Declension and comparison German adjective aufdringlich

The declension of the adjective aufdringlich (pushy, intrusive) uses these forms of the comparison aufdringlich,aufdringlicher,am aufdringlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective aufdringlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare aufdringlich, but all German adjectives. Comments

positive
aufdringlich
comparative
aufdringlicher
superlative
am aufdringlichsten

adjective · positive · regular · comparable

aufdringlich

aufdringlich · aufdringlicher · am aufdringlichsten

English pushy, intrusive, obtrusive, officious, overbearing

/ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç/ · /ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç/ · /ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪçɐ/ · /ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪçstən/

persönliche Grenzen ignorierend; durch invasives Verhalten störend; anmaßend, belästigend, distanzlos, penetrant

» Tom war aufdringlich . English Tom was pushy.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of aufdringlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. aufdringlicher
Gen. aufdringlichen
Dat. aufdringlichem
Acc. aufdringlichen

Feminine

Nom. aufdringliche
Gen. aufdringlicher
Dat. aufdringlicher
Acc. aufdringliche

Neutral

Nom. aufdringliches
Gen. aufdringlichen
Dat. aufdringlichem
Acc. aufdringliches

Plural

Nom. aufdringliche
Gen. aufdringlicher
Dat. aufdringlichen
Acc. aufdringliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective aufdringlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. deraufdringliche
Gen. desaufdringlichen
Dat. demaufdringlichen
Acc. denaufdringlichen

Feminine

Nom. dieaufdringliche
Gen. deraufdringlichen
Dat. deraufdringlichen
Acc. dieaufdringliche

Neutral

Nom. dasaufdringliche
Gen. desaufdringlichen
Dat. demaufdringlichen
Acc. dasaufdringliche

Plural

Nom. dieaufdringlichen
Gen. deraufdringlichen
Dat. denaufdringlichen
Acc. dieaufdringlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective aufdringlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einaufdringlicher
Gen. einesaufdringlichen
Dat. einemaufdringlichen
Acc. einenaufdringlichen

Feminine

Nom. eineaufdringliche
Gen. eineraufdringlichen
Dat. eineraufdringlichen
Acc. eineaufdringliche

Neutral

Nom. einaufdringliches
Gen. einesaufdringlichen
Dat. einemaufdringlichen
Acc. einaufdringliches

Plural

Nom. keineaufdringlichen
Gen. keineraufdringlichen
Dat. keinenaufdringlichen
Acc. keineaufdringlichen

Predicative use

Using aufdringlich as predicative


Singular

Masc.eristaufdringlich
Fem.sieistaufdringlich
Neut.esistaufdringlich

Plural

siesindaufdringlich

Examples

Example sentences for aufdringlich


  • Tom war aufdringlich . 
    English Tom was pushy.
  • Ich wollte nicht aufdringlich sein. 
    English I didn't want to be intrusive.
  • Dieses Parfüm ist mir zu aufdringlich . 
    English This perfume is too intrusive for me.
  • Ich hoffe, ich wirke nicht aufdringlich . 
    English I hope I'm not intruding.
  • Tom näherte sich oft in aufdringlicher Weise anderen Männern. 
    English Tom often approached other men in an intrusive manner.
  • Auch im Netz verbreitet sich immer mehr lästige und aufdringliche Werbung. 
    English Also on the internet, annoying and intrusive advertising is spreading more and more.
  • Ich habe dem aufdringlichen Typen jetzt mal gestoßen, dass ich einen Freund habe. 
    English I have now pushed the intrusive guy to understand that I have a boyfriend.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufdringlich


