Declension and comparison German adjective gelegen
The declension of the adjective gelegen (convenient, situated) uses these forms of the comparison gelegen,gelegener,am gelegensten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective gelegen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare gelegen, but all German adjectives. Comments ☆
er
sten
A1 · adjective · positive · regular · comparable
gelegen
·
gelegener
·
am gelegenst
en
Elimination of 'e' in the suffix
convenient, situated, appropriate, located, suitable
/ɡəˈleːɡn̩/ · /ɡəˈleːɡn̩/ · /ɡəˈleːɡnɐ/ · /ɡəˈleːɡnstn̩/
nach Ort, Zeit oder Umständen willkommen, recht, dienlich; einen Ort einnehmend, befindlich; geeignet, befindlich, passend
» Das kommt mir sehr gelegen
. That suits me very well.
The strong inflection of gelegen without articles or pronouns
Masculine
| Nom. | gelegener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | gelegenen/nen⁴ |
| Dat. | gelegenem/nem⁴ |
| Acc. | gelegenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | gelegene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | gelegener/ner⁴ |
| Dat. | gelegener/ner⁴ |
| Acc. | gelegene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Weak declension
The weak inflection of the adjective gelegen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'
Masculine
| Nom. | der | gelegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | gelegenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | gelegenen/nen⁴ |
| Acc. | den | gelegenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | die | gelegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | gelegenen/nen⁴ |
| Dat. | der | gelegenen/nen⁴ |
| Acc. | die | gelegene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Mixed declension
The mixed inflection of the adjective gelegen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'
Masculine
| Nom. | ein | gelegener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gelegenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | gelegenen/nen⁴ |
| Acc. | einen | gelegenen/nen⁴ |
Feminine
| Nom. | eine | gelegene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gelegenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | gelegenen/nen⁴ |
| Acc. | eine | gelegene/ne⁴ |
⁴ Usage seldom
Predicative use
Using gelegen as predicative
Examples
Example sentences for gelegen
-
Das kommt mir sehr
gelegen
.
That suits me very well.
-
Grönland ist eine im Norden von Amerika
gelegene
, riesige Insel.
Greenland is a huge island located in the north of America.
-
Sie kommen sehr
gelegen
.
They come very conveniently.
-
Technisch gesehen bin ich nicht
gelegen
.
Technically, I wasn't lying.
-
Eine Flasche kaltes Mineralwasser käme jetzt sehr
gelegen
.
A bottle of cold mineral water would do nicely now.
-
Können Sie mir ein zentral
gelegenes
Hotel nennen?
Can you name a centrally located hotel?
-
Sie trugen ihn zu einem nahe
gelegenen
Haus.
They carried him to a nearby house.
Examples
Translations
Translation of German gelegen
-
gelegen
convenient, situated, appropriate, located, suitable
удобный, подходящий, расположенный, уместный
conveniente, oportuno, situado, ubicado
opportun, situé, bienvenu, convenable, localisé
uygun, bulunan, elverişli, yer alan, yerinde
conveniente, localizado, oportuno, situado, útil
conveniente, situato, opportuno, posizionato, collocato
aflat, convenabil, favorabil, potrivit, situat
elhelyezkedő, helyezkedő, kedvező, megfelelő
dogodny, odpowiedni, położony, właściwy, znajdujący się
βολικός, βρίσκεται, κατάλληλος, τοποθετημένος
