Conjugation of German verb zurückweisen

The conjugation of the verb zurückweisen (refuse, reject) is irregular. Basic forms are weist zurück, wies zurück and hat zurückgewiesen. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of zurückweisen is haben. First syllable zurück- of zurückweisen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zurückweisen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zurückweisen. You can not just zurückweisen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · irregular · haben · separable

zurück·weisen

weist zurück · wies zurück · hat zurückgewiesen

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English refuse, reject, decline, spurn, brush off, deny, disallow, disapprove, dismiss, fend off, not accept, overrule, rebuff, rebut, refute, repel, repudiate, repulse, send back, thrust aside, turn away, turn back

/tsuˈʁʏkˌvaɪ̯zn̩/ · /vaɪ̯st tsuˈʁʏk/ · /viːs tsuˈʁʏk/ · /viːzə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˌviːzn̩/

deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will; energisch zum Ausdruck bringen, dass etwas nicht wahr (oder gerechtfertigt) ist; abweisen, außer Kraft setzen, abblitzen lassen, bestreiten

(acc.)

» Der Einwand wird zurückgewiesen . English The objection is rejected.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zurückweisen

Present

ich weis(e)⁵ zurück
du weist zurück
er weist zurück
wir weisen zurück
ihr weist zurück
sie weisen zurück

Imperfect

ich wies zurück
du wies(es)t zurück
er wies zurück
wir wiesen zurück
ihr wies(e)t zurück
sie wiesen zurück

Imperative

-
weis(e)⁵ (du) zurück
-
weisen wir zurück
weist (ihr) zurück
weisen Sie zurück

Present Subj.

ich weise zurück
du weisest zurück
er weise zurück
wir weisen zurück
ihr weiset zurück
sie weisen zurück

Imperf. Subj.

ich wiese zurück
du wiesest zurück
er wiese zurück
wir wiesen zurück
ihr wieset zurück
sie wiesen zurück

Infinitive

zurückweisen
zurückzuweisen

Participle

zurückweisend
zurückgewiesen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb zurückweisen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich weis(e)⁵ zurück
du weist zurück
er weist zurück
wir weisen zurück
ihr weist zurück
sie weisen zurück

Imperfect

ich wies zurück
du wies(es)t zurück
er wies zurück
wir wiesen zurück
ihr wies(e)t zurück
sie wiesen zurück

Perfect

ich habe zurückgewiesen
du hast zurückgewiesen
er hat zurückgewiesen
wir haben zurückgewiesen
ihr habt zurückgewiesen
sie haben zurückgewiesen

Pluperf.

ich hatte zurückgewiesen
du hattest zurückgewiesen
er hatte zurückgewiesen
wir hatten zurückgewiesen
ihr hattet zurückgewiesen
sie hatten zurückgewiesen

Future I

ich werde zurückweisen
du wirst zurückweisen
er wird zurückweisen
wir werden zurückweisen
ihr werdet zurückweisen
sie werden zurückweisen

Future Perfect

ich werde zurückgewiesen haben
du wirst zurückgewiesen haben
er wird zurückgewiesen haben
wir werden zurückgewiesen haben
ihr werdet zurückgewiesen haben
sie werden zurückgewiesen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Und was, wenn sie mich zurückweist ? 
  • Tom wies die Anschuldigungen sofort zurück . 
  • Er wies ihre Avancen zurück . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zurückweisen

Present Subj.

ich weise zurück
du weisest zurück
er weise zurück
wir weisen zurück
ihr weiset zurück
sie weisen zurück

Imperf. Subj.

ich wiese zurück
du wiesest zurück
er wiese zurück
wir wiesen zurück
ihr wieset zurück
sie wiesen zurück

Perf. Subj.

ich habe zurückgewiesen
du habest zurückgewiesen
er habe zurückgewiesen
wir haben zurückgewiesen
ihr habet zurückgewiesen
sie haben zurückgewiesen

Pluperf. Subj.

ich hätte zurückgewiesen
du hättest zurückgewiesen
er hätte zurückgewiesen
wir hätten zurückgewiesen
ihr hättet zurückgewiesen
sie hätten zurückgewiesen

Future Subj.

ich werde zurückweisen
du werdest zurückweisen
er werde zurückweisen
wir werden zurückweisen
ihr werdet zurückweisen
sie werden zurückweisen

Fut. Perf. Subj.

ich werde zurückgewiesen haben
du werdest zurückgewiesen haben
er werde zurückgewiesen haben
wir werden zurückgewiesen haben
ihr werdet zurückgewiesen haben
sie werden zurückgewiesen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde zurückweisen
du würdest zurückweisen
er würde zurückweisen
wir würden zurückweisen
ihr würdet zurückweisen
sie würden zurückweisen

