Declension and comparison German adjective feinfühlig

The declension of the adjective feinfühlig (sensitive, delicate) uses these forms of the comparison feinfühlig,feinfühliger,am feinfühligsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective feinfühlig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare feinfühlig, but all German adjectives. Comments ☆

positive
feinfühlig
comparative
feinfühliger
superlative
am feinfühligsten

adjective · positive · regular · comparable

feinfühlig

feinfühlig · feinfühliger · am feinfühligsten

English sensitive, delicate, empathetic, perceptive

/ˈfaɪnˌfyːlɪk/ · /ˈfaɪnˌfyːlɪk/ · /ˈfaɪnˌfyːlɪkɐ/ · /ˈfaɪnˌfyːlɪkstən/

[Gefühle, …] die Gefühle und Bedürfnisse anderer wahrnehmend; gut auf äußere Bedingungen reagierend; einfühlsam, sensibel, empfindlich, zartfühlend

» Für feinfühlige Äußerungen ist Tom nicht bekannt. English Tom is not known for sensitive remarks.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of feinfühlig without articles or pronouns

Masculine

Nom. feinfühliger
Gen. feinfühligen
Dat. feinfühligem
Acc. feinfühligen

Feminine

Nom. feinfühlige
Gen. feinfühliger
Dat. feinfühliger
Acc. feinfühlige

Neutral

Nom. feinfühliges
Gen. feinfühligen
Dat. feinfühligem
Acc. feinfühliges

Plural

Nom. feinfühlige
Gen. feinfühliger
Dat. feinfühligen
Acc. feinfühlige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective feinfühlig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derfeinfühlige
Gen. desfeinfühligen
Dat. demfeinfühligen
Acc. denfeinfühligen

Feminine

Nom. diefeinfühlige
Gen. derfeinfühligen
Dat. derfeinfühligen
Acc. diefeinfühlige

Neutral

Nom. dasfeinfühlige
Gen. desfeinfühligen
Dat. demfeinfühligen
Acc. dasfeinfühlige

Plural

Nom. diefeinfühligen
Gen. derfeinfühligen
Dat. denfeinfühligen
Acc. diefeinfühligen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective feinfühlig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einfeinfühliger
Gen. einesfeinfühligen
Dat. einemfeinfühligen
Acc. einenfeinfühligen

Feminine

Nom. einefeinfühlige
Gen. einerfeinfühligen
Dat. einerfeinfühligen
Acc. einefeinfühlige

Neutral

Nom. einfeinfühliges
Gen. einesfeinfühligen
Dat. einemfeinfühligen
Acc. einfeinfühliges

Plural

Nom. keinefeinfühligen
Gen. keinerfeinfühligen
Dat. keinenfeinfühligen
Acc. keinefeinfühligen

Predicative use

Using feinfühlig as predicative

Singular

Masc.eristfeinfühlig
Fem.sieistfeinfühlig
Neut.esistfeinfühlig

Plural

siesindfeinfühlig

Examples

Example sentences for feinfühlig

  • Für feinfühlige Äußerungen ist Tom nicht bekannt. 
    English Tom is not known for sensitive remarks.
  • Der Übersetzer von Untertiteln muss öfters die Textmenge geschickt und feinfühlig reduzieren. 
    English The subtitle translator must often skillfully and sensitively reduce the amount of text.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German feinfühlig

