Declension and comparison German adjective hörig

The declension of the adjective hörig (dependence, sexual dependece) uses the incomparable form hörig. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective hörig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare hörig, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

hörig

hörig · - · -

English dependence, sexual dependece, dependent, submissive, enslaved

Abgaben verpflichtet; stark gebunden bis zur willenlosen Unterwerfung

» Sie ist ihm hörig . English She obeys him.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of hörig without articles or pronouns

Masculine

Nom. höriger
Gen. hörigen
Dat. hörigem
Acc. hörigen

Feminine

Nom. hörige
Gen. höriger
Dat. höriger
Acc. hörige

Neutral

Nom. höriges
Gen. hörigen
Dat. hörigem
Acc. höriges

Plural

Nom. hörige
Gen. höriger
Dat. hörigen
Acc. hörige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective hörig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derhörige
Gen. deshörigen
Dat. demhörigen
Acc. denhörigen

Feminine

Nom. diehörige
Gen. derhörigen
Dat. derhörigen
Acc. diehörige

Neutral

Nom. dashörige
Gen. deshörigen
Dat. demhörigen
Acc. dashörige

Plural

Nom. diehörigen
Gen. derhörigen
Dat. denhörigen
Acc. diehörigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective hörig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einhöriger
Gen. eineshörigen
Dat. einemhörigen
Acc. einenhörigen

Feminine

Nom. einehörige
Gen. einerhörigen
Dat. einerhörigen
Acc. einehörige

Neutral

Nom. einhöriges
Gen. eineshörigen
Dat. einemhörigen
Acc. einhöriges

Plural

Nom. keinehörigen
Gen. keinerhörigen
Dat. keinenhörigen
Acc. keinehörigen

Predicative use

Using hörig as predicative


Singular

Masc.eristhörig
Fem.sieisthörig
Neut.esisthörig

Plural

siesindhörig

Examples

Example sentences for hörig


  • Sie ist ihm hörig . 
    English She obeys him.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hörig


German hörig
English dependence, sexual dependece, dependent, submissive, enslaved
Russian зависимый, покорный, подвластный
Spanish dependiente, dependencia sexual, esclavo, sujeto, sumiso
French dépendant, soumis, assujetti
Turkish bağımlı, bağlı, itaatkar
Portuguese dependente, submisso
Italian dipendente, sottomesso, obbligato, schiavo
Romanian dependent, supus, obligat, submis, subordonat
Hungarian adókötelezett, alávetett, szexuálisan függő, szolgai
Polish zależny, podległy, uzależniony, zobowiązany
Greek υποτακτικός, εξαρτημένος, υποταγή, υποχρεωμένος
Dutch onderdanig, afhankelijk, onderworpen, plichtig
Czech podřízený, závislý, povinný
Swedish beroende, skuldsatt, undergiven, underkastad
Danish afhængig, underkastet, underlagt
Japanese 従属的
Catalan dependent, obligat, submès, submís
Finnish alistuva, orja, riippuvainen, velvollinen
Norwegian hengiven, underkastet, pliktig
Basque menpeko, betebehar
Serbian podložan, obavezan, ovisnik, pokoran
Macedonian зависен, обврзувачки, подложен
Slovenian odvisen, podrejen, obvezan
Slowakisch závislý, podriadený, zaviazaný
Bosnian podložan, obavezan, ovisnik, pokoran
Croatian podložan, obavezan, ovisnik, ovisno
Ukrainian залежний, підпорядкований, зобов'язаний, підвладний
Bulgarian подвластен, зависим, задължен, покорен
Belorussian падпарадкаваны, абавязаны
Hebrewחייב، מחויב، משועבד، נכנע، נשלט، תלוי
Arabicخاضع، مطيع، مُتَعَلِّق، مُعَتمد، مُلزَم
Persianوابسته، بندگی، وابستگی
Urduتابع، جنسی طور پر وابستہ، مجبور، مقید

hörig in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hörig

  • Abgaben verpflichtet, stark gebunden bis zur willenlosen Unterwerfung
  • Abgaben verpflichtet, stark gebunden bis zur willenlosen Unterwerfung
  • Abgaben verpflichtet, stark gebunden bis zur willenlosen Unterwerfung

hörig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of hörig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective hörig in all genera and cases


The declension and comparison of hörig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives hörig

positive hörig
comparative -
superlative -
  • positive: hörig
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension hörig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. höriger hörige höriges hörige
Gen. hörigen höriger hörigen höriger
Dat. hörigem höriger hörigem hörigen
Acc. hörigen hörige höriges hörige
  • Masculine: höriger, hörigen, hörigem, hörigen
  • Feminine: hörige, höriger, höriger, hörige
  • Neutral: höriges, hörigen, hörigem, höriges
  • Plural: hörige, höriger, hörigen, hörige

Weak declension hörig

  • Masculine: der hörige, des hörigen, dem hörigen, den hörigen
  • Feminine: die hörige, der hörigen, der hörigen, die hörige
  • Neutral: das hörige, des hörigen, dem hörigen, das hörige
  • Plural: die hörigen, der hörigen, den hörigen, die hörigen

Mixed declension hörig

  • Masculine: ein höriger, eines hörigen, einem hörigen, einen hörigen
  • Feminine: eine hörige, einer hörigen, einer hörigen, eine hörige
  • Neutral: ein höriges, eines hörigen, einem hörigen, ein höriges
  • Plural: keine hörigen, keiner hörigen, keinen hörigen, keine hörigen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 981325

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 574848, 574848, 574848

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9