Declension and comparison German adjective amtlich

The declension of the adjective amtlich (official, administrative) uses these forms of the comparison amtlich,amtlicher,am amtlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective amtlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare amtlich, but all German adjectives. Comments ☆

positive
amtlich
comparative
amtlicher
superlative
am amtlichsten

B2 · adjective · positive · regular · comparable

amtlich

amtlich · amtlicher · am amtlichsten

English official, administrative, authoritative

sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend; in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend; offiziell, herausragend

» Du brauchst amtliche Dokumente. English You need official documents.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of amtlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. amtlicher
Gen. amtlichen
Dat. amtlichem
Acc. amtlichen

Feminine

Nom. amtliche
Gen. amtlicher
Dat. amtlicher
Acc. amtliche

Neutral

Nom. amtliches
Gen. amtlichen
Dat. amtlichem
Acc. amtliches

Plural

Nom. amtliche
Gen. amtlicher
Dat. amtlichen
Acc. amtliche
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective amtlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. deramtliche
Gen. desamtlichen
Dat. demamtlichen
Acc. denamtlichen

Feminine

Nom. dieamtliche
Gen. deramtlichen
Dat. deramtlichen
Acc. dieamtliche

Neutral

Nom. dasamtliche
Gen. desamtlichen
Dat. demamtlichen
Acc. dasamtliche

Plural

Nom. dieamtlichen
Gen. deramtlichen
Dat. denamtlichen
Acc. dieamtlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective amtlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einamtlicher
Gen. einesamtlichen
Dat. einemamtlichen
Acc. einenamtlichen

Feminine

Nom. eineamtliche
Gen. eineramtlichen
Dat. eineramtlichen
Acc. eineamtliche

Neutral

Nom. einamtliches
Gen. einesamtlichen
Dat. einemamtlichen
Acc. einamtliches

Plural

Nom. keineamtlichen
Gen. keineramtlichen
Dat. keinenamtlichen
Acc. keineamtlichen

Predicative use

Using amtlich as predicative

Singular

Masc.eristamtlich
Fem.sieistamtlich
Neut.esistamtlich

Plural

siesindamtlich

Examples

Example sentences for amtlich

  • Du brauchst amtliche Dokumente. 
    English You need official documents.
  • Es gibt keine amtlichen Dokumente. 
    English There are no official documents.
  • Der Bürgermeister ließ eine amtliche Bekanntmachung verbreiten. 
    English The mayor had an official announcement disseminated.
  • Viele Dinge werden amtlich durch Erlass geregelt. 
    English Many things are officially regulated by decree.
  • Mit Schriftstück ist oft ein amtliches Papier gemeint. 
    English A document often refers to an official paper.
  • Amtlich ausgestellte Urkunden sind wichtige Dokumente. 
    English Officially issued documents are important documents.
  • Bei unentschuldigtem Nichterscheinen kann eine amtliche Verfügung erlassen werden. 
    English In case of unexcused absence, an official order can be issued.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German amtlich

German amtlich
English official, administrative, authoritative
Russian государственный, официальный
Spanish oficial, administrativo, autorizado
French officiel, administratif
Turkish resmi, yetkili
Portuguese oficial, administrativo, autorizado
Italian ufficiale, di stato, formale
Romanian oficial
Hungarian hivatalos
Polish urzędowy, oficjalny
Greek επίσημος, κρατικός
Dutch ambtelijk, officieel
Czech úřední, oficiální
Swedish officiell, tjänste-, myndighets-, ämbetsmässig
Danish myndigheds-, officiel
Japanese 公的な, 公式な, 公式の
Catalan oficial
Finnish virallinen, asiakirja
Norwegian offisiell, embetsmessig, myndighets-
Basque administratiboa, ofiziala
Serbian службени, službeni, administrativni, formalni
Macedonian службени, службен, официјален
Slovenian službeni, uradni
Slowakisch úradný, oficiálny
Bosnian службени, službeni, formalni, oficijalan
Croatian službeni, formalni, uredski
Ukrainian офіційний, державний, документальний
Bulgarian държавен, официален
Belorussian афіцыйны, дзяржаўны
Hebrewרשמי
Arabicرسمي
Persianرسمی
Urduسرکاری، حکومتی

amtlich in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of amtlich
  • sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend, in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend, offiziell, herausragend
  • sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend, in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend, offiziell, herausragend
amtlich in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of amtlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective amtlich in all genera and cases

The declension and comparison of amtlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives amtlich

positive amtlich
comparative amtlicher
superlative am amtlichsten
  • positive: amtlich
  • comparative: amtlicher
  • superlative: am amtlichsten

Strong declension amtlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. amtlicher amtliche amtliches amtliche
Gen. amtlichen amtlicher amtlichen amtlicher
Dat. amtlichem amtlicher amtlichem amtlichen
Acc. amtlichen amtliche amtliches amtliche
  • Masculine: amtlicher, amtlichen, amtlichem, amtlichen
  • Feminine: amtliche, amtlicher, amtlicher, amtliche
  • Neutral: amtliches, amtlichen, amtlichem, amtliches
  • Plural: amtliche, amtlicher, amtlichen, amtliche

Weak declension amtlich

  • Masculine: der amtliche, des amtlichen, dem amtlichen, den amtlichen
  • Feminine: die amtliche, der amtlichen, der amtlichen, die amtliche
  • Neutral: das amtliche, des amtlichen, dem amtlichen, das amtliche
  • Plural: die amtlichen, der amtlichen, den amtlichen, die amtlichen

Mixed declension amtlich

  • Masculine: ein amtlicher, eines amtlichen, einem amtlichen, einen amtlichen
  • Feminine: eine amtliche, einer amtlichen, einer amtlichen, eine amtliche
  • Neutral: ein amtliches, eines amtlichen, einem amtlichen, ein amtliches
  • Plural: keine amtlichen, keiner amtlichen, keinen amtlichen, keine amtlichen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8641845, 8641844, 2181826, 2455009

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 121807, 122134, 17467

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 20093, 20093

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9