Declension and comparison German adjective beneidenswert

The declension of the adjective beneidenswert (desirable, enviable) uses these forms of the comparison beneidenswert,beneidenswerter,am beneidenswertesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective beneidenswert can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare beneidenswert, but all German adjectives. Comments

positive
beneidenswert
comparative
beneidenswerter
superlative
am beneidenswertesten

adjective · positive · regular · comparable

beneidenswert

beneidenswert · beneidenswerter · am beneidenswertesten

English desirable, enviable, envy-inducing

/bəˈnaɪ̯dn̩vɛɐ̯t/ · /bəˈnaɪ̯dn̩vɛɐ̯t/ · /bəˈnaɪ̯dn̩svɛɐ̯tɐ/ · /bəˈnaɪ̯dn̩svɛɐ̯tən/

so beschaffen, dass es andere auch so haben möchten

» Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage. English She is in a very enviable position.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of beneidenswert without articles or pronouns

Masculine

Nom. beneidenswerter
Gen. beneidenswerten
Dat. beneidenswertem
Acc. beneidenswerten

Feminine

Nom. beneidenswerte
Gen. beneidenswerter
Dat. beneidenswerter
Acc. beneidenswerte

Neutral

Nom. beneidenswertes
Gen. beneidenswerten
Dat. beneidenswertem
Acc. beneidenswertes

Plural

Nom. beneidenswerte
Gen. beneidenswerter
Dat. beneidenswerten
Acc. beneidenswerte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective beneidenswert with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derbeneidenswerte
Gen. desbeneidenswerten
Dat. dembeneidenswerten
Acc. denbeneidenswerten

Feminine

Nom. diebeneidenswerte
Gen. derbeneidenswerten
Dat. derbeneidenswerten
Acc. diebeneidenswerte

Neutral

Nom. dasbeneidenswerte
Gen. desbeneidenswerten
Dat. dembeneidenswerten
Acc. dasbeneidenswerte

Plural

Nom. diebeneidenswerten
Gen. derbeneidenswerten
Dat. denbeneidenswerten
Acc. diebeneidenswerten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective beneidenswert with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einbeneidenswerter
Gen. einesbeneidenswerten
Dat. einembeneidenswerten
Acc. einenbeneidenswerten

Feminine

Nom. einebeneidenswerte
Gen. einerbeneidenswerten
Dat. einerbeneidenswerten
Acc. einebeneidenswerte

Neutral

Nom. einbeneidenswertes
Gen. einesbeneidenswerten
Dat. einembeneidenswerten
Acc. einbeneidenswertes

Plural

Nom. keinebeneidenswerten
Gen. keinerbeneidenswerten
Dat. keinenbeneidenswerten
Acc. keinebeneidenswerten

Predicative use

Using beneidenswert as predicative


Singular

Masc.eristbeneidenswert
Fem.sieistbeneidenswert
Neut.esistbeneidenswert

Plural

siesindbeneidenswert

Examples

Example sentences for beneidenswert


  • Sie ist in einer sehr beneidenswerten Lage. 
    English She is in a very enviable position.
  • Ich habe inzwischen verstanden, dass Köche beneidenswerte Männer sind. 
    English I have now understood that chefs are enviable men.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German beneidenswert


German beneidenswert
English desirable, enviable, envy-inducing
Russian завидный
Spanish envidiable
French digne d'envie, enviable, envieux
Turkish kıskanılacak
Portuguese invejável
Italian invidiabile
Romanian invidiabil
Hungarian irigylésre méltó
Polish godny pozazdroszczenia, zazdrosny
Greek ζηλευτός
Dutch benijdenswaardig
Czech záviděníhodný
Swedish avundsvärd
Danish misundelsesværdig
Japanese 羨ましい
Catalan envejable
Finnish kadehdittava
Norwegian misunnelsesverdig
Basque mendekoa
Serbian zavidan
Macedonian завидлив
Slovenian zavidanja vreden
Slowakisch závideniahodný
Bosnian zavidan
Croatian zavidan
Ukrainian заздрісний, заздрісно
Bulgarian завидно
Belorussian зайздосны
Indonesian didambakan
Vietnamese đáng ganh tị
Uzbek hasad qilinadigan
Hindi ईर्ष्याजनक
Chinese 羡慕的
Thai น่าอิจฉา
Korean 부러운
Azerbaijani qısqandıran
Georgian სამშურდო, სასურველი
Bengali ইর্ষণীয়
Albanian ziliqëm
Marathi ईर्ष्याजनक
Nepali ईर्ष्यालाग्दो
Telugu అసూయపడదగ్గ, కాంక్షణీయ
Latvian apskaužams
Tamil விரும்பத்தக்க
Estonian kadestusväärne
Armenian նախանձելի, ցանկալի
Kurdish dilxwaz
Hebrewקנאה
Arabicمحسود
Persianقابل حسد
Urduحسرت انگیز

beneidenswert in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beneidenswert

  • so beschaffen, dass es andere auch so haben möchten

beneidenswert in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of beneidenswert

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective beneidenswert in all genera and cases


The declension and comparison of beneidenswert as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives beneidenswert

positive beneidenswert
comparative beneidenswerter
superlative am beneidenswertesten
  • positive: beneidenswert
  • comparative: beneidenswerter
  • superlative: am beneidenswertesten

Strong declension beneidenswert

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. beneidenswerter beneidenswerte beneidenswertes beneidenswerte
Gen. beneidenswerten beneidenswerter beneidenswerten beneidenswerter
Dat. beneidenswertem beneidenswerter beneidenswertem beneidenswerten
Acc. beneidenswerten beneidenswerte beneidenswertes beneidenswerte
  • Masculine: beneidenswerter, beneidenswerten, beneidenswertem, beneidenswerten
  • Feminine: beneidenswerte, beneidenswerter, beneidenswerter, beneidenswerte
  • Neutral: beneidenswertes, beneidenswerten, beneidenswertem, beneidenswertes
  • Plural: beneidenswerte, beneidenswerter, beneidenswerten, beneidenswerte

Weak declension beneidenswert

  • Masculine: der beneidenswerte, des beneidenswerten, dem beneidenswerten, den beneidenswerten
  • Feminine: die beneidenswerte, der beneidenswerten, der beneidenswerten, die beneidenswerte
  • Neutral: das beneidenswerte, des beneidenswerten, dem beneidenswerten, das beneidenswerte
  • Plural: die beneidenswerten, der beneidenswerten, den beneidenswerten, die beneidenswerten

Mixed declension beneidenswert

  • Masculine: ein beneidenswerter, eines beneidenswerten, einem beneidenswerten, einen beneidenswerten
  • Feminine: eine beneidenswerte, einer beneidenswerten, einer beneidenswerten, eine beneidenswerte
  • Neutral: ein beneidenswertes, eines beneidenswerten, einem beneidenswerten, ein beneidenswertes
  • Plural: keine beneidenswerten, keiner beneidenswerten, keinen beneidenswerten, keine beneidenswerten

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 94676

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 27758

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1188505

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9