Conjugation of German verb zurücklassen

The conjugation of the verb zurücklassen (leave behind, leave) is irregular. Basic forms are lässt zurück, ließ zurück and hat zurückgelassen. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of zurücklassen is haben. First syllable zurück- of zurücklassen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zurücklassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zurücklassen. You can not just zurücklassen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · irregular · haben · separable

zurück·lassen

lässt zurück · ließ zurück · hat zurückgelassen

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  ss - ß - ss 

English leave behind, leave, leave in its wake, leave over, abandon

etwas, jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt; jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam; dalassen, heimkehren lassen, dableiben, aufgeben

(acc., dat.)

» Ich wurde zurückgelassen . English I was left behind.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zurücklassen

Present

ich lass(e)⁵ zurück
du lässt zurück
er lässt zurück
wir lassen zurück
ihr lasst zurück
sie lassen zurück

Imperfect

ich ließ zurück
du ließ(es)t zurück
er ließ zurück
wir ließen zurück
ihr ließ(e)t zurück
sie ließen zurück

Imperative

-
lass(e)⁵ (du) zurück
-
lassen wir zurück
lasst (ihr) zurück
lassen Sie zurück

Present Subj.

ich lasse zurück
du lassest zurück
er lasse zurück
wir lassen zurück
ihr lasset zurück
sie lassen zurück

Imperf. Subj.

ich ließe zurück
du ließest zurück
er ließe zurück
wir ließen zurück
ihr ließet zurück
sie ließen zurück

Infinitive

zurücklassen
zurückzulassen

Participle

zurücklassend
zurückgelassen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb zurücklassen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich lass(e)⁵ zurück
du lässt zurück
er lässt zurück
wir lassen zurück
ihr lasst zurück
sie lassen zurück

Imperfect

ich ließ zurück
du ließ(es)t zurück
er ließ zurück
wir ließen zurück
ihr ließ(e)t zurück
sie ließen zurück

Perfect

ich habe zurückgelassen
du hast zurückgelassen
er hat zurückgelassen
wir haben zurückgelassen
ihr habt zurückgelassen
sie haben zurückgelassen

Pluperf.

ich hatte zurückgelassen
du hattest zurückgelassen
er hatte zurückgelassen
wir hatten zurückgelassen
ihr hattet zurückgelassen
sie hatten zurückgelassen

Future I

ich werde zurücklassen
du wirst zurücklassen
er wird zurücklassen
wir werden zurücklassen
ihr werdet zurücklassen
sie werden zurücklassen

Future Perfect

ich werde zurückgelassen haben
du wirst zurückgelassen haben
er wird zurückgelassen haben
wir werden zurückgelassen haben
ihr werdet zurückgelassen haben
sie werden zurückgelassen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Ich lasse dich nicht zurück . 
  • Die Koffer ließ ich im Kibbuz zurück . 
  • Seine Visitenkarte war die rote Rose, die er nach jedem Einbruch am Tatort zurückließ . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zurücklassen

Present Subj.

ich lasse zurück
du lassest zurück
er lasse zurück
wir lassen zurück
ihr lasset zurück
sie lassen zurück

Imperf. Subj.

ich ließe zurück
du ließest zurück
er ließe zurück
wir ließen zurück
ihr ließet zurück
sie ließen zurück

Perf. Subj.

ich habe zurückgelassen
du habest zurückgelassen
er habe zurückgelassen
wir haben zurückgelassen
ihr habet zurückgelassen
sie haben zurückgelassen

Pluperf. Subj.

ich hätte zurückgelassen
du hättest zurückgelassen
er hätte zurückgelassen
wir hätten zurückgelassen
ihr hättet zurückgelassen
sie hätten zurückgelassen

Future Subj.

ich werde zurücklassen
du werdest zurücklassen
er werde zurücklassen
wir werden zurücklassen
ihr werdet zurücklassen
sie werden zurücklassen

Fut. Perf. Subj.

