
| sie | wären | verbittert |
Perf. Subj.
| ich | sei | verbittert | gewesen |
| du | seiest | verbittert | gewesen |
| er | sei | verbittert | gewesen |
| wir | seien | verbittert | gewesen |
| ihr | seiet | verbittert | gewesen |
| sie | seien | verbittert | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | verbittert | gewesen |
| du | wärest | verbittert | gewesen |
| er | wäre | verbittert | gewesen |
| wir | wären | verbittert | gewesen |
| ihr | wäret | verbittert | gewesen |
| sie | wären | verbittert | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb verbittern (hat)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for verbittern (hat)
Examples
Example sentences for verbittern (hat)
-
Die vielen Enttäuschungen haben sie
verbittert
.
The many disappointments have made her bitter.
-
Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich
verbittert
, und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein.
The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
-
Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria
verbittert
.
The many disappointments in her life have made Maria bitter.
Examples
Translations
Translation of German verbittern (hat)
-
verbittern (hat)
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
acılaştırmak, kötüleştirmek
amargurar, amargar, tornar amargo
rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
amărî, întrista
keserűsít
gorzknieć, zatracać radość
πικραίνω
verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
zhořknout, ztěžknout
förbittra, bittergöra
forbitre
悲しませる, 苦しめる
amargir, fer amarg
katkeraksi muuttuminen, katkeruus
bittergjøre, forbitre
amorratu, haserretu
ogorčiti, učiniti gorkim
огорчува
postati grenak, zameriti
zatrpknúť, zhorknúť
ogorčiti, pokvariti
ogorčiti, razbiti radost
гірчити, псувати настрій
озлобявам, разочарование
псаваць настрой, раздражаць
membuat getir
làm cay đắng, làm chua chát
achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
कड़वा करना, तिक्त करना
使心怀怨恨, 使痛苦
ทำให้ขมขื่น
마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
acılaşdırmaq
გაამწარება
তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
hidhëroj
कटु करणे, कडू करणे
कडुवा बनाउनु
చేడు చేయు
rūgtināt
கசப்படுத்து
kibestama
դառնացնել
tixû kirin
להתמרמר
يُحَزِّن، يُحْبِط
تلخ کردن، ناامید کردن
تلخی، کڑواہٹ
verbittern (hat) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verbittern (hat)- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verbittern (hat)
≡ verachten
≡ verarmen
≡ verängstigen
≡ verästeln
≡ erbittern
≡ verantworten
≡ veräppeln
≡ verarbeiten
≡ veratmen
≡ veralbern
≡ veräußern
≡ verankern
≡ verargen
≡ verarzten
≡ veralten
≡ verärgern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verbittern
Summary of all verb tenses for verbittern (hat)
Clear online presentation of the verb 'verbittert sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verbittert sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist verbittert - war verbittert - ist verbittert gewesen).
verbittern conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verbittert | war verbittert | sei verbittert | wäre verbittert | - |
| du | bist verbittert | warst verbittert | seiest verbittert | wärest verbittert | sei verbittert |
| er | ist verbittert | war verbittert | sei verbittert | wäre verbittert | - |
| wir | sind verbittert | waren verbittert | seien verbittert | wären verbittert | seien verbittert |
| ihr | seid verbittert | wart verbittert | seiet verbittert | wäret verbittert | seid verbittert |
| sie | sind verbittert | waren verbittert | seien verbittert | wären verbittert | seien verbittert |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin verbittert, du bist verbittert, er ist verbittert, wir sind verbittert, ihr seid verbittert, sie sind verbittert
- Imperfect: ich war verbittert, du warst verbittert, er war verbittert, wir waren verbittert, ihr wart verbittert, sie waren verbittert
- Perfect: ich bin verbittert gewesen, du bist verbittert gewesen, er ist verbittert gewesen, wir sind verbittert gewesen, ihr seid verbittert gewesen, sie sind verbittert gewesen
- Pluperfect: ich war verbittert gewesen, du warst verbittert gewesen, er war verbittert gewesen, wir waren verbittert gewesen, ihr wart verbittert gewesen, sie waren verbittert gewesen
- Future: ich werde verbittert sein, du wirst verbittert sein, er wird verbittert sein, wir werden verbittert sein, ihr werdet verbittert sein, sie werden verbittert sein
- Future Perfect: ich werde verbittert gewesen sein, du wirst verbittert gewesen sein, er wird verbittert gewesen sein, wir werden verbittert gewesen sein, ihr werdet verbittert gewesen sein, sie werden verbittert gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei verbittert, du seiest verbittert, er sei verbittert, wir seien verbittert, ihr seiet verbittert, sie seien verbittert
- Imperfect: ich wäre verbittert, du wärest verbittert, er wäre verbittert, wir wären verbittert, ihr wäret verbittert, sie wären verbittert
- Perfect: ich sei verbittert gewesen, du seiest verbittert gewesen, er sei verbittert gewesen, wir seien verbittert gewesen, ihr seiet verbittert gewesen, sie seien verbittert gewesen
- Pluperfect: ich wäre verbittert gewesen, du wärest verbittert gewesen, er wäre verbittert gewesen, wir wären verbittert gewesen, ihr wäret verbittert gewesen, sie wären verbittert gewesen
- Future: ich werde verbittert sein, du werdest verbittert sein, er werde verbittert sein, wir werden verbittert sein, ihr werdet verbittert sein, sie werden verbittert sein
- Future Perfect: ich werde verbittert gewesen sein, du werdest verbittert gewesen sein, er werde verbittert gewesen sein, wir werden verbittert gewesen sein, ihr werdet verbittert gewesen sein, sie werden verbittert gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde verbittert sein, du würdest verbittert sein, er würde verbittert sein, wir würden verbittert sein, ihr würdet verbittert sein, sie würden verbittert sein
- Pluperfect: ich würde verbittert gewesen sein, du würdest verbittert gewesen sein, er würde verbittert gewesen sein, wir würden verbittert gewesen sein, ihr würdet verbittert gewesen sein, sie würden verbittert gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) verbittert, seien wir verbittert, seid (ihr) verbittert, seien Sie verbittert
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: verbittert sein, verbittert zu sein
- Infinitive II: verbittert gewesen sein, verbittert gewesen zu sein
- Participle I: verbittert seiend
- Participle II: verbittert gewesen