gelegen, geschikt, handig
příhodný, situovaný, umístěný, užitečný, vhodný
belägen, passande, fördelaktig, liggande, läglig, lämplig
beliggende, egnet, passende, placeret
ある, 位置する, 便利な, 適切な
convenient, oportú, situat, adequat, avinent, ubicat
hyödyllinen, kätevä, oleva, sijaitseva, sopiva
beliggende, hensiktsmessig, liggende, passende
egoera, egokia, egokitzen, kokatuta
nalazeći se, povoljan, prikladan, smješten
наместен, погоден, положен, соодветен
prijeten, ugoden, pravi, pristojen
nachádzajúci sa, príhodný, umiestnený, užitočný, vhodný
koristan, nalazeći se, pogodan, prikladan, smješten
koristan, nalazeći se, pogodan, prikladan, smješten
зручний, вигідний, доречний, розташований
намиращ се, подходящ, разположен, удобен
знаходзячыся, зручны, размешчаны, удобны
nyaman, tepat, terletak
phù hợp, thuận tiện, tọa lạc ở
joylashgan, mos, qulay
उपयुक्त, स्थित
合适, 坐落的, 方便
ตั้งอยู่, สะดวก, เหมาะสม
위치한, 적절한, 편리한
rahat, uygun, yerləşmiş
დროული, მდებარე, მოსახერხებელი
অবস্থিত, উপযোগী, সুবিধাজনক
i përshtatshëm, përshtatshëm, vendosur
अनुकूल, सुलभ, स्थित
उपयुक्त, सुलभ, स्थित
సౌకర్యవంతమైన, స్థానంలో ఉన్న
novietots, piemērots, ērts
அமைந்த, உகந்த, சமயோசிதமான
asetsev, mugav, sobiv
հարմար, տեղակայված
li cihê de, mûnasib
ממוקם، מתאים، נוח، נכון، נמצא
ملائم، مناسب، موجود، موقع
مناسب، موقعیت، موقعیت مناسب، واقع
مناسب، موجود، موقع پر، واقع
gelegen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of gelegen- nach Ort, Zeit oder Umständen willkommen, recht, dienlich, geeignet, passend
- einen Ort einnehmend, befindlich, befindlich
Meanings Synonyms
Adjectives
Randomly selected adjectives
≡ final
≡ unklar
≡ schaubar
≡ stickig
≡ wild
≡ marginal
≡ lachhaft
≡ leiblich
≡ limnisch
≡ enteral
≡ chamois
≡ hallisch
≡ anomal
≡ messbar
≡ letz
≡ koscher
≡ infernal
≡ kahmig
Dictionaries
All translation dictionaries
Declension and comparison forms of gelegen
Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective gelegen in all genera and cases
The declension and comparison of gelegen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.
Comparison of adjectives gelegen
| positive | gelegen |
|---|---|
| comparative | gelegener |
| superlative | am gelegensten |
- positive: gelegen
- comparative: gelegener
- superlative: am gelegensten
Strong declension gelegen
| Masculine | Feminine | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | geleg(e)ner | geleg(e)ne | geleg(e)nes | geleg(e)ne |
| Gen. | geleg(e)nen | geleg(e)ner | geleg(e)nen | geleg(e)ner |
| Dat. | geleg(e)nem | geleg(e)ner | geleg(e)nem | geleg(e)nen |
| Acc. | geleg(e)nen | geleg(e)ne | geleg(e)nes | geleg(e)ne |
- Masculine: geleg(e)ner, geleg(e)nen, geleg(e)nem, geleg(e)nen
- Feminine: geleg(e)ne, geleg(e)ner, geleg(e)ner, geleg(e)ne
- Neutral: geleg(e)nes, geleg(e)nen, geleg(e)nem, geleg(e)nes
- Plural: geleg(e)ne, geleg(e)ner, geleg(e)nen, geleg(e)ne
Weak declension gelegen
- Masculine: der geleg(e)ne, des geleg(e)nen, dem geleg(e)nen, den geleg(e)nen
- Feminine: die geleg(e)ne, der geleg(e)nen, der geleg(e)nen, die geleg(e)ne
- Neutral: das geleg(e)ne, des geleg(e)nen, dem geleg(e)nen, das geleg(e)ne
- Plural: die geleg(e)nen, der geleg(e)nen, den geleg(e)nen, die geleg(e)nen
Mixed declension gelegen
- Masculine: ein geleg(e)ner, eines geleg(e)nen, einem geleg(e)nen, einen geleg(e)nen
- Feminine: eine geleg(e)ne, einer geleg(e)nen, einer geleg(e)nen, eine geleg(e)ne
- Neutral: ein geleg(e)nes, eines geleg(e)nen, einem geleg(e)nen, ein geleg(e)nes
- Plural: keine geleg(e)nen, keiner geleg(e)nen, keinen geleg(e)nen, keine geleg(e)nen