ich werde zurückgelassen haben
du werdest zurückgelassen haben
er werde zurückgelassen haben
wir werden zurückgelassen haben
ihr werdet zurückgelassen haben
sie werden zurückgelassen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde zurücklassen
du würdest zurücklassen
er würde zurücklassen
wir würden zurücklassen
ihr würdet zurücklassen
sie würden zurücklassen

Past Cond.

ich würde zurückgelassen haben
du würdest zurückgelassen haben
er würde zurückgelassen haben
wir würden zurückgelassen haben
ihr würdet zurückgelassen haben
sie würden zurückgelassen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zurücklassen

Present

lass(e)⁵ (du) zurück
lassen wir zurück
lasst (ihr) zurück
lassen Sie zurück

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zurücklassen

Infinitive I


zurücklassen
zurückzulassen

Infinitive II


zurückgelassen haben
zurückgelassen zu haben

Participle I


zurücklassend

Participle II


zurückgelassen
  • Ich wurde zurückgelassen . 
  • Ich bin zurückgelassen worden. 
  • Die Koffer ließ ich im Kibbuz zurück . 

Examples

Example sentences for zurücklassen

  • Ich wurde zurückgelassen . 
    English I was left behind.
  • Ich bin zurückgelassen worden. 
    English I was left behind.
  • Ich lasse dich nicht zurück . 
    English I won't leave you behind.
  • Es fällt schwer, alles zurückzulassen . 
    English It is hard to leave everything behind.
  • Die Koffer ließ ich im Kibbuz zurück . 
    English I left the suitcases in the kibbutz.
  • Ich kann meine Familie nicht einfach so zurücklassen . 
    English I can't just leave my family behind like that.
  • Seine Visitenkarte war die rote Rose, die er nach jedem Einbruch am Tatort zurückließ . 
    English His business card was the red rose that he left at the crime scene after each burglary.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zurücklassen

German zurücklassen
English leave behind, leave, leave in its wake, leave over, abandon
Russian оставлять, оставить, покидать
Spanish dejar, dejar atrás, dejar regresar, rezagar, abandonar
French laisser, abandonner, planter, rester
Turkish bırakmak, terk etmek, geride bırakmak, arkada bırakmak
Portuguese deixar, deixar para trás, abandonar
Italian lasciare, abbandonare, lasciare indietro
Romanian lăsa în urmă, abandona, rămâne
Hungarian hátrahagy, hátrahagyni, otthagyni, jel, maradék, nyom
Polish zostawić, pozostawić, pozostawiać, zostawiać, opuścić
Greek αφήνω, εγκαταλείπω, αφήνω πίσω, παρατάω
Dutch achterlaten, nalaten, verlaten
Czech zanechávat, zanechávatchat, opustit, nechat, zanechat
Swedish lämna kvar, efterlämna, överlämna, lämna, övergiva
Danish efterlade, lade blive tilbage, forlade
Japanese 後に残す, 置き去りにする, 残す, 放置する
Catalan abandonar, deixar enrere, deixar
Finnish jättää, jättää jälkeensä, jättää taakse, jättää jälki
Norwegian etterlate, forlate
Basque utzi, atzean utzi, gelditu, gero
Serbian ostaviti, napustiti
Macedonian остави, задолжи, напушти
Slovenian pustiti, zapustiti
Slowakisch nechať, zanechať, opustiť
Bosnian ostaviti, napustiti
Croatian ostaviti, napustiti
Ukrainian залишати, покидати, залишити, покинути
Bulgarian оставям, завещавам, напускам
Belorussian пакінуць, пакідаць
Hebrewלהשאיר، לעזוב، לנטוש
Arabicترك، خلف، تخلي
Persianترک کردن، رها کردن
Urduچھوڑ دینا، پیچھے چھوڑنا

zurücklassen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zurücklassen
  • etwas, jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt, jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam, dalassen, heimkehren lassen, dableiben, aufgeben
  • etwas, jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt, jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam, dalassen, heimkehren lassen, dableiben, aufgeben
  • etwas, jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt, jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam, dalassen, heimkehren lassen, dableiben, aufgeben
  • etwas, jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegt, jemandem nicht gestatten, sich wieder dorthin zu bewegen, wo er einmal herkam, dalassen, heimkehren lassen, dableiben, aufgeben
zurücklassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb zurücklassen

