Conjugation of German verb zusperren
The conjugation of the verb zusperren (bar, close down) is regular. Basic forms are sperrt zu, sperrte zu and hat zugesperrt. The auxiliary verb of zusperren is haben. First syllable zu- of zusperren is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zusperren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zusperren. You can not just zusperren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · separable
sperrt zu · sperrte zu · hat zugesperrt
bar, close down, lock, lock up, secure, shut down
/t͡suːˈʃpɛʁən/ · /ˈʃpɛʁt t͡su/ · /ˈʃpɛʁtə t͡su/ · /t͡suːɡəˈʃpɛʁt/
das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren; einen Geschäftsbetrieb für immer beenden; abschließen, sperren, verschließen, barrikadieren
(acc.)
» Toms Zimmer ist zugesperrt
. Tom's room is locked.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zusperren
Imperfect
| ich | sperrte | zu |
| du | sperrtest | zu |
| er | sperrte | zu |
| wir | sperrten | zu |
| ihr | sperrtet | zu |
| sie | sperrten | zu |
Present Subj.
| ich | sperre | zu |
| du | sperrest | zu |
| er | sperre | zu |
| wir | sperren | zu |
| ihr | sperret | zu |
| sie | sperren | zu |
Imperf. Subj.
| ich | sperrte | zu |
| du | sperrtest | zu |
| er | sperrte | zu |
| wir | sperrten | zu |
| ihr | sperrtet | zu |
| sie | sperrten | zu |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb zusperren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
| ich | sperrte | zu |
| du | sperrtest | zu |
| er | sperrte | zu |
| wir | sperrten | zu |
| ihr | sperrtet | zu |
| sie | sperrten | zu |
Perfect
| ich | habe | zugesperrt |
| du | hast | zugesperrt |
| er | hat | zugesperrt |
| wir | haben | zugesperrt |
| ihr | habt | zugesperrt |
| sie | haben | zugesperrt |
Pluperf.
| ich | hatte | zugesperrt |
| du | hattest | zugesperrt |
| er | hatte | zugesperrt |
| wir | hatten | zugesperrt |
| ihr | hattet | zugesperrt |
| sie | hatten | zugesperrt |
Future I
| ich | werde | zusperren |
| du | wirst | zusperren |
| er | wird | zusperren |
| wir | werden | zusperren |
| ihr | werdet | zusperren |
| sie | werden | zusperren |
Future Perfect
| ich | werde | zugesperrt | haben |
| du | wirst | zugesperrt | haben |
| er | wird | zugesperrt | haben |
| wir | werden | zugesperrt | haben |
| ihr | werdet | zugesperrt | haben |
| sie | werden | zugesperrt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zusperren
Present Subj.
| ich | sperre | zu |
| du | sperrest | zu |
| er | sperre | zu |
| wir | sperren | zu |
| ihr | sperret | zu |
| sie | sperren | zu |
Imperf. Subj.
| ich | sperrte | zu |
| du | sperrtest | zu |
| er | sperrte | zu |
| wir | sperrten | zu |
| ihr | sperrtet | zu |
| sie | sperrten | zu |
Perf. Subj.
| ich | habe | zugesperrt |
| du | habest | zugesperrt |
| er | habe | zugesperrt |
| wir | haben | zugesperrt |
| ihr | habet | zugesperrt |
| sie | haben | zugesperrt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | zugesperrt |
| du | hättest | zugesperrt |
| er | hätte | zugesperrt |
| wir | hätten | zugesperrt |
| ihr | hättet | zugesperrt |
| sie | hätten | zugesperrt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zusperren
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zusperren
Examples
Example sentences for zusperren
-
Toms Zimmer ist
zugesperrt
.
Tom's room is locked.
-
Ich glaube, ich habe vergessen, die Tür
zuzusperren
.
I think I forgot to lock the door.
-
Irgendwann war es nicht mehr aufzuhalten und der Laden wurde
zugesperrt
.
At some point, it could no longer be stopped, and the store was closed.
-
Um welche Zeit hast du den Laden letzte Nacht
zugesperrt
?
What time did you close the store last night?
-
Natürlich
sperrt
noch immer der Großteil der Eissalons im Winterzu
.
Of course, the majority of ice cream parlors still close in winter.
-
Fröstelnd ging sie ins Haus zurück und wollte gerade die Tür
zusperren
, als sie plötzlich reglos verharrte.
Shivering, she went back into the house and was just about to lock the door when she suddenly froze.