German aufdringlich
English pushy, intrusive, obtrusive, officious, overbearing
Russian навязчивый, назойливый, досадный
Spanish impertinente, intrusivo, invasivo, molesto, pesado
French envahissant, intrusif
Turkish sırnaşık, rahatsız edici
Portuguese importuno, intrusivo
Italian fastidioso, invadente, opprimente
Romanian agasant, insistent, intruziv
Hungarian tolakodó, túlságosan tolakodó, zavaró
Polish nachalny, natarczywy, natrętny
Greek παρεμβατικός, ενοχλητικός
Dutch indringend, opdringend, opdringerig
Czech nepříjemný, vtíravý
Swedish påträngande, framfusig, intrusiv
Danish påtrængende
Japanese うざい, うるさい, 押し付けがましい
Catalan impertinent, intrusiu, molest
Finnish häiritsevä, tunkeileva
Norwegian påtrengende
Basque inbaditu, inbaditzaile, intrusibo
Serbian nametljiv, nasrtljiv, upadljiv, наметљив, напастан, насртљив
Macedonian упадлив, навредлив, наметлив, напастен, насртлив
Slovenian vsiljiv
Slowakisch nepríjemný, dotieravý, vtieravý
Bosnian nametljiv, napastan, upadljiv
Croatian nametljiv, upadljiv
Ukrainian агресивний, набридливий, надокучливий, нав'язливий
Bulgarian досаден, натрапчив, настоятелен
Belorussian надакучлівая, надакучлівы, назойлівы
Indonesian mengganggu
Vietnamese xâm phạm
Uzbek aralashuvchi
Hindi हस्तक्षेपकारी
Chinese 侵扰性的
Thai ชอบแทรกแซง, แทรกแซง
Korean 참견하는
Azerbaijani müdaxilə edən, müdaxiləçi
Georgian შეწუხებელი, ჩარევადი
Bengali হস্তক্ষেপকারী
Albanian ndërhyrës
Marathi हस्तक्षेप करणारा
Nepali हस्तक्षेप गर्ने, हस्तक्षेपकारी
Telugu హస్తక్షేపక
Latvian intrusīvs, invazīvs
Tamil தலையிடும்
Estonian pealetükkiv
Armenian միջամտող, ներխուժող
Kurdish invaziv, navxistinî
Hebrewחודרני، מטריד
Arabicمتطفل، مزعج
Persianمزاحم، فضول
Urduپریشان کن، مداخلت کرنے والا

aufdringlich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufdringlich

  • persönliche Grenzen ignorierend, durch invasives Verhalten störend, anmaßend, belästigend, distanzlos, penetrant

aufdringlich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of aufdringlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective aufdringlich in all genera and cases


The declension and comparison of aufdringlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives aufdringlich

positive aufdringlich
comparative aufdringlicher
superlative am aufdringlichsten
  • positive: aufdringlich
  • comparative: aufdringlicher
  • superlative: am aufdringlichsten

Strong declension aufdringlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. aufdringlicher aufdringliche aufdringliches aufdringliche
Gen. aufdringlichen aufdringlicher aufdringlichen aufdringlicher
Dat. aufdringlichem aufdringlicher aufdringlichem aufdringlichen
Acc. aufdringlichen aufdringliche aufdringliches aufdringliche
  • Masculine: aufdringlicher, aufdringlichen, aufdringlichem, aufdringlichen
  • Feminine: aufdringliche, aufdringlicher, aufdringlicher, aufdringliche
  • Neutral: aufdringliches, aufdringlichen, aufdringlichem, aufdringliches
  • Plural: aufdringliche, aufdringlicher, aufdringlichen, aufdringliche

Weak declension aufdringlich

  • Masculine: der aufdringliche, des aufdringlichen, dem aufdringlichen, den aufdringlichen
  • Feminine: die aufdringliche, der aufdringlichen, der aufdringlichen, die aufdringliche
  • Neutral: das aufdringliche, des aufdringlichen, dem aufdringlichen, das aufdringliche
  • Plural: die aufdringlichen, der aufdringlichen, den aufdringlichen, die aufdringlichen

Mixed declension aufdringlich

  • Masculine: ein aufdringlicher, eines aufdringlichen, einem aufdringlichen, einen aufdringlichen
  • Feminine: eine aufdringliche, einer aufdringlichen, einer aufdringlichen, eine aufdringliche
  • Neutral: ein aufdringliches, eines aufdringlichen, einem aufdringlichen, ein aufdringliches
  • Plural: keine aufdringlichen, keiner aufdringlichen, keinen aufdringlichen, keine aufdringlichen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37252, 72054

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7759399, 1719240, 3062548, 9030590, 7449999

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 462079

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9