Past Cond.

ich würde zurückgewiesen haben
du würdest zurückgewiesen haben
er würde zurückgewiesen haben
wir würden zurückgewiesen haben
ihr würdet zurückgewiesen haben
sie würden zurückgewiesen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zurückweisen

Present

weis(e)⁵ (du) zurück
weisen wir zurück
weist (ihr) zurück
weisen Sie zurück

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zurückweisen

Infinitive I


zurückweisen
zurückzuweisen

Infinitive II


zurückgewiesen haben
zurückgewiesen zu haben

Participle I


zurückweisend

Participle II


zurückgewiesen
  • Der Einwand wird zurückgewiesen . 
  • Die Forderung wurde kurzerhand zurückgewiesen . 
  • Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen . 

Examples

Example sentences for zurückweisen

  • Der Einwand wird zurückgewiesen . 
    English The objection is rejected.
  • Die Forderung wurde kurzerhand zurückgewiesen . 
    English The demand was summarily rejected.
  • Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen . 
    English Your suggestion will be rejected by the teacher.
  • Einige der Sportler haben die Vorwürfe zurückgewiesen . 
    English Some of the athletes have rejected the allegations.
  • Und was, wenn sie mich zurückweist ? 
    English And what if she rejects me?
  • Zu meiner Überraschung hat er meinen Vorschlag zurückgewiesen . 
    English To my surprise, he rejected my proposal.
  • Tom wies die Anschuldigungen sofort zurück . 
    English Tom denied the accusations immediately.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zurückweisen

German zurückweisen
English refuse, reject, decline, spurn, brush off, deny, disallow, disapprove
Russian отказывать, отклонять, отвергать, отказаться, отказываться, отражать, отвергнуть, отказать
Spanish rechazar, refutar, repudiar, desairar, devolver, enviar de vuelta, hacer retroceder, rebatir
French refuser, rejeter, débouter, décliner, refouler, rejet, renvoyer, repousser
Turkish geri çevirmek, reddetmek
Portuguese rejeitar, recusar, indeferir, mandar embora, negar, não aceitar, rechaçar, refugar
Italian respingere, rifiutare, rimandare, confutare, declinare, mandare via, repellere, ribattere
Romanian respinge, refuza, refuză
Hungarian visszautasít
Polish odrzucać, nie przyjmować, nie wpuszczać, nie wpuścić, odpierać, odprawiać, odprawić, odrzucić
Greek απορρίπτω, αντιλέγω, απαρνούμαι, αποκρούω
Dutch afwijzen, afslaan, naar achteren wijzen, terugsturen, terugwijzen, verwerpen, weigeren
Czech odmítnout, nepřijmout, odmítat, odmítattnout, zamítnout
Swedish avvisa, förkasta, refusera, tillbakavisa
Danish afvise, afslag, forkaste, henvise, vise tilbage
Japanese 拒否する, 否定する, 断る
Catalan denegar, rebutjar, refusar, desestimar, rechazar, refutar
Finnish hylätä, torjua
Norwegian avvise, forkaste, tilbakevise, vise tilbake
Basque baztertu, ukatu
Serbian odbiti, ne prihvatiti, negirati
Macedonian одбивање, одбивам, отфрлање
Slovenian odkloniti, zavrniti
Slowakisch odmietnuť, neprijať, zamietnuť
Bosnian odbiti, ne prihvatiti, negirati
Croatian neprihvatiti, odbiti
Ukrainian відхиляти, відмовляти
Bulgarian отказвам, отхвърлям
Belorussian адмовіць, адхіляць
Indonesian menolak, membantah
Vietnamese bác bỏ, phản bác, từ chối
Uzbek rad etish, rad etmoq
Hindi खारिज करना, इंकार करना, इनकार करना
Chinese 反驳, 否认, 拒绝
Thai ปฏิเสธ, โต้แย้ง
Korean 거부하다, 반박하다, 부인하다
Azerbaijani rədd etmek, rədd etmək, təkzib etmək
Georgian უარყოფა
Bengali অস্বীকার করা, নাকচ করা, প্রত্যাখ্যান করা
Albanian hedh poshtë, kundërshtoj, refuzoj
Marathi नकार देणे, खारिज करणे
Nepali इनकार गर्नु, खण्डन गर्नु, नकार्नु
Telugu తిరస్కరించు, నిరాకరించటం
Latvian apstrīdēt, noliegt, noraidīt
Tamil நிராகரிக்க
Estonian eitama, keelduma, tagasilükkama, vastu väitma
Armenian հերքել, հրաժարվել
Kurdish inqar kirin, red kirin
Hebrewלדחות، להתנגד، סירוב
Arabicرفض، دحض، رد، صد
Persianرد کردن، نپذیرفتن، انکار کردن، تکذیب کردن
Urduانکار کرنا، رد کرنا

zurückweisen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zurückweisen
  • deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will, abweisen, ablehnen
  • energisch zum Ausdruck bringen, dass etwas nicht wahr (oder gerechtfertigt) ist
  • außer Kraft setzen, abblitzen lassen, bestreiten, zurechtweisen, ausschlagen (Angebot), (jemanden) abweisen
zurückweisen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb zurückweisen

