Declension and comparison German adjective bewegt

The declension of the adjective bewegt (agitated, dynamic) uses these forms of the comparison bewegt,bewegter,am bewegtesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective bewegt can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare bewegt, but all German adjectives. Comments

positive
bewegt
comparative
bewegter
superlative
am bewegtesten

adjective · positive · regular · comparable

bewegt

bewegt · bewegter · am bewegtesten

English agitated, dynamic, emotional, eventful

/bəˈvoːkt/ · /bəˈvoːkt/ · /bəˈvoːktɐ/ · /bəˈvoːkstən/

von Höhen und Tiefen geprägt; abenteuerlich, unruhig, wechselvoll, wild

» Ich habe eine bewegte Vergangenheit. English I have a checkered past.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of bewegt without articles or pronouns

Masculine

Nom. bewegter
Gen. bewegten
Dat. bewegtem
Acc. bewegten

Feminine

Nom. bewegte
Gen. bewegter
Dat. bewegter
Acc. bewegte

Neutral

Nom. bewegtes
Gen. bewegten
Dat. bewegtem
Acc. bewegtes

Plural

Nom. bewegte
Gen. bewegter
Dat. bewegten
Acc. bewegte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective bewegt with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derbewegte
Gen. desbewegten
Dat. dembewegten
Acc. denbewegten

Feminine

Nom. diebewegte
Gen. derbewegten
Dat. derbewegten
Acc. diebewegte

Neutral

Nom. dasbewegte
Gen. desbewegten
Dat. dembewegten
Acc. dasbewegte

Plural

Nom. diebewegten
Gen. derbewegten
Dat. denbewegten
Acc. diebewegten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective bewegt with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einbewegter
Gen. einesbewegten
Dat. einembewegten
Acc. einenbewegten

Feminine

Nom. einebewegte
Gen. einerbewegten
Dat. einerbewegten
Acc. einebewegte

Neutral

Nom. einbewegtes
Gen. einesbewegten
Dat. einembewegten
Acc. einbewegtes

Plural

Nom. keinebewegten
Gen. keinerbewegten
Dat. keinenbewegten
Acc. keinebewegten

Predicative use

Using bewegt as predicative


Singular

Masc.eristbewegt
Fem.sieistbewegt
Neut.esistbewegt

Plural

siesindbewegt

Examples

Example sentences for bewegt


  • Ich habe eine bewegte Vergangenheit. 
    English I have a checkered past.
  • Das Boot tanzte auf dem bewegten Wasser. 
    English The boat danced on the choppy water.
  • Auch bei ruhender Schallquelle und bewegtem Beobachter tritt ein Dopplereffekt auf. 
    English Even with a stationary sound source and a moving observer, a Doppler effect occurs.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German bewegt


German bewegt
English agitated, dynamic, emotional, eventful
Russian бурный, взволнованный, движимый
Spanish agitado, movido
French agité, mouvementé, émotionnel
Turkish dalgalı, hareketli
Portuguese agitado, dinâmico, movido
Italian accidentato, agitato, mosso, ondoso
Romanian agitat, mișcat
Hungarian mozgó, változatos
Polish poruszony, wzburzony
Greek κινητός, ταραγμένος
Dutch bewogen, bewogenheid
Czech pohnutý, změněný
Swedish omväxlande, orolig, rörlig, växlingsrikt
Danish bevægede, rørte
Japanese 動揺した, 変化に富んだ
Catalan emocionat, mou
Finnish liikkuva, vaihteleva
Norwegian preget
Basque mugimenduzko, mugitu
Serbian pokretan, uzburkan
Macedonian возбуден, движлив
Slovenian gibljiv, premičen
Slowakisch pohnutý, zmenený
Bosnian pokretan, uzburkan
Croatian pomičan, uzburkan
Ukrainian зворушений, переживаний
Bulgarian вълнуващ, раздвижен
Belorussian змястоўны, сумнеўны
Indonesian bergolak, penuh pasang surut
Vietnamese có thăng trầm, sóng gió
Uzbek to'lqinli, voqealarga boy
Hindi उतार-चढ़ाव भरा, घटनापूर्ण
Chinese 多波折的, 跌宕起伏的
Thai ปั่นป่วน, มีขึ้นมีลง
Korean 기복이 심한, 파란만장한
Azerbaijani hadisəli, yüksəliş və enişlərlə dolu
Georgian მოვლენებით მდიდარი, ცვალებადი
Bengali উত্থান-পতনযুক্ত, ঘটনাপূর্ণ
Albanian me ngritje dhe rënie, plot ngjarje
Marathi उतार-चढावांनी भरलेला, घटनापूर्ण
Nepali उतार-चढावले भरिएको, घटनापूर्ण
Telugu ఎత్తు-తగ్గులతో నిండి, సంఘటనలతో నిండి
Latvian ar kāpumiem un kritumiem, notikumiem bagāts
Tamil உயர்வு-தாழ்வு நிறைந்த, நிகழ்ச்சிகளால் நிரம்பிய
Estonian kõikumisi täis, sündmusterohke
Armenian աճ-ընկումներով լի, իրադարձական
Kurdish bi ser û jêr tije, bûyeran pîr
Hebrewנָעוּר
Arabicمؤثر، متحرك
Persianپرنوسان
Urduمتحرک، پرتشدد

bewegt in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bewegt

  • von Höhen und Tiefen geprägt, abenteuerlich, unruhig, wechselvoll, wild

bewegt in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of bewegt

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective bewegt in all genera and cases


The declension and comparison of bewegt as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives bewegt

positive bewegt
comparative bewegter
superlative am bewegtesten
  • positive: bewegt
  • comparative: bewegter
  • superlative: am bewegtesten

Strong declension bewegt

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. bewegter bewegte bewegtes bewegte
Gen. bewegten bewegter bewegten bewegter
Dat. bewegtem bewegter bewegtem bewegten
Acc. bewegten bewegte bewegtes bewegte
  • Masculine: bewegter, bewegten, bewegtem, bewegten
  • Feminine: bewegte, bewegter, bewegter, bewegte
  • Neutral: bewegtes, bewegten, bewegtem, bewegtes
  • Plural: bewegte, bewegter, bewegten, bewegte

Weak declension bewegt

  • Masculine: der bewegte, des bewegten, dem bewegten, den bewegten
  • Feminine: die bewegte, der bewegten, der bewegten, die bewegte
  • Neutral: das bewegte, des bewegten, dem bewegten, das bewegte
  • Plural: die bewegten, der bewegten, den bewegten, die bewegten

Mixed declension bewegt

  • Masculine: ein bewegter, eines bewegten, einem bewegten, einen bewegten
  • Feminine: eine bewegte, einer bewegten, einer bewegten, eine bewegte
  • Neutral: ein bewegtes, eines bewegten, einem bewegten, ein bewegtes
  • Plural: keine bewegten, keiner bewegten, keinen bewegten, keine bewegten

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 153350

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10084382, 1874464

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 57837

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9