Conjugation of German verb zertrennen 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb zertrennen (disjoint, divide) is regular. Basic forms are ist zertrennt, war zertrennt and ist zertrennt gewesen. The auxiliary verb of zertrennen is haben. Prefix zer- of zertrennen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zertrennen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zertrennen. You can not just zertrennen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · inseparable
ist zertrennt · war zertrennt · ist zertrennt gewesen
disjoint, divide, separate, sever, cut through, open the seams, split, undo the seams
/t͡sɛɐ̯ˈtʁɛnən/ · /t͡sɛɐ̯ˈtʁɛnnt/ · /t͡sɛɐ̯ˈtʁɛnntə/ · /t͡sɛɐ̯ˈtʁɛnnt/
auseinandertrennen; etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen; zerlegen, teilen, unterteilen, fragmentieren
(acc.)
» Joe holte einen kleinen Bolzenschneider aus der Innentasche seiner Jacke und zertrennte
damit einen Stacheldraht. Joe took a small bolt cutter out of the inner pocket of his jacket and cut through a barbed wire with it.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zertrennen
Present
| ich | bin | zertrennt |
| du | bist | zertrennt |
| er | ist | zertrennt |
| wir | sind | zertrennt |
| ihr | seid | zertrennt |
| sie | sind | zertrennt |
Imperfect
| ich | war | zertrennt |
| du | warst | zertrennt |
| er | war | zertrennt |
| wir | waren | zertrennt |
| ihr | wart | zertrennt |
| sie | waren | zertrennt |
Present Subj.
| ich | sei | zertrennt |
| du | seiest | zertrennt |
| er | sei | zertrennt |
| wir | seien | zertrennt |
| ihr | seiet | zertrennt |
| sie | seien | zertrennt |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | zertrennt |
| du | wärest | zertrennt |
| er | wäre | zertrennt |
| wir | wären | zertrennt |
| ihr | wäret | zertrennt |
| sie | wären | zertrennt |
Indicative
The verb zertrennen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | zertrennt |
| du | bist | zertrennt |
| er | ist | zertrennt |
| wir | sind | zertrennt |
| ihr | seid | zertrennt |
| sie | sind | zertrennt |
Imperfect
| ich | war | zertrennt |
| du | warst | zertrennt |
| er | war | zertrennt |
| wir | waren | zertrennt |
| ihr | wart | zertrennt |
| sie | waren | zertrennt |
Perfect
| ich | bin | zertrennt | gewesen |
| du | bist | zertrennt | gewesen |
| er | ist | zertrennt | gewesen |
| wir | sind | zertrennt | gewesen |
| ihr | seid | zertrennt | gewesen |
| sie | sind | zertrennt | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | zertrennt | gewesen |
| du | warst | zertrennt | gewesen |
| er | war | zertrennt | gewesen |
| wir | waren | zertrennt | gewesen |
| ihr | wart | zertrennt | gewesen |
| sie | waren | zertrennt | gewesen |
Future I
| ich | werde | zertrennt | sein |
| du | wirst | zertrennt | sein |
| er | wird | zertrennt | sein |
| wir | werden | zertrennt | sein |
| ihr | werdet | zertrennt | sein |
| sie | werden | zertrennt | sein |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zertrennen
Present Subj.
| ich | sei | zertrennt |
| du | seiest | zertrennt |
| er | sei | zertrennt |
| wir | seien | zertrennt |
| ihr | seiet | zertrennt |
| sie | seien | zertrennt |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | zertrennt |
| du | wärest | zertrennt |
| er | wäre | zertrennt |
| wir | wären | zertrennt |
| ihr | wäret | zertrennt |
| sie | wären | zertrennt |
Perf. Subj.
| ich | sei | zertrennt | gewesen |
| du | seiest | zertrennt | gewesen |
| er | sei | zertrennt | gewesen |
| wir | seien | zertrennt | gewesen |
| ihr | seiet | zertrennt | gewesen |
| sie | seien | zertrennt | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | zertrennt | gewesen |
| du | wärest | zertrennt | gewesen |
| er | wäre | zertrennt | gewesen |
| wir | wären | zertrennt | gewesen |
| ihr | wäret | zertrennt | gewesen |
| sie | wären | zertrennt | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb zertrennen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for zertrennen
Examples
Example sentences for zertrennen
-
Joe holte einen kleinen Bolzenschneider aus der Innentasche seiner Jacke und
zertrennte
damit einen Stacheldraht.
Joe took a small bolt cutter out of the inner pocket of his jacket and cut through a barbed wire with it.
-
Nicht ganz egal scheint es dabei jedoch zu sein, an welcher Stelle der Wurm
zertrennt
wurde.
It does not seem to be entirely irrelevant at which point the worm was cut.
-
Wir haben zahlreiche, vielfältige Kooperationen zwischen deutschen und türkischen Universitäten, und es wäre wirklich schade, ein solches Band
zu
zertrennen
.
We have numerous, diverse collaborations between German and Turkish universities, and it would really be a shame to sever such a bond.
