Declension and comparison German adjective gesetzt

The declension of the adjective gesetzt (calm, composed) uses these forms of the comparison gesetzt,gesetzter,am gesetztesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective gesetzt can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare gesetzt, but all German adjectives. Comments

positive
gesetzt
comparative
gesetzter
superlative
am gesetztesten

C1 · adjective · positive · regular · comparable

gesetzt

gesetzt · gesetzter · am gesetztesten

English calm, composed, serene

ruhig und besonnen

» Ich fürchte, es ist zu spät, die in Gang gesetzten Vorgänge zu stoppen. English I fear it is too late to stop the initiated processes.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of gesetzt without articles or pronouns

Masculine

Nom. gesetzter
Gen. gesetzten
Dat. gesetztem
Acc. gesetzten

Feminine

Nom. gesetzte
Gen. gesetzter
Dat. gesetzter
Acc. gesetzte

Neutral

Nom. gesetztes
Gen. gesetzten
Dat. gesetztem
Acc. gesetztes

Plural

Nom. gesetzte
Gen. gesetzter
Dat. gesetzten
Acc. gesetzte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective gesetzt with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dergesetzte
Gen. desgesetzten
Dat. demgesetzten
Acc. dengesetzten

Feminine

Nom. diegesetzte
Gen. dergesetzten
Dat. dergesetzten
Acc. diegesetzte

Neutral

Nom. dasgesetzte
Gen. desgesetzten
Dat. demgesetzten
Acc. dasgesetzte

Plural

Nom. diegesetzten
Gen. dergesetzten
Dat. dengesetzten
Acc. diegesetzten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective gesetzt with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. eingesetzter
Gen. einesgesetzten
Dat. einemgesetzten
Acc. einengesetzten

Feminine

Nom. einegesetzte
Gen. einergesetzten
Dat. einergesetzten
Acc. einegesetzte

Neutral

Nom. eingesetztes
Gen. einesgesetzten
Dat. einemgesetzten
Acc. eingesetztes

Plural

Nom. keinegesetzten
Gen. keinergesetzten
Dat. keinengesetzten
Acc. keinegesetzten

Predicative use

Using gesetzt as predicative


Singular

Masc.eristgesetzt
Fem.sieistgesetzt
Neut.esistgesetzt

Plural

siesindgesetzt

Examples

Example sentences for gesetzt


  • Ich fürchte, es ist zu spät, die in Gang gesetzten Vorgänge zu stoppen. 
    English I fear it is too late to stop the initiated processes.
  • Immer wieder stechen dem Leser falsch gesetzte Beistriche ins Auge. 
    English The reader is constantly bothered by incorrectly placed commas.
  • Beim Flattersatz bleiben die Abstände zwischen den Worten gleichmäßig, was zur Leserlichkeit so gesetzter Texte beiträgt. 
    English In justified text, the spaces between the words remain even, which contributes to the readability of such texts.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German gesetzt


German gesetzt
English calm, composed, serene
Russian спокойный, умеренный
Spanish sereno, tranquilo
French calme, posé
Turkish sakin, temkinli
Portuguese calmo, ponderado
Italian calmo, sereno
Romanian calm, rațional
Hungarian nyugodt, tudatos
Polish rozważny, spokojny
Greek ήρεμος, συγκρατημένος
Dutch bedacht, rustig
Czech klidný, rozvážný
Swedish besonnen, lugn
Danish besindig, rolig
Japanese 冷静な, 落ち着いた
Catalan serè, tranquil
Finnish maltillinen, rauhallinen
Norwegian besindig, rolig
Basque lasai, neurritsua
Serbian pribran, smiren
Macedonian смирен, умерен
Slovenian premišljen, umirjen
Slowakisch pokojný, rozvážny
Bosnian pribran, smiren
Croatian pribran, smiren
Ukrainian спокійний, урівноважений
Bulgarian спокоен, умерен
Belorussian разважлівы, спакойны
Hebrewמופנם، רגוע، שקט
Arabicرزين، هادئ
Persianخونسرد، ساکت
Urduسنجیدہ، پرامن

gesetzt in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gesetzt

  • ruhig und besonnen

gesetzt in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of gesetzt

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective gesetzt in all genera and cases


The declension and comparison of gesetzt as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives gesetzt

positive gesetzt
comparative gesetzter
superlative am gesetztesten
  • positive: gesetzt
  • comparative: gesetzter
  • superlative: am gesetztesten

Strong declension gesetzt

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. gesetzter gesetzte gesetztes gesetzte
Gen. gesetzten gesetzter gesetzten gesetzter
Dat. gesetztem gesetzter gesetztem gesetzten
Acc. gesetzten gesetzte gesetztes gesetzte
  • Masculine: gesetzter, gesetzten, gesetztem, gesetzten
  • Feminine: gesetzte, gesetzter, gesetzter, gesetzte
  • Neutral: gesetztes, gesetzten, gesetztem, gesetztes
  • Plural: gesetzte, gesetzter, gesetzten, gesetzte

Weak declension gesetzt

  • Masculine: der gesetzte, des gesetzten, dem gesetzten, den gesetzten
  • Feminine: die gesetzte, der gesetzten, der gesetzten, die gesetzte
  • Neutral: das gesetzte, des gesetzten, dem gesetzten, das gesetzte
  • Plural: die gesetzten, der gesetzten, den gesetzten, die gesetzten

Mixed declension gesetzt

  • Masculine: ein gesetzter, eines gesetzten, einem gesetzten, einen gesetzten
  • Feminine: eine gesetzte, einer gesetzten, einer gesetzten, eine gesetzte
  • Neutral: ein gesetztes, eines gesetzten, einem gesetzten, ein gesetztes
  • Plural: keine gesetzten, keiner gesetzten, keinen gesetzten, keine gesetzten

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 520409

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5855726, 4966667

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9