Declension and comparison German adjective episch

The declension of the adjective episch (epic, detailed) uses these forms of the comparison episch,epischer,am epischsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective episch can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare episch, but all German adjectives. Comments ☆

positive
episch
comparative
epischer
superlative
am epischsten

adjective · positive · regular · comparable

episch

episch · epischer · am epischsten

English epic, detailed, grand, narrative, storytelling

/ˈeːpɪʃ/ · /ˈeːpɪʃ/ · /ˈeːpɪʃɐ/ · /ˈeːpɪʃstən/

[…, Fachsprache] zum Epos gehörend, nach Art des Epos, die Epik betreffend; erzählend, erzählerisch, berichtend; breit ausmalend; lang und breit; weitschweifig

» Das Lied der Nibelungen ist eine epische Dichtung. English The Song of the Nibelungs is an epic poem.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of episch without articles or pronouns

Masculine

Nom. epischer
Gen. epischen
Dat. epischem
Acc. epischen

Feminine

Nom. epische
Gen. epischer
Dat. epischer
Acc. epische

Neutral

Nom. episches
Gen. epischen
Dat. epischem
Acc. episches

Plural

Nom. epische
Gen. epischer
Dat. epischen
Acc. epische
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective episch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derepische
Gen. desepischen
Dat. demepischen
Acc. denepischen

Feminine

Nom. dieepische
Gen. derepischen
Dat. derepischen
Acc. dieepische

Neutral

Nom. dasepische
Gen. desepischen
Dat. demepischen
Acc. dasepische

Plural

Nom. dieepischen
Gen. derepischen
Dat. denepischen
Acc. dieepischen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective episch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einepischer
Gen. einesepischen
Dat. einemepischen
Acc. einenepischen

Feminine

Nom. eineepische
Gen. einerepischen
Dat. einerepischen
Acc. eineepische

Neutral

Nom. einepisches
Gen. einesepischen
Dat. einemepischen
Acc. einepisches

Plural

Nom. keineepischen
Gen. keinerepischen
Dat. keinenepischen
Acc. keineepischen

Predicative use

Using episch as predicative

Singular

Masc.eristepisch
Fem.sieistepisch
Neut.esistepisch

Plural

siesindepisch

Examples

Example sentences for episch

  • Das Lied der Nibelungen ist eine epische Dichtung. 
    English The Song of the Nibelungs is an epic poem.
  • Tom zeigte sich unbeeindruckt davon, dass er durch seinen Kommentar einen Shitstorm epischen Ausmaßes auf sich gezogen hatte. 
    English Tom remained unimpressed that he had attracted a shitstorm of epic proportions with his comment.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German episch

German episch
English epic, detailed, grand, narrative, storytelling
Russian эпический, повествовательный
Spanish épico, narrativo
French épique, narratif
Turkish destansı, epik, anlatıcı, hikaye anlatan
Portuguese épico, narrativo
Italian epico, narrativo
Romanian epic, grandios, narrativ
Hungarian epikus, mesélő
Polish epicki, heroiczny, narracyjny
Greek επικός
Dutch episch, verhalend
Czech epický, vyprávěcí
Swedish episk, berättande
Danish episk, fortællende, narrativ
Japanese 叙事的な, 叙事詩の, 叙述的, 壮大な, 物語的
Catalan èpic, narratiu, narrativa
Finnish eeppinen, eposmainen, epinen, kertomus, kertova, mahtava
Norwegian episk, fortellende, narrativ
Basque epikoa, ipuin-kontaketa, narrazio
Serbian epičan, епски, narrativan
Macedonian епски, наративен
Slovenian epičen, pripovedni
Slowakisch epický, rozprávačský
Bosnian epičan, narrativ, pričački
Croatian epičan, narrativan
Ukrainian епічний, оповідний
Bulgarian епичен, разказващ
Belorussian эпічны, апавядальны, апавядальніцкі
Indonesian berpanjang-panjang, bertele-tele, epik, naratif
Vietnamese dài dòng, rườm rà, thuật kể chuyện, thuộc sử thi, tính kể chuyện
Uzbek cho‘zma, epikga oid, hikoyaviy, so‘zboz
Hindi कथात्मक, महाकाव्य-संबंधी, वर्णनात्मक, विस्तारपूर्ण, शब्दबहुल
Chinese 冗长, 叙事的, 史诗的, 啰嗦
Thai มหากาพย์, ยืดยาว, เชิงบรรยาย, เชิงเรื่องเล่า, เยิ่นเย้อ
Korean 서사시의, 서사적, 장황한
Azerbaijani epik, hekayəvi, təsvirli, çoxsözlü
Georgian ეპიკური, მეტსიტყვიანი, სიუჟეტური
Bengali কথাময়, বর্ণনামূলক, মহাকাব্য-সংক্রান্ত, শব্দবহুল
Albanian epik, narativ, shumëfjalësh
Marathi कथात्मक, महाकाव्य-संबंधी, लांबलचक, वर्णनात्मक, शब्दबंबाळ
Nepali कथात्मक, महाकाव्य-संबंधी, लामोचौडो, वर्णनात्मक, शब्दबहुल
Telugu కథాత్మక, పదబాహుళ్యమైన, మహాకావ్య సంబంధి, వర్ణనాత్మక
Latvian daudzvārdīgs, episks, narratīvs
Tamil எபிக், சொற்பெருக்கமான, நர்ரேட்டிவ், விளக்கமான
Estonian epiline, kirjeldav, narratiivne, sõnaohter
Armenian բառաշատ, երկարաբան, էպիկական, պատմական, պատմողական
Kurdish epîk, zêdebêj, çîrokî
Hebrewאפית، נרטיבי، סיפורי
Arabicملحمي، روائي، قصصي
Persianحماسی، روایتگر
Urduشاندار، عظیم، قصہ گو، کہانی سنانے والا

episch in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of episch
  • zum Epos gehörend, nach Art des Epos, die Epik betreffend
  • [Fachsprache] erzählend, erzählerisch, berichtend
  • sehr oder zu ausführlich erzählend, keine Einzelheit auslassend, breit ausmalend, lang und breit, weitschweifig
episch in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of episch

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective episch in all genera and cases

The declension and comparison of episch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives episch

positive episch
comparative epischer
superlative am epischsten
  • positive: episch
  • comparative: epischer
  • superlative: am epischsten

Strong declension episch

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. epischer epische episches epische
Gen. epischen epischer epischen epischer
Dat. epischem epischer epischem epischen
Acc. epischen epische episches epische
  • Masculine: epischer, epischen, epischem, epischen
  • Feminine: epische, epischer, epischer, epische
  • Neutral: episches, epischen, epischem, episches
  • Plural: epische, epischer, epischen, epische

Weak declension episch

  • Masculine: der epische, des epischen, dem epischen, den epischen
  • Feminine: die epische, der epischen, der epischen, die epische
  • Neutral: das epische, des epischen, dem epischen, das epische
  • Plural: die epischen, der epischen, den epischen, die epischen

Mixed declension episch

  • Masculine: ein epischer, eines epischen, einem epischen, einen epischen
  • Feminine: eine epische, einer epischen, einer epischen, eine epische
  • Neutral: ein episches, eines epischen, einem epischen, ein episches
  • Plural: keine epischen, keiner epischen, keinen epischen, keine epischen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 11559, 11559, 11559

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3852812

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9922

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9