Summary of all verb tenses for zurückweisen

Clear online presentation of the verb 'zurück·weisen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zurück·weisen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (weist zurück - wies zurück - hat zurückgewiesen).

zurückweisen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich weis(e) zurückwies zurückweise zurückwiese zurück-
du weist zurückwies(es)t zurückweisest zurückwiesest zurückweis(e) zurück
er weist zurückwies zurückweise zurückwiese zurück-
wir weisen zurückwiesen zurückweisen zurückwiesen zurückweisen zurück
ihr weist zurückwies(e)t zurückweiset zurückwieset zurückweist zurück
sie weisen zurückwiesen zurückweisen zurückwiesen zurückweisen zurück

Indicative Active

  • Present: ich weis(e) zurück, du weist zurück, er weist zurück, wir weisen zurück, ihr weist zurück, sie weisen zurück
  • Imperfect: ich wies zurück, du wies(es)t zurück, er wies zurück, wir wiesen zurück, ihr wies(e)t zurück, sie wiesen zurück
  • Perfect: ich habe zurückgewiesen, du hast zurückgewiesen, er hat zurückgewiesen, wir haben zurückgewiesen, ihr habt zurückgewiesen, sie haben zurückgewiesen
  • Pluperfect: ich hatte zurückgewiesen, du hattest zurückgewiesen, er hatte zurückgewiesen, wir hatten zurückgewiesen, ihr hattet zurückgewiesen, sie hatten zurückgewiesen
  • Future: ich werde zurückweisen, du wirst zurückweisen, er wird zurückweisen, wir werden zurückweisen, ihr werdet zurückweisen, sie werden zurückweisen
  • Future Perfect: ich werde zurückgewiesen haben, du wirst zurückgewiesen haben, er wird zurückgewiesen haben, wir werden zurückgewiesen haben, ihr werdet zurückgewiesen haben, sie werden zurückgewiesen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich weise zurück, du weisest zurück, er weise zurück, wir weisen zurück, ihr weiset zurück, sie weisen zurück
  • Imperfect: ich wiese zurück, du wiesest zurück, er wiese zurück, wir wiesen zurück, ihr wieset zurück, sie wiesen zurück
  • Perfect: ich habe zurückgewiesen, du habest zurückgewiesen, er habe zurückgewiesen, wir haben zurückgewiesen, ihr habet zurückgewiesen, sie haben zurückgewiesen
  • Pluperfect: ich hätte zurückgewiesen, du hättest zurückgewiesen, er hätte zurückgewiesen, wir hätten zurückgewiesen, ihr hättet zurückgewiesen, sie hätten zurückgewiesen
  • Future: ich werde zurückweisen, du werdest zurückweisen, er werde zurückweisen, wir werden zurückweisen, ihr werdet zurückweisen, sie werden zurückweisen
  • Future Perfect: ich werde zurückgewiesen haben, du werdest zurückgewiesen haben, er werde zurückgewiesen haben, wir werden zurückgewiesen haben, ihr werdet zurückgewiesen haben, sie werden zurückgewiesen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde zurückweisen, du würdest zurückweisen, er würde zurückweisen, wir würden zurückweisen, ihr würdet zurückweisen, sie würden zurückweisen
  • Pluperfect: ich würde zurückgewiesen haben, du würdest zurückgewiesen haben, er würde zurückgewiesen haben, wir würden zurückgewiesen haben, ihr würdet zurückgewiesen haben, sie würden zurückgewiesen haben

Imperative Active

  • Present: weis(e) (du) zurück, weisen wir zurück, weist (ihr) zurück, weisen Sie zurück

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: zurückweisen, zurückzuweisen
  • Infinitive II: zurückgewiesen haben, zurückgewiesen zu haben
  • Participle I: zurückweisend
  • Participle II: zurückgewiesen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 124738, 124738

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zurückweisen

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Doping-Verdacht

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11460155, 2972383, 10593713, 8688422, 2346974, 1758056, 8676789

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9