Conjugation of German verb vernebeln 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb vernebeln (cloud, atomize) is regular. Basic forms are ist vernebelt, war vernebelt and ist vernebelt gewesen. The auxiliary verb of vernebeln is haben. Prefix ver- of vernebeln is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vernebeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vernebeln. You can not just vernebeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
ist vernebelt · war vernebelt · ist vernebelt gewesen
No colloquial e-Subtraction possible
cloud, atomize, obfuscate, obscure, atomise, becloud, lay a smoke-screen, nebulise, nebulize, obnubilate, fog, mislead, mist
[Technik, Militär, …] unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen; durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird; einnebeln, manipulieren, versprühen, verschleiern
(acc.)
» Dieses Zimmer ist von Zigarettenrauch völlig vernebelt
. That room is filled with a cloud of cigarette smoke.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vernebeln
Present
ich | bin | vernebelt |
du | bist | vernebelt |
er | ist | vernebelt |
wir | sind | vernebelt |
ihr | seid | vernebelt |
sie | sind | vernebelt |
Imperfect
ich | war | vernebelt |
du | warst | vernebelt |
er | war | vernebelt |
wir | waren | vernebelt |
ihr | wart | vernebelt |
sie | waren | vernebelt |
Present Subj.
ich | sei | vernebelt |
du | seiest | vernebelt |
er | sei | vernebelt |
wir | seien | vernebelt |
ihr | seiet | vernebelt |
sie | seien | vernebelt |
Imperf. Subj.
ich | wäre | vernebelt |
du | wärest | vernebelt |
er | wäre | vernebelt |
wir | wären | vernebelt |
ihr | wäret | vernebelt |
sie | wären | vernebelt |
Indicative
The verb vernebeln conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
ich | bin | vernebelt |
du | bist | vernebelt |
er | ist | vernebelt |
wir | sind | vernebelt |
ihr | seid | vernebelt |
sie | sind | vernebelt |
Imperfect
ich | war | vernebelt |
du | warst | vernebelt |
er | war | vernebelt |
wir | waren | vernebelt |
ihr | wart | vernebelt |
sie | waren | vernebelt |
Perfect
ich | bin | vernebelt | gewesen |
du | bist | vernebelt | gewesen |
er | ist | vernebelt | gewesen |
wir | sind | vernebelt | gewesen |
ihr | seid | vernebelt | gewesen |
sie | sind | vernebelt | gewesen |
Pluperf.
ich | war | vernebelt | gewesen |
du | warst | vernebelt | gewesen |
er | war | vernebelt | gewesen |
wir | waren | vernebelt | gewesen |
ihr | wart | vernebelt | gewesen |
sie | waren | vernebelt | gewesen |
Future I
ich | werde | vernebelt | sein |
du | wirst | vernebelt | sein |
er | wird | vernebelt | sein |
wir | werden | vernebelt | sein |
ihr | werdet | vernebelt | sein |
sie | werden | vernebelt | sein |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vernebeln
Present Subj.
ich | sei | vernebelt |
du | seiest | vernebelt |
er | sei | vernebelt |
wir | seien | vernebelt |
ihr | seiet | vernebelt |
sie | seien | vernebelt |
Imperf. Subj.
ich | wäre | vernebelt |
du | wärest | vernebelt |
er | wäre | vernebelt |
wir | wären | vernebelt |
ihr | wäret | vernebelt |
sie | wären | vernebelt |
Perf. Subj.
ich | sei | vernebelt | gewesen |
du | seiest | vernebelt | gewesen |
er | sei | vernebelt | gewesen |
wir | seien | vernebelt | gewesen |
ihr | seiet | vernebelt | gewesen |
sie | seien | vernebelt | gewesen |
Pluperf. Subj.
ich | wäre | vernebelt | gewesen |
du | wärest | vernebelt | gewesen |
er | wäre | vernebelt | gewesen |
wir | wären | vernebelt | gewesen |
ihr | wäret | vernebelt | gewesen |
sie | wären | vernebelt | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb vernebeln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for vernebeln
Examples
Example sentences for vernebeln
-
Dieses Zimmer ist von Zigarettenrauch völlig
vernebelt
.
That room is filled with a cloud of cigarette smoke.
