Declension and comparison German adjective gesetzwidrig

The declension of the adjective gesetzwidrig (illegal, unlawful) uses the incomparable form gesetzwidrig. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective gesetzwidrig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare gesetzwidrig, but all German adjectives. Comments ☆

adjective · positive · not comparable

gesetzwidrig

gesetzwidrig · - · -

English illegal, unlawful

/ɡəˈzɛt͡sˌvɪdʁɪç/ · /ɡəˈzɛt͡sˌvɪdʁɪç/

[Recht] nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gegen ein Gesetz verstoßend

» Das ist doch nicht gesetzwidrig . English This is not illegal.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of gesetzwidrig without articles or pronouns

Masculine

Nom. gesetzwidriger
Gen. gesetzwidrigen
Dat. gesetzwidrigem
Acc. gesetzwidrigen

Feminine

Nom. gesetzwidrige
Gen. gesetzwidriger
Dat. gesetzwidriger
Acc. gesetzwidrige

Neutral

Nom. gesetzwidriges
Gen. gesetzwidrigen
Dat. gesetzwidrigem
Acc. gesetzwidriges

Plural

Nom. gesetzwidrige
Gen. gesetzwidriger
Dat. gesetzwidrigen
Acc. gesetzwidrige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective gesetzwidrig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. dergesetzwidrige
Gen. desgesetzwidrigen
Dat. demgesetzwidrigen
Acc. dengesetzwidrigen

Feminine

Nom. diegesetzwidrige
Gen. dergesetzwidrigen
Dat. dergesetzwidrigen
Acc. diegesetzwidrige

Neutral

Nom. dasgesetzwidrige
Gen. desgesetzwidrigen
Dat. demgesetzwidrigen
Acc. dasgesetzwidrige

Plural

Nom. diegesetzwidrigen
Gen. dergesetzwidrigen
Dat. dengesetzwidrigen
Acc. diegesetzwidrigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective gesetzwidrig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. eingesetzwidriger
Gen. einesgesetzwidrigen
Dat. einemgesetzwidrigen
Acc. einengesetzwidrigen

Feminine

Nom. einegesetzwidrige
Gen. einergesetzwidrigen
Dat. einergesetzwidrigen
Acc. einegesetzwidrige

Neutral

Nom. eingesetzwidriges
Gen. einesgesetzwidrigen
Dat. einemgesetzwidrigen
Acc. eingesetzwidriges

Plural

Nom. keinegesetzwidrigen
Gen. keinergesetzwidrigen
Dat. keinengesetzwidrigen
Acc. keinegesetzwidrigen

Predicative use

Using gesetzwidrig as predicative

Singular

Masc.eristgesetzwidrig
Fem.sieistgesetzwidrig
Neut.esistgesetzwidrig

Plural

siesindgesetzwidrig

Examples

Example sentences for gesetzwidrig

  • Das ist doch nicht gesetzwidrig . 
    English This is not illegal.
  • Dass die Heimlichkeit zudem gesetzwidrig ist, erhöht noch einmal das Wohlgefühl. 
    English That the secrecy is also illegal further increases the feeling of well-being.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gesetzwidrig

German gesetzwidrig
English illegal, unlawful
Russian незаконный, противозаконный
Spanish ilegal, ilícito
French illégal, illicite
Turkish kanun dışı, yasa dışı
Portuguese contrário à lei, ilegal
Italian illegale, illegittimo
Romanian ilegal, nelegal
Hungarian törvényellenes, jogellenes
Polish niezgodny z prawem, bezprawny
Greek παράνομος, αντισυνταγματικός
Dutch illegaal, onwettig
Czech protiprávní, nelegální
Swedish lagstridig, olaglig
Danish lovstridig, ulovlig
Japanese 違法
Catalan il·legal, il·legítim
Finnish lainvastainen, laiton
Norwegian lovstridig, ulovlig
Basque legez kanpo
Serbian protivzakonit
Macedonian незаконски, противзаконски
Slovenian nezakonit
Slowakisch nelegálny, protiprávny
Bosnian protivzakonit
Croatian nezakonit, protuzakonit
Ukrainian незаконний, протиправний
Bulgarian незаконен, противозаконен
Belorussian незаконны, пратэст супраць закона
Indonesian ilegal
Vietnamese bất hợp pháp
Uzbek noqonuniy
Hindi अवैध
Chinese 违法的
Thai ผิดกฎหมาย
Korean 불법의
Azerbaijani qanunsuz
Georgian უკანონიერი
Bengali অবৈধ
Albanian paligjshëm
Marathi बेकायदा
Nepali अवैध
Telugu చట్టవిరుద్ధ
Latvian nelikumīgs
Tamil சட்டவிரோத
Estonian seadusevastane
Armenian անօրինական
Kurdish bêqanûn
Hebrewלא חוקי، נוגד חוק
Arabicغير قانوني، مخالف للقانون
Persianمخالف قانون، غیرقانونی
Urduغیر قانونی، قانون کی خلاف ورزی

gesetzwidrig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gesetzwidrig
  • [Recht] nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gegen ein Gesetz verstoßend
gesetzwidrig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of gesetzwidrig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective gesetzwidrig in all genera and cases

The declension and comparison of gesetzwidrig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives gesetzwidrig

positive gesetzwidrig
comparative -
superlative -
  • positive: gesetzwidrig
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension gesetzwidrig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. gesetzwidriger gesetzwidrige gesetzwidriges gesetzwidrige
Gen. gesetzwidrigen gesetzwidriger gesetzwidrigen gesetzwidriger
Dat. gesetzwidrigem gesetzwidriger gesetzwidrigem gesetzwidrigen
Acc. gesetzwidrigen gesetzwidrige gesetzwidriges gesetzwidrige
  • Masculine: gesetzwidriger, gesetzwidrigen, gesetzwidrigem, gesetzwidrigen
  • Feminine: gesetzwidrige, gesetzwidriger, gesetzwidriger, gesetzwidrige
  • Neutral: gesetzwidriges, gesetzwidrigen, gesetzwidrigem, gesetzwidriges
  • Plural: gesetzwidrige, gesetzwidriger, gesetzwidrigen, gesetzwidrige

Weak declension gesetzwidrig

  • Masculine: der gesetzwidrige, des gesetzwidrigen, dem gesetzwidrigen, den gesetzwidrigen
  • Feminine: die gesetzwidrige, der gesetzwidrigen, der gesetzwidrigen, die gesetzwidrige
  • Neutral: das gesetzwidrige, des gesetzwidrigen, dem gesetzwidrigen, das gesetzwidrige
  • Plural: die gesetzwidrigen, der gesetzwidrigen, den gesetzwidrigen, die gesetzwidrigen

Mixed declension gesetzwidrig

  • Masculine: ein gesetzwidriger, eines gesetzwidrigen, einem gesetzwidrigen, einen gesetzwidrigen
  • Feminine: eine gesetzwidrige, einer gesetzwidrigen, einer gesetzwidrigen, eine gesetzwidrige
  • Neutral: ein gesetzwidriges, eines gesetzwidrigen, einem gesetzwidrigen, ein gesetzwidriges
  • Plural: keine gesetzwidrigen, keiner gesetzwidrigen, keinen gesetzwidrigen, keine gesetzwidrigen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 273762

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 772670, 772681

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10041033

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9