Summary of all verb tenses for zurücklassen

Clear online presentation of the verb 'zurück·lassen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zurück·lassen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (lässt zurück - ließ zurück - hat zurückgelassen).

zurücklassen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich lass(e) zurückließ zurücklasse zurückließe zurück-
du lässt zurückließ(es)t zurücklassest zurückließest zurücklass(e) zurück
er lässt zurückließ zurücklasse zurückließe zurück-
wir lassen zurückließen zurücklassen zurückließen zurücklassen zurück
ihr lasst zurückließ(e)t zurücklasset zurückließet zurücklasst zurück
sie lassen zurückließen zurücklassen zurückließen zurücklassen zurück

Indicative Active

  • Present: ich lass(e) zurück, du lässt zurück, er lässt zurück, wir lassen zurück, ihr lasst zurück, sie lassen zurück
  • Imperfect: ich ließ zurück, du ließ(es)t zurück, er ließ zurück, wir ließen zurück, ihr ließ(e)t zurück, sie ließen zurück
  • Perfect: ich habe zurückgelassen, du hast zurückgelassen, er hat zurückgelassen, wir haben zurückgelassen, ihr habt zurückgelassen, sie haben zurückgelassen
  • Pluperfect: ich hatte zurückgelassen, du hattest zurückgelassen, er hatte zurückgelassen, wir hatten zurückgelassen, ihr hattet zurückgelassen, sie hatten zurückgelassen
  • Future: ich werde zurücklassen, du wirst zurücklassen, er wird zurücklassen, wir werden zurücklassen, ihr werdet zurücklassen, sie werden zurücklassen
  • Future Perfect: ich werde zurückgelassen haben, du wirst zurückgelassen haben, er wird zurückgelassen haben, wir werden zurückgelassen haben, ihr werdet zurückgelassen haben, sie werden zurückgelassen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich lasse zurück, du lassest zurück, er lasse zurück, wir lassen zurück, ihr lasset zurück, sie lassen zurück
  • Imperfect: ich ließe zurück, du ließest zurück, er ließe zurück, wir ließen zurück, ihr ließet zurück, sie ließen zurück
  • Perfect: ich habe zurückgelassen, du habest zurückgelassen, er habe zurückgelassen, wir haben zurückgelassen, ihr habet zurückgelassen, sie haben zurückgelassen
  • Pluperfect: ich hätte zurückgelassen, du hättest zurückgelassen, er hätte zurückgelassen, wir hätten zurückgelassen, ihr hättet zurückgelassen, sie hätten zurückgelassen
  • Future: ich werde zurücklassen, du werdest zurücklassen, er werde zurücklassen, wir werden zurücklassen, ihr werdet zurücklassen, sie werden zurücklassen
  • Future Perfect: ich werde zurückgelassen haben, du werdest zurückgelassen haben, er werde zurückgelassen haben, wir werden zurückgelassen haben, ihr werdet zurückgelassen haben, sie werden zurückgelassen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde zurücklassen, du würdest zurücklassen, er würde zurücklassen, wir würden zurücklassen, ihr würdet zurücklassen, sie würden zurücklassen
  • Pluperfect: ich würde zurückgelassen haben, du würdest zurückgelassen haben, er würde zurückgelassen haben, wir würden zurückgelassen haben, ihr würdet zurückgelassen haben, sie würden zurückgelassen haben

Imperative Active

  • Present: lass(e) (du) zurück, lassen wir zurück, lasst (ihr) zurück, lassen Sie zurück

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: zurücklassen, zurückzulassen
  • Infinitive II: zurückgelassen haben, zurückgelassen zu haben
  • Participle I: zurücklassend
  • Participle II: zurückgelassen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 40835, 31662

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1683947, 360747, 1729737, 4033092, 9989201

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 753053, 753053, 753053

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zurücklassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9