-
Die Schönheit ist eine Macht, die oft unseren Verstand
vernebelt
.
Beauty is a power that often clouds our judgement.
-
Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive
zu
vernebeln
.
With many words, he tries to obscure his true intentions and motives.
-
Der Holzkohlegrill
vernebelt
die ganze Nachbarschaft.
The charcoal grill fogs up the whole neighborhood.
-
Wein
vernebelt
das Hirn und macht dumm.
Wine clouds the brain and makes one stupid.
-
In jedem Amtsbezirk der Welt gibt es jene übermäßig pflichtbewussten Beamten, denen ihre staubigen Stuben die Lebenslust
vernebeln
.
In every district of the world, there are those overly conscientious officials whose dusty offices cloud their zest for life.
Examples
Translations
Translation of German vernebeln
-
vernebeln
cloud, atomize, obfuscate, obscure, atomise, becloud, lay a smoke-screen, nebulise
затуманивать, вуалировать, завуалировать, заволокить, запутывать, разбрызгивать, распылять, сбивать с толку
pulverizar, nublar, atomizar, confundir, desorientar, enmascarar, nebulizar
brumiser, dissimuler, voiler, brouiller, masquer, pulvériser, embrouiller, cacher
dumanlamak, bulanıklaştırmak, buharlaştırmak, kandırmak, saptırmak, sisle kaplamak, sislemek
nebulizar, atomizar, enevoar, enfumaçar, ocultar, encobrir, confundir, manipular
annebbiare, occultare, offuscare, nebbiare, confondere, manipolare
confunda, face invizibil, manipula, nebuliza, obstrucționa vederea, umple cu ceață, învălui
ködösít, elhomályosít, megtéveszt
zamglić, maskować, rozpylać, rozpylić, zadymiać, zadymić, zamaskować, mglić
θολώνω, κρύβω, ομίχλη, παραπλανώ
benevelen, verhullen, vernevelen, misleiden, verwarren
zamlžovat, zamlžovatžit, zamlžit, rozptýlit, zahalit, zmást
dölja, dimma, dis, fördunkla, förvirra, skymma
forhindre syn, forstøve, forvirre, manipulere, nebulisere, skjule, tåge
曖昧にする, 混乱させる, 視界を妨げる, 霧で覆う, 霧化する, 霧状にする
nublar, confondre, embafar, nebulitzar
hämärtää, sumuttaa, hämmentää
forneble, forvirre, manipulere, skjule, tåkelegge
hodeitu, ilundu, itzaldu, laino, nahasi
zamagliti, razmagljivati, zamućenje, zbuniti
замаглување, заблуда, замаглува, облачување, растворува
zavesti, zamagliti, zameglitev, zamegliti, zmediti
hmla, miasť, rozprášiť, zahaľovať, zakrývať, zatemniť, zavádzať
zamagliti, raspršiti, zamagljivati, zbuniti
zamagliti, magliti, raspršiti, zamagljivati, zbuniti
затьмарювати, затемнювати, заволікати, заплутувати, розпорошувати, туманити
замъглявам, заблуждавам, завея, мъгла, разпръсквам
заваляць, завуаляванне, заслона, засцеражыць, размазаць, размутыць
לטשטש، להסתיר، לעמעם، לערפל
تشويش، تعتيم، تبعثر، تضليل، ضباب
مه آلود کردن، فریب دادن، مخفی کردن، پراکندن، پنهان کردن، پوشاندن، گمراه کردن
دھندلا کرنا، بکھیرنا، دھوکہ دینا، مبہم کرنا، نظروں سے اوجھل کرنا
vernebeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vernebeln- [Technik, Militär, …] unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen, durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird, einnebeln, manipulieren, versprühen, verschleiern
- [Technik, Militär, …] unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen, durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird, einnebeln, manipulieren, versprühen, verschleiern
- [Technik, Militär, …] unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen, durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird, einnebeln, manipulieren, versprühen, verschleiern
- [Technik, Militär, …] unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen, durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird, einnebeln, manipulieren, versprühen, verschleiern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vernebeln
≡ verankern
≡ veräußern
≡ einnebeln
≡ verästeln
≡ veräppeln
≡ verantworten
≡ veralten
≡ verängstigen
≡ verarbeiten
≡ verarmen
≡ verargen
≡ umnebeln
≡ benebeln
≡ nebeln
≡ veralbern
≡ veratmen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vernebeln
Summary of all verb tenses for vernebeln
Clear online presentation of the verb 'vernebelt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vernebelt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist vernebelt - war vernebelt - ist vernebelt gewesen).