Examples
Translations
Translation of German zusperren
-
zusperren
bar, close down, lock, lock up, secure, shut down
запирать, закрывать, закрыть, запереть, припирать
cerrar, bloquear, cerrar con llave, terminar
fermer, verrouiller, clore, fermer à clef, fermer à clé
kilitlemek, kapamak, kapatmak
fechar, trancar, encerrar, fechar à chave
chiudere, bloccaggio, cessare, chiudere a chiave, serrare
închidere, blocare
bezárni, elzárni, lezárni
zamknąć, zablokować, zamykać, zamykać na klucz
κλείσιμο
afsluiten, op slot doen, sluiten, stoppen, vergrendelen
uzamknout, uzavřít, zablokovat, zamykat, zamykatmknout, zavírat, zavíratvřít
stänga, lägga ner, låsa
lukke, låse, spærre i
施錠する, 終了する, 閉じる, 閉店する
tancar, bloquejar, tancament
sulkea, lukita
stenge, låse
itxi
zatvoriti, zaključati
заклучување, затворање
zapreti, zakleniti
uzamknúť, uzavrieť, zablokovať
zatvoriti, zaključati
zatvoriti, zaključati
закрити, зачинити, припинити
заключване, закривам, затваряне
заблакаваць, закрыць, зачыніць, спыніць
mengunci, menutup bisnis
khóa, đóng cửa doanh nghiệp
biznesni yopish, qulfga solmoq
ताला लगाना, व्यवसाय बंद करना
关闭营业, 锁上, 锁住
ปิดกิจการ, ล็อค
사업을 폐쇄하다, 잠그다
biznesi bağlamaq, kilidləmək
ბიზნესის დახურვა, დაკეტვა
ব্যবসা বন্ধ করা, লক করা
kyç, mbyll biznesin
ताला लावणे, व्यवसाय बंद करणे
ताला लगाउनु, व्यवसाय बन्द गर्नु
తాళా పెట్టడం, వాణిజ్యాన్ని మూసివేయడం
aizslēgt, uzņēmumu slēgt
கலைத்தல், பூட்டு வைக்க, மூடுதல்
lukustama, äri sulgema
բիզնես փակել, փակել
girtin, kilîtkirin, qedandin
לנעול، לסגור
إغلاق، أغلق بالمفتاح، إنهاء، قفل
بستن
بند کرنا، ختم کرنا، لاک کرنا
zusperren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of zusperren- das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren, abschließen
- einen Geschäftsbetrieb für immer beenden
- sperren, verschließen, barrikadieren, verriegeln, versperren, absperren
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of zusperren
≡ zubrüllen
≡ zudiktieren
≡ zubauen
≡ zuarbeiten
≡ zudrehen
≡ wegsperren
≡ zubuttern
≡ sperren
≡ zubetonieren
≡ einsperren
≡ zubinden
≡ zubeißen
≡ zublinzeln
≡ zudenken
≡ zubleiben
≡ versperren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb zusperren
Summary of all verb tenses for zusperren
Clear online presentation of the verb 'zu·sperren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zu·sperren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (sperrt zu - sperrte zu - hat zugesperrt).
zusperren conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sperr(e) zu | sperrte zu | sperre zu | sperrte zu | - |
| du | sperrst zu | sperrtest zu | sperrest zu | sperrtest zu | sperr(e) zu |
| er | sperrt zu | sperrte zu | sperre zu | sperrte zu | - |
| wir | sperren zu | sperrten zu | sperren zu | sperrten zu | sperren zu |
| ihr | sperrt zu | sperrtet zu | sperret zu | sperrtet zu | sperrt zu |
| sie | sperren zu | sperrten zu | sperren zu | sperrten zu | sperren zu |
Indicative Active
- Present: ich sperr(e) zu, du sperrst zu, er sperrt zu, wir sperren zu, ihr sperrt zu, sie sperren zu
- Imperfect: ich sperrte zu, du sperrtest zu, er sperrte zu, wir sperrten zu, ihr sperrtet zu, sie sperrten zu
- Perfect: ich habe zugesperrt, du hast zugesperrt, er hat zugesperrt, wir haben zugesperrt, ihr habt zugesperrt, sie haben zugesperrt
- Pluperfect: ich hatte zugesperrt, du hattest zugesperrt, er hatte zugesperrt, wir hatten zugesperrt, ihr hattet zugesperrt, sie hatten zugesperrt
- Future: ich werde zusperren, du wirst zusperren, er wird zusperren, wir werden zusperren, ihr werdet zusperren, sie werden zusperren
- Future Perfect: ich werde zugesperrt haben, du wirst zugesperrt haben, er wird zugesperrt haben, wir werden zugesperrt haben, ihr werdet zugesperrt haben, sie werden zugesperrt haben
Subjunctive Active
- Present: ich sperre zu, du sperrest zu, er sperre zu, wir sperren zu, ihr sperret zu, sie sperren zu
- Imperfect: ich sperrte zu, du sperrtest zu, er sperrte zu, wir sperrten zu, ihr sperrtet zu, sie sperrten zu
- Perfect: ich habe zugesperrt, du habest zugesperrt, er habe zugesperrt, wir haben zugesperrt, ihr habet zugesperrt, sie haben zugesperrt
- Pluperfect: ich hätte zugesperrt, du hättest zugesperrt, er hätte zugesperrt, wir hätten zugesperrt, ihr hättet zugesperrt, sie hätten zugesperrt
- Future: ich werde zusperren, du werdest zusperren, er werde zusperren, wir werden zusperren, ihr werdet zusperren, sie werden zusperren
- Future Perfect: ich werde zugesperrt haben, du werdest zugesperrt haben, er werde zugesperrt haben, wir werden zugesperrt haben, ihr werdet zugesperrt haben, sie werden zugesperrt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde zusperren, du würdest zusperren, er würde zusperren, wir würden zusperren, ihr würdet zusperren, sie würden zusperren
- Pluperfect: ich würde zugesperrt haben, du würdest zugesperrt haben, er würde zugesperrt haben, wir würden zugesperrt haben, ihr würdet zugesperrt haben, sie würden zugesperrt haben
Imperative Active
- Present: sperr(e) (du) zu, sperren wir zu, sperrt (ihr) zu, sperren Sie zu
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: zusperren, zuzusperren
- Infinitive II: zugesperrt haben, zugesperrt zu haben
- Participle I: zusperrend
- Participle II: zugesperrt