Conjugation of German verb versteinern (ist) 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb versteinern (petrify, turn into stone) is regular. Basic forms are ist versteinert, war versteinert and ist versteinert gewesen. The auxiliary verb of versteinern is sein. haben can be used as well. Prefix ver- of versteinern is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb versteinern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for versteinern. You can not just versteinern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · sein · inseparable
ist versteinert · war versteinert · ist versteinert gewesen
No colloquial e-Subtraction possible
petrify, turn into stone, be petrified, change to stone, fossilise, fossilize, freeze, lithify, stun, turn to stone
/fɐˈʃtaɪnɐn/ · /fɐˈʃtaɪnɐt/ · /fɐˈʃtaɪnɐtə/ · /fɐˈʃtaɪnɐt/
über langen Zeitraum zu Gestein werden; (meist vor Schreck oder Überraschung) in einer bestimmten, bewegungslosen Haltung bleiben; petrifizieren, (zur Salzsäule) erstarren, erstarren
(acc.)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of versteinern (ist)
Present
| ich | bin | versteinert |
| du | bist | versteinert |
| er | ist | versteinert |
| wir | sind | versteinert |
| ihr | seid | versteinert |
| sie | sind | versteinert |
Imperfect
| ich | war | versteinert |
| du | warst | versteinert |
| er | war | versteinert |
| wir | waren | versteinert |
| ihr | wart | versteinert |
| sie | waren | versteinert |
Present Subj.
| ich | sei | versteinert |
| du | seiest | versteinert |
| er | sei | versteinert |
| wir | seien | versteinert |
| ihr | seiet | versteinert |
| sie | seien | versteinert |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | versteinert |
| du | wärest | versteinert |
| er | wäre | versteinert |
| wir | wären | versteinert |
| ihr | wäret | versteinert |
| sie | wären | versteinert |
Indicative
The verb versteinern (ist) conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | versteinert |
| du | bist | versteinert |
| er | ist | versteinert |
| wir | sind | versteinert |
| ihr | seid | versteinert |
| sie | sind | versteinert |
Imperfect
| ich | war | versteinert |
| du | warst | versteinert |
| er | war | versteinert |
| wir | waren | versteinert |
| ihr | wart | versteinert |
| sie | waren | versteinert |
Perfect
| ich | bin | versteinert | gewesen |
| du | bist | versteinert | gewesen |
| er | ist | versteinert | gewesen |
| wir | sind | versteinert | gewesen |
| ihr | seid | versteinert | gewesen |
| sie | sind | versteinert | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | versteinert | gewesen |
| du | warst | versteinert | gewesen |
| er | war | versteinert | gewesen |
| wir | waren | versteinert | gewesen |
| ihr | wart | versteinert | gewesen |
| sie | waren | versteinert | gewesen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb versteinern (ist)
Present Subj.
| ich | sei | versteinert |
| du | seiest | versteinert |
| er | sei | versteinert |
| wir | seien | versteinert |
| ihr | seiet | versteinert |
| sie | seien | versteinert |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | versteinert |
| du | wärest | versteinert |
| er | wäre | versteinert |
| wir | wären | versteinert |
| ihr | wäret | versteinert |
| sie | wären | versteinert |
Perf. Subj.
| ich | sei | versteinert | gewesen |
| du | seiest | versteinert | gewesen |
| er | sei | versteinert | gewesen |
| wir | seien | versteinert | gewesen |
| ihr | seiet | versteinert | gewesen |
| sie | seien | versteinert | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | versteinert | gewesen |
| du | wärest | versteinert | gewesen |
| er | wäre | versteinert | gewesen |
| wir | wären | versteinert | gewesen |
| ihr | wäret | versteinert | gewesen |
| sie | wären | versteinert | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb versteinern (ist)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for versteinern (ist)
Translations
Translation of German versteinern (ist)
-
versteinern (ist)
petrify, turn into stone, be petrified, change to stone, fossilise, fossilize, freeze, lithify
окаменеть, застыть, окаменевать, превратиться в камень
petrificar, convertirse en piedra, fosilizarse, quedarse paralizado
pétrifier, figer, se fossiliser, se pétrifier
taşlaşmak, donakalmak
petrificar, fossilizar-se, paralisar
pietrificare, petrificare, fossilizzarsi, pietrificarsi, rimanere immobile
pietrifica, se transforma în piatră, îngheța
kővé válik, megdermed
skamienieć, zastygnąć
λιθοποίηση, παγίωση, παγώνω
verstenen, verstarren
zastavit se, zkamenět, ztuhnout
förstenas, förstena, petrifiera, stanna stilla
forsteine, forsten
石化する, 硬直する
petrificar, quedar immòbil
kivettyä, jähmettyä
forsteine, stivne
harri bihurtu, harritu, hunkitu
otupeti, pretvoriti se u kamen, stvrdnuti, ukameniti
замрзнат, заспан, претворање во камен
otopeti, spremeniti v kamen, zamrzniti
skamenie, stuhnúť
ukameniti, otupjeti
ukameniti, otupjeti, pretvoriti u kamen
застигати, застигнути, перетворюватися на камінь
вкаменявам, вкаменявам се, вкаменяване
застыванне, застываць, камянянець
membatu, membeku, terpaku
hóa đá, đứng chết trân, đứng sững
qotib qolmoq, toshga aylanish