vernebeln conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin vernebelt | war vernebelt | sei vernebelt | wäre vernebelt | - |
du | bist vernebelt | warst vernebelt | seiest vernebelt | wärest vernebelt | sei vernebelt |
er | ist vernebelt | war vernebelt | sei vernebelt | wäre vernebelt | - |
wir | sind vernebelt | waren vernebelt | seien vernebelt | wären vernebelt | seien vernebelt |
ihr | seid vernebelt | wart vernebelt | seiet vernebelt | wäret vernebelt | seid vernebelt |
sie | sind vernebelt | waren vernebelt | seien vernebelt | wären vernebelt | seien vernebelt |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin vernebelt, du bist vernebelt, er ist vernebelt, wir sind vernebelt, ihr seid vernebelt, sie sind vernebelt
- Imperfect: ich war vernebelt, du warst vernebelt, er war vernebelt, wir waren vernebelt, ihr wart vernebelt, sie waren vernebelt
- Perfect: ich bin vernebelt gewesen, du bist vernebelt gewesen, er ist vernebelt gewesen, wir sind vernebelt gewesen, ihr seid vernebelt gewesen, sie sind vernebelt gewesen
- Pluperfect: ich war vernebelt gewesen, du warst vernebelt gewesen, er war vernebelt gewesen, wir waren vernebelt gewesen, ihr wart vernebelt gewesen, sie waren vernebelt gewesen
- Future: ich werde vernebelt sein, du wirst vernebelt sein, er wird vernebelt sein, wir werden vernebelt sein, ihr werdet vernebelt sein, sie werden vernebelt sein
- Future Perfect: ich werde vernebelt gewesen sein, du wirst vernebelt gewesen sein, er wird vernebelt gewesen sein, wir werden vernebelt gewesen sein, ihr werdet vernebelt gewesen sein, sie werden vernebelt gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei vernebelt, du seiest vernebelt, er sei vernebelt, wir seien vernebelt, ihr seiet vernebelt, sie seien vernebelt
- Imperfect: ich wäre vernebelt, du wärest vernebelt, er wäre vernebelt, wir wären vernebelt, ihr wäret vernebelt, sie wären vernebelt
- Perfect: ich sei vernebelt gewesen, du seiest vernebelt gewesen, er sei vernebelt gewesen, wir seien vernebelt gewesen, ihr seiet vernebelt gewesen, sie seien vernebelt gewesen
- Pluperfect: ich wäre vernebelt gewesen, du wärest vernebelt gewesen, er wäre vernebelt gewesen, wir wären vernebelt gewesen, ihr wäret vernebelt gewesen, sie wären vernebelt gewesen
- Future: ich werde vernebelt sein, du werdest vernebelt sein, er werde vernebelt sein, wir werden vernebelt sein, ihr werdet vernebelt sein, sie werden vernebelt sein
- Future Perfect: ich werde vernebelt gewesen sein, du werdest vernebelt gewesen sein, er werde vernebelt gewesen sein, wir werden vernebelt gewesen sein, ihr werdet vernebelt gewesen sein, sie werden vernebelt gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde vernebelt sein, du würdest vernebelt sein, er würde vernebelt sein, wir würden vernebelt sein, ihr würdet vernebelt sein, sie würden vernebelt sein
- Pluperfect: ich würde vernebelt gewesen sein, du würdest vernebelt gewesen sein, er würde vernebelt gewesen sein, wir würden vernebelt gewesen sein, ihr würdet vernebelt gewesen sein, sie würden vernebelt gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) vernebelt, seien wir vernebelt, seid (ihr) vernebelt, seien Sie vernebelt
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: vernebelt sein, vernebelt zu sein
- Infinitive II: vernebelt gewesen sein, vernebelt gewesen zu sein
- Participle I: vernebelt seiend
- Participle II: vernebelt gewesen