Declension and comparison German adjective ewig

The declension of the adjective ewig (eternal, everlasting) uses the incomparable form ewig. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective ewig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare ewig, but all German adjectives. Comments

A2 · adjective · positive · not comparable

ewig

ewig · - · -

English eternal, everlasting, perpetual, endless

[Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt; einen langen Zeitraum betreffend; endlos; andauernd; wiederkehrend; nie endend

» Niemand lebt ewig . English Nobody lives forever.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of ewig without articles or pronouns

Masculine

Nom. ewiger
Gen. ewigen
Dat. ewigem
Acc. ewigen

Feminine

Nom. ewige
Gen. ewiger
Dat. ewiger
Acc. ewige

Neutral

Nom. ewiges
Gen. ewigen
Dat. ewigem
Acc. ewiges

Plural

Nom. ewige
Gen. ewiger
Dat. ewigen
Acc. ewige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective ewig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derewige
Gen. desewigen
Dat. demewigen
Acc. denewigen

Feminine

Nom. dieewige
Gen. derewigen
Dat. derewigen
Acc. dieewige

Neutral

Nom. dasewige
Gen. desewigen
Dat. demewigen
Acc. dasewige

Plural

Nom. dieewigen
Gen. derewigen
Dat. denewigen
Acc. dieewigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective ewig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einewiger
Gen. einesewigen
Dat. einemewigen
Acc. einenewigen

Feminine

Nom. eineewige
Gen. einerewigen
Dat. einerewigen
Acc. eineewige

Neutral

Nom. einewiges
Gen. einesewigen
Dat. einemewigen
Acc. einewiges

Plural

Nom. keineewigen
Gen. keinerewigen
Dat. keinenewigen
Acc. keineewigen

Predicative use

Using ewig as predicative


Singular

Masc.eristewig
Fem.sieistewig
Neut.esistewig

Plural

siesindewig

Examples

Example sentences for ewig


  • Niemand lebt ewig . 
    English Nobody lives forever.
  • Ich warte nicht ewig . 
    English I'm not waiting for ever.
  • Böser Nachbar bedeutet ewiger Krieg. 
    English A bad neighbor means eternal war.
  • Ewige Liebe gibt es nicht. 
    English Eternal love doesn't exist.
  • Die ewige Liebe gibt es nicht. 
    English Eternal love does not exist.
  • Tom und ich sind schon seit ewiger Zeit Freunde. 
    English Tom and I've been friends forever.
  • Das Leben ist ein kurzer Spaziergang vor dem ewigen Schlaf. 
    English Life is a short walk before eternal sleep.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ewig


German ewig
English eternal, everlasting, perpetual, endless, eternally, forever
Russian всегда, вечный, бесконечный, бессмертный
Spanish eterno, perpetuo, infinito
French éternel, infini, perpétuel
Turkish ebedi, sonsuz
Portuguese eterno, perpétuo, infinito
Italian eterno, perpetuo, illimitato, perenne, infinito
Romanian veșnic, etern, nelimitat
Hungarian örök, egyre, folyton, régóta, örökké, örökkévaló, örökös, örökösen
Polish wieczny, na wieki, nieskończony
Greek αιώνιος, διαρκής, ατελείωτος
Dutch eeuwig, altijd, onbeperkt, voortdurend
Czech věčný, nekonečný, trvalý
Swedish evig, evinnerlig, oändlig
Danish evig, uendelig
Japanese 永遠の, 不変の, 永久の, 無限の
Catalan etern, perpetu, infinit
Finnish ikuinen, ikuisesti, ikuisuus, loputon, loputtomasti
Norwegian evig, langvarig, uendelig
Basque betiko, etengabe
Serbian beskrajni, večni, beskrajno, večan, вечно
Macedonian вечен, бесконечен
Slovenian večen, nenehen, nenehno, neskončen
Slowakisch večný, nekonečný, neustále sa opakujúci, trvalý
Bosnian beskrajno, vječan, neprekidan, vječno
Croatian beskrajno, vječan, beskrajan, vječno
Ukrainian безкінечно, весь час, вічно, завжди, постійно, безкінечний, вічний, назавжди
Bulgarian вечен, безкраен, вечно
Belorussian вечны, бясконцы
Hebrewנצחי، עולמי، אין סופי
Arabicأبدي، دائم
Persianجاودانه، همیشگی، بی‌پایان
Urduہمیشہ، لامتناہی، لگاتار، ہمہ وقت

ewig in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ewig

  • [Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt, einen langen Zeitraum betreffend, endlos, andauernd, wiederkehrend, nie endend
  • [Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt, einen langen Zeitraum betreffend, endlos, andauernd, wiederkehrend, nie endend
  • [Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt, einen langen Zeitraum betreffend, endlos, andauernd, wiederkehrend, nie endend

ewig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of ewig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective ewig in all genera and cases


The declension and comparison of ewig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives ewig

positive ewig
comparative -
superlative -
  • positive: ewig
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension ewig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. ewiger ewige ewiges ewige
Gen. ewigen ewiger ewigen ewiger
Dat. ewigem ewiger ewigem ewigen
Acc. ewigen ewige ewiges ewige
  • Masculine: ewiger, ewigen, ewigem, ewigen
  • Feminine: ewige, ewiger, ewiger, ewige
  • Neutral: ewiges, ewigen, ewigem, ewiges
  • Plural: ewige, ewiger, ewigen, ewige

Weak declension ewig

  • Masculine: der ewige, des ewigen, dem ewigen, den ewigen
  • Feminine: die ewige, der ewigen, der ewigen, die ewige
  • Neutral: das ewige, des ewigen, dem ewigen, das ewige
  • Plural: die ewigen, der ewigen, den ewigen, die ewigen

Mixed declension ewig

  • Masculine: ein ewiger, eines ewigen, einem ewigen, einen ewigen
  • Feminine: eine ewige, einer ewigen, einer ewigen, eine ewige
  • Neutral: ein ewiges, eines ewigen, einem ewigen, ein ewiges
  • Plural: keine ewigen, keiner ewigen, keinen ewigen, keine ewigen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2664324, 10544598, 2167677, 3861300, 1434929, 8822777, 3527399

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 31100, 31100, 31100

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9