जड़ हो जाना, पत्थर बनना, स्तब्ध रह जाना
呆住, 愣住, 石化
ตัวแข็งทื่อ, นิ่งงัน, เปลี่ยนเป็นหิน
경직되다, 석화되다, 얼어붙다
daş kəsilmək, daşlaşmaq, donub qalmaq
გაქვავება, გაშეშება
থ হয়ে যাওয়া, পাথর হয়ে যাওয়া, স্তব্ধ হয়ে যাওয়া
gurëzohem, nguros, shtangem
थिजणे, पत्थर बनणे, स्तब्ध होणे
जड हुनु, पत्थर बन्नु, स्तब्ध हुनु
గడ్డకట్టిపోవు, రాయిగా మారు, శిలీకృతమవు, స్తంభించిపోవు
pārvērst akmenī, sastingt
உறைந்து போ, கல் ஆகு, சிலையாகிப் போ, பாறைப்படு
kivistuma, tarduma
քարանալ, սառել
kevir bûn, kevîr bûn
הפך לאבן، הקפאה، השתקעות
تجمد، تحجر
ساکن ماندن، سنگ شدن، متحیر شدن
ساکن رہنا، پتھر بن جانا، پتھر بننا
versteinern (ist) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of versteinern (ist)- über langen Zeitraum zu Gestein werden, petrifizieren
- (meist vor Schreck oder Überraschung) in einer bestimmten, bewegungslosen Haltung bleiben, (zur Salzsäule) erstarren, erstarren
- verknöchern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of versteinern (ist)
≡ verbildlichen
≡ verbuttern
≡ verschwinden
≡ verzwirnen
≡ verfrachten
≡ verkrachen
≡ verknusen
≡ verhudeln
≡ verpfänden
≡ verquasen
≡ versingeln
≡ vererben
≡ verklären
≡ verwickeln
≡ verkuppeln
≡ vertobaken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb versteinern
Summary of all verb tenses for versteinern (ist)
Clear online presentation of the verb 'versteinert sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb versteinert sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist versteinert - war versteinert - ist versteinert gewesen).
versteinern conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin versteinert | war versteinert | sei versteinert | wäre versteinert | - |
| du | bist versteinert | warst versteinert | seiest versteinert | wärest versteinert | sei versteinert |
| er | ist versteinert | war versteinert | sei versteinert | wäre versteinert | - |
| wir | sind versteinert | waren versteinert | seien versteinert | wären versteinert | seien versteinert |
| ihr | seid versteinert | wart versteinert | seiet versteinert | wäret versteinert | seid versteinert |
| sie | sind versteinert | waren versteinert | seien versteinert | wären versteinert | seien versteinert |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin versteinert, du bist versteinert, er ist versteinert, wir sind versteinert, ihr seid versteinert, sie sind versteinert
- Imperfect: ich war versteinert, du warst versteinert, er war versteinert, wir waren versteinert, ihr wart versteinert, sie waren versteinert
- Perfect: ich bin versteinert gewesen, du bist versteinert gewesen, er ist versteinert gewesen, wir sind versteinert gewesen, ihr seid versteinert gewesen, sie sind versteinert gewesen
- Pluperfect: ich war versteinert gewesen, du warst versteinert gewesen, er war versteinert gewesen, wir waren versteinert gewesen, ihr wart versteinert gewesen, sie waren versteinert gewesen
- Future: ich werde versteinert sein, du wirst versteinert sein, er wird versteinert sein, wir werden versteinert sein, ihr werdet versteinert sein, sie werden versteinert sein
- Future Perfect: ich werde versteinert gewesen sein, du wirst versteinert gewesen sein, er wird versteinert gewesen sein, wir werden versteinert gewesen sein, ihr werdet versteinert gewesen sein, sie werden versteinert gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei versteinert, du seiest versteinert, er sei versteinert, wir seien versteinert, ihr seiet versteinert, sie seien versteinert
- Imperfect: ich wäre versteinert, du wärest versteinert, er wäre versteinert, wir wären versteinert, ihr wäret versteinert, sie wären versteinert
- Perfect: ich sei versteinert gewesen, du seiest versteinert gewesen, er sei versteinert gewesen, wir seien versteinert gewesen, ihr seiet versteinert gewesen, sie seien versteinert gewesen
- Pluperfect: ich wäre versteinert gewesen, du wärest versteinert gewesen, er wäre versteinert gewesen, wir wären versteinert gewesen, ihr wäret versteinert gewesen, sie wären versteinert gewesen
- Future: ich werde versteinert sein, du werdest versteinert sein, er werde versteinert sein, wir werden versteinert sein, ihr werdet versteinert sein, sie werden versteinert sein
- Future Perfect: ich werde versteinert gewesen sein, du werdest versteinert gewesen sein, er werde versteinert gewesen sein, wir werden versteinert gewesen sein, ihr werdet versteinert gewesen sein, sie werden versteinert gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde versteinert sein, du würdest versteinert sein, er würde versteinert sein, wir würden versteinert sein, ihr würdet versteinert sein, sie würden versteinert sein
- Pluperfect: ich würde versteinert gewesen sein, du würdest versteinert gewesen sein, er würde versteinert gewesen sein, wir würden versteinert gewesen sein, ihr würdet versteinert gewesen sein, sie würden versteinert gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) versteinert, seien wir versteinert, seid (ihr) versteinert, seien Sie versteinert
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: versteinert sein, versteinert zu sein
- Infinitive II: versteinert gewesen sein, versteinert gewesen zu sein
- Participle I: versteinert seiend
- Participle II: versteinert gewesen