Examples
Translations
Translation of German zertrennen
-
zertrennen
disjoint, divide, separate, sever, cut through, open the seams, split, undo the seams
разрывать, распарывать, разделять
dividir, cortar, separar
découdre, découper, défaire, démêler, séparer
parçalamak, ayırmak, parçalarına ayırmak, sökmek
dividir, cortar, desmanchar, separar
dividere, disfare, scucire, scomporre, separare
separa, despărți
szétválaszt
oddzielić, przedzielać, przedzielać kartkę papieru, rozdzielić, rozpruwać
διαχωρίζω, χωρίζω
splitsen, scheiden
oddělit, roztrhnout
skilja, separera, skilja åt
adskille, skille, skille ad
切り離す, 分ける, 分離する
desconnectar, dividir, separar
jakaa, erottaa
separere, skille
banaketa, banandu, banatu, bereiztu
odvojiti, razdvojiti
раскинување, разделување
ločiti, razdvojiti, razparati, raztrgati
oddeliť, párať, roztrhnúť
odvojiti, razdvojiti
odvojiti, rasporiti, razdvojiti
відокремити, розділити
разкъсвам, разделям
раздзяляць, раздзяліць, разрываць
memecah, merobek
phân tách, xé nát
ajratmoq, yirtib yubormoq
फाड़ना
拆分, 撕裂
ฉีกขาด, แบ่งออก
찢다
parçalamaq
გატეხვა, გაყოფა
চিরে ফেলা, ভেদ করা
copëtoj, ndaj
चिरणे, तोड़णे
फाड्नु, विभाजित गर्नु
చీల్చడం, విడగొట్టడం
izplēst, saplēst
சிதைக்க, பிரிக்க
jaotama, rebima
բաժանել, ճեղքել
parçalamek, parçelendirmek
לְהַפְרִיד، להפריד
تفريق، تفكيك، فصل
جدا کردن
الگ کرنا، توڑنا، جدا کرنا
zertrennen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zertrennen- auseinandertrennen, etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen, zerlegen, teilen, unterteilen, fragmentieren
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zertrennen
≡ durchtrennen
≡ zerdreschen
≡ zerbersten
≡ zerfetzen
≡ zerfahren
≡ zerfleddern
≡ zerbeißen
≡ zerflattern
≡ abtrennen
≡ zerbröseln
≡ zerdeppern
≡ zerdrücken
≡ zerdehnen
≡ zerbrechen
≡ lostrennen
≡ zerbeulen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zertrennen
Summary of all verb tenses for zertrennen
Clear online presentation of the verb 'zertrennt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zertrennt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist zertrennt - war zertrennt - ist zertrennt gewesen).
zertrennen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin zertrennt | war zertrennt | sei zertrennt | wäre zertrennt | - |
| du | bist zertrennt | warst zertrennt | seiest zertrennt | wärest zertrennt | sei zertrennt |
| er | ist zertrennt | war zertrennt | sei zertrennt | wäre zertrennt | - |
| wir | sind zertrennt | waren zertrennt | seien zertrennt | wären zertrennt | seien zertrennt |
| ihr | seid zertrennt | wart zertrennt | seiet zertrennt | wäret zertrennt | seid zertrennt |
| sie | sind zertrennt | waren zertrennt | seien zertrennt | wären zertrennt | seien zertrennt |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin zertrennt, du bist zertrennt, er ist zertrennt, wir sind zertrennt, ihr seid zertrennt, sie sind zertrennt
- Imperfect: ich war zertrennt, du warst zertrennt, er war zertrennt, wir waren zertrennt, ihr wart zertrennt, sie waren zertrennt
- Perfect: ich bin zertrennt gewesen, du bist zertrennt gewesen, er ist zertrennt gewesen, wir sind zertrennt gewesen, ihr seid zertrennt gewesen, sie sind zertrennt gewesen
- Pluperfect: ich war zertrennt gewesen, du warst zertrennt gewesen, er war zertrennt gewesen, wir waren zertrennt gewesen, ihr wart zertrennt gewesen, sie waren zertrennt gewesen
- Future: ich werde zertrennt sein, du wirst zertrennt sein, er wird zertrennt sein, wir werden zertrennt sein, ihr werdet zertrennt sein, sie werden zertrennt sein
- Future Perfect: ich werde zertrennt gewesen sein, du wirst zertrennt gewesen sein, er wird zertrennt gewesen sein, wir werden zertrennt gewesen sein, ihr werdet zertrennt gewesen sein, sie werden zertrennt gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei zertrennt, du seiest zertrennt, er sei zertrennt, wir seien zertrennt, ihr seiet zertrennt, sie seien zertrennt
- Imperfect: ich wäre zertrennt, du wärest zertrennt, er wäre zertrennt, wir wären zertrennt, ihr wäret zertrennt, sie wären zertrennt
- Perfect: ich sei zertrennt gewesen, du seiest zertrennt gewesen, er sei zertrennt gewesen, wir seien zertrennt gewesen, ihr seiet zertrennt gewesen, sie seien zertrennt gewesen
- Pluperfect: ich wäre zertrennt gewesen, du wärest zertrennt gewesen, er wäre zertrennt gewesen, wir wären zertrennt gewesen, ihr wäret zertrennt gewesen, sie wären zertrennt gewesen
- Future: ich werde zertrennt sein, du werdest zertrennt sein, er werde zertrennt sein, wir werden zertrennt sein, ihr werdet zertrennt sein, sie werden zertrennt sein
- Future Perfect: ich werde zertrennt gewesen sein, du werdest zertrennt gewesen sein, er werde zertrennt gewesen sein, wir werden zertrennt gewesen sein, ihr werdet zertrennt gewesen sein, sie werden zertrennt gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde zertrennt sein, du würdest zertrennt sein, er würde zertrennt sein, wir würden zertrennt sein, ihr würdet zertrennt sein, sie würden zertrennt sein
- Pluperfect: ich würde zertrennt gewesen sein, du würdest zertrennt gewesen sein, er würde zertrennt gewesen sein, wir würden zertrennt gewesen sein, ihr würdet zertrennt gewesen sein, sie würden zertrennt gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) zertrennt, seien wir zertrennt, seid (ihr) zertrennt, seien Sie zertrennt
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: zertrennt sein, zertrennt zu sein
- Infinitive II: zertrennt gewesen sein, zertrennt gewesen zu sein
- Participle I: zertrennt seiend
- Participle II: zertrennt gewesen