German feinfühlig
English sensitive, delicate, empathetic, perceptive
Russian восприимчивый, чувствительный
Spanish sensible, delicado, empático
French sensible, délicat, empathique, réceptif, émotif
Turkish duygusal, hassas
Portuguese sensível, delicado, empático, perceptivo
Italian sensibile, empatico, delicato
Romanian empatic, sensibil
Hungarian érzékeny, finomérzékű, érzékeny a mások érzéseire
Polish czuły, wrażliwy
Greek ευαίσθητος, ευαίσθητη, συναισθηματικός
Dutch gevoelig, fijngevoelig, sensitief
Czech citlivý, vnímavý
Swedish finkänslig, känslig, empatisk
Danish følsom, empatisk, sensitiv
Japanese 敏感な, 繊細な
Catalan sensible, delicat, empàtic, fi fina
Finnish herkkä, tunteellinen
Norwegian følsom, empatisk, sensitiv
Basque sentibera, sentikor, sentsibera
Serbian osetljiv, senzibilan
Macedonian чувствителен, емпатичен, осетлив
Slovenian občutljiv, sočuten
Slowakisch citlivý, empatický, vnímavý
Bosnian osjetljiv
Croatian osjetljiv
Ukrainian чутливий, делікатний, тонкий
Bulgarian възприемчив, чувствителен
Belorussian адчувальны, далікатны
Indonesian empatik, sensitif
Vietnamese nhạy cảm, thấu cảm
Uzbek hamdard, sezgir
Hindi संवेदनशील
Chinese 善解人意, 敏感
Thai เห็นอกเห็นใจ, ไวต่อสภาพแวดล้อม
Korean 공감하는, 민감한
Azerbaijani empatik, hassas
Georgian სენსიტივი
Bengali সংবেদনশীল, সহানুভূতিশীল
Albanian empatik, ndjeshëm
Marathi संवेदनशील
Nepali संवेदनशील, सम्वेदनशील
Telugu సానుభూతిగల, సున్నితమైన
Latvian jūtīgs
Tamil உணர்வுடனான, சென்சிடிவ்
Estonian empaatiline, tundlik
Armenian զգայուն, էմպատիկ
Kurdish empatîk, hassas
Hebrewרגיש
Arabicحساس
Persianحساس، احساساتی
Urduحساس، نرم دل

feinfühlig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of feinfühlig
  • [Gefühle] die Gefühle und Bedürfnisse anderer wahrnehmend, einfühlsam, empfindlich, zartfühlend, sensibel
  • gut auf äußere Bedingungen reagierend, sensibel
feinfühlig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of feinfühlig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective feinfühlig in all genera and cases

The declension and comparison of feinfühlig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives feinfühlig

positive feinfühlig
comparative feinfühliger
superlative am feinfühligsten
  • positive: feinfühlig
  • comparative: feinfühliger
  • superlative: am feinfühligsten

Strong declension feinfühlig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. feinfühliger feinfühlige feinfühliges feinfühlige
Gen. feinfühligen feinfühliger feinfühligen feinfühliger
Dat. feinfühligem feinfühliger feinfühligem feinfühligen
Acc. feinfühligen feinfühlige feinfühliges feinfühlige
  • Masculine: feinfühliger, feinfühligen, feinfühligem, feinfühligen
  • Feminine: feinfühlige, feinfühliger, feinfühliger, feinfühlige
  • Neutral: feinfühliges, feinfühligen, feinfühligem, feinfühliges
  • Plural: feinfühlige, feinfühliger, feinfühligen, feinfühlige

Weak declension feinfühlig

  • Masculine: der feinfühlige, des feinfühligen, dem feinfühligen, den feinfühligen
  • Feminine: die feinfühlige, der feinfühligen, der feinfühligen, die feinfühlige
  • Neutral: das feinfühlige, des feinfühligen, dem feinfühligen, das feinfühlige
  • Plural: die feinfühligen, der feinfühligen, den feinfühligen, die feinfühligen

Mixed declension feinfühlig

  • Masculine: ein feinfühliger, eines feinfühligen, einem feinfühligen, einen feinfühligen
  • Feminine: eine feinfühlige, einer feinfühligen, einer feinfühligen, eine feinfühlige
  • Neutral: ein feinfühliges, eines feinfühligen, einem feinfühligen, ein feinfühliges
  • Plural: keine feinfühligen, keiner feinfühligen, keinen feinfühligen, keine feinfühligen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 187739, 187739

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88731

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2667226

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9