Declension and comparison German adjective angeboren

The declension of the adjective angeboren (congenital, innate) uses the incomparable form angeboren. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective angeboren can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare angeboren, but all German adjectives. Comments

B2 · adjective · positive · not comparable

angeboren

angeboren · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English congenital, innate

schon bei Geburt vorhanden

» Tom hat eine angeborene Begabung. English Tom has a natural talent.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of angeboren without articles or pronouns

Masculine

Nom. angeborener/angeborner
Gen. angeborenen/angebornen
Dat. angeborenem/angebornem
Acc. angeborenen/angebornen

Feminine

Nom. angeborene/angeborne
Gen. angeborener/angeborner
Dat. angeborener/angeborner
Acc. angeborene/angeborne

Neutral

Nom. angeborenes/angebornes
Gen. angeborenen/angebornen
Dat. angeborenem/angebornem
Acc. angeborenes/angebornes

Plural

Nom. angeborene/angeborne
Gen. angeborener/angeborner
Dat. angeborenen/angebornen
Acc. angeborene/angeborne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective angeboren with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derangeborene/angeborne
Gen. desangeborenen/angebornen
Dat. demangeborenen/angebornen
Acc. denangeborenen/angebornen

Feminine

Nom. dieangeborene/angeborne
Gen. derangeborenen/angebornen
Dat. derangeborenen/angebornen
Acc. dieangeborene/angeborne

Neutral

Nom. dasangeborene/angeborne
Gen. desangeborenen/angebornen
Dat. demangeborenen/angebornen
Acc. dasangeborene/angeborne

Plural

Nom. dieangeborenen/angebornen
Gen. derangeborenen/angebornen
Dat. denangeborenen/angebornen
Acc. dieangeborenen/angebornen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective angeboren with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einangeborener/angeborner
Gen. einesangeborenen/angebornen
Dat. einemangeborenen/angebornen
Acc. einenangeborenen/angebornen

Feminine

Nom. eineangeborene/angeborne
Gen. einerangeborenen/angebornen
Dat. einerangeborenen/angebornen
Acc. eineangeborene/angeborne

Neutral

Nom. einangeborenes/angebornes
Gen. einesangeborenen/angebornen
Dat. einemangeborenen/angebornen
Acc. einangeborenes/angebornes

Plural

Nom. keineangeborenen/angebornen
Gen. keinerangeborenen/angebornen
Dat. keinenangeborenen/angebornen
Acc. keineangeborenen/angebornen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using angeboren as predicative


Singular

Masc.eristangeboren
Fem.sieistangeboren
Neut.esistangeboren

Plural

siesindangeboren

Examples

Example sentences for angeboren


  • Tom hat eine angeborene Begabung. 
    English Tom has a natural talent.
  • Selbst kleine Kinder haben einen angeborenen Sinn dafür, was gerecht und was nicht gerecht ist. 
    English Even small children have an innate sense of what's fair and what's not.
  • Es gibt nur einen angeborenen Irrtum, und es ist der, dass wir da sind, um glücklich zu sein. 
    English There is only one inborn error, and that is the notion that we exist in order to be happy.
  • Fleißige Arbeit siegt über angeborene Begabung. 
    English Hard work beats natural talent.
  • Der uns angeborene Herdentrieb wird auch an Fußgängerampeln wirksam. 
    English Our innate herd instinct is also effective at pedestrian traffic lights.
  • In der Zeit des Konflikts mit den griechischen Obristen war George Student in Oxford, und sein angeborener Patriotismus kam zum Vorschein. 
    English During the conflict with the Greek colonels, George was a student at Oxford, and his innate patriotism came to the fore.
  • Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb. 
    English Hunting dogs have an innate instinct to chase.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German angeboren


German angeboren
English congenital, innate
Russian врожденный
Spanish congénito, innato
French inné, congénital
Turkish doğuştan
Portuguese congênito, inato
Italian congenito
Romanian înăscut
Hungarian veleszületett
Polish wrodzony
Greek έμφυτος, εγγενής
Dutch aangeboren
Czech vrozený
Swedish medfödd, ärftlig
Danish medfødt
Japanese 生まれつき
Catalan congènit, innat
Finnish synnynnäinen
Norwegian medfødt
Basque jatorrizko
Serbian urođen
Macedonian вроден
Slovenian prirojen
Slowakisch vrodený
Bosnian urođen
Croatian urođen
Ukrainian вроджений
Bulgarian вроден
Belorussian нараджаны
Hebrewמולד
Arabicفطري
Persianذاتی، فطری
Urduپیدائشی

angeboren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of angeboren

  • schon bei Geburt vorhanden

angeboren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of angeboren

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective angeboren in all genera and cases


The declension and comparison of angeboren as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives angeboren

positive angeboren
comparative -
superlative -
  • positive: angeboren
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension angeboren

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. angebor(e)ner angebor(e)ne angebor(e)nes angebor(e)ne
Gen. angebor(e)nen angebor(e)ner angebor(e)nen angebor(e)ner
Dat. angebor(e)nem angebor(e)ner angebor(e)nem angebor(e)nen
Acc. angebor(e)nen angebor(e)ne angebor(e)nes angebor(e)ne
  • Masculine: angebor(e)ner, angebor(e)nen, angebor(e)nem, angebor(e)nen
  • Feminine: angebor(e)ne, angebor(e)ner, angebor(e)ner, angebor(e)ne
  • Neutral: angebor(e)nes, angebor(e)nen, angebor(e)nem, angebor(e)nes
  • Plural: angebor(e)ne, angebor(e)ner, angebor(e)nen, angebor(e)ne

Weak declension angeboren

  • Masculine: der angebor(e)ne, des angebor(e)nen, dem angebor(e)nen, den angebor(e)nen
  • Feminine: die angebor(e)ne, der angebor(e)nen, der angebor(e)nen, die angebor(e)ne
  • Neutral: das angebor(e)ne, des angebor(e)nen, dem angebor(e)nen, das angebor(e)ne
  • Plural: die angebor(e)nen, der angebor(e)nen, den angebor(e)nen, die angebor(e)nen

Mixed declension angeboren

  • Masculine: ein angebor(e)ner, eines angebor(e)nen, einem angebor(e)nen, einen angebor(e)nen
  • Feminine: eine angebor(e)ne, einer angebor(e)nen, einer angebor(e)nen, eine angebor(e)ne
  • Neutral: ein angebor(e)nes, eines angebor(e)nen, einem angebor(e)nen, ein angebor(e)nes
  • Plural: keine angebor(e)nen, keiner angebor(e)nen, keinen angebor(e)nen, keine angebor(e)nen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2475175, 4278520, 5071258, 10612467, 1431787

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 975463, 60867, 182894, 517583

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 145911

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9