Declension and comparison German adjective lahmarschig

The declension of the adjective lahmarschig (sluggish, lackluster) uses these forms of the comparison lahmarschig,lahmarschiger,am lahmarschigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective lahmarschig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare lahmarschig, but all German adjectives. Comments ☆

positive
lahmarschig
comparative
lahmarschiger
superlative
am lahmarschigsten

adjective · positive · regular · comparable

lahmarschig

lahmarschig · lahmarschiger · am lahmarschigsten

English sluggish, lackluster, lame

/ˈlaːmaʁʃɪç/ · /ˈlaːmaʁʃɪç/ · /ˈlaːmaʁʃɪçɐ/ · /ˈlaːmaʁʃɪçstən/

langsam und ohne Schwung, langweilig und ohne Elan; lahm, schwerfällig, temperamentlos, träge

» Seiner Meinung nach war er stressresistent und redegewandt, seine Kollegen meinten, er wäre nur lahmarschig und ein Klugscheißer. English In his opinion, he was stress-resistant and eloquent, his colleagues thought he was just lazy and a know-it-all.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of lahmarschig without articles or pronouns

Masculine

Nom. lahmarschiger
Gen. lahmarschigen
Dat. lahmarschigem
Acc. lahmarschigen

Feminine

Nom. lahmarschige
Gen. lahmarschiger
Dat. lahmarschiger
Acc. lahmarschige

Neutral

Nom. lahmarschiges
Gen. lahmarschigen
Dat. lahmarschigem
Acc. lahmarschiges

Plural

Nom. lahmarschige
Gen. lahmarschiger
Dat. lahmarschigen
Acc. lahmarschige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective lahmarschig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derlahmarschige
Gen. deslahmarschigen
Dat. demlahmarschigen
Acc. denlahmarschigen

Feminine

Nom. dielahmarschige
Gen. derlahmarschigen
Dat. derlahmarschigen
Acc. dielahmarschige

Neutral

Nom. daslahmarschige
Gen. deslahmarschigen
Dat. demlahmarschigen
Acc. daslahmarschige

Plural

Nom. dielahmarschigen
Gen. derlahmarschigen
Dat. denlahmarschigen
Acc. dielahmarschigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective lahmarschig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einlahmarschiger
Gen. eineslahmarschigen
Dat. einemlahmarschigen
Acc. einenlahmarschigen

Feminine

Nom. einelahmarschige
Gen. einerlahmarschigen
Dat. einerlahmarschigen
Acc. einelahmarschige

Neutral

Nom. einlahmarschiges
Gen. eineslahmarschigen
Dat. einemlahmarschigen
Acc. einlahmarschiges

Plural

Nom. keinelahmarschigen
Gen. keinerlahmarschigen
Dat. keinenlahmarschigen
Acc. keinelahmarschigen

Predicative use

Using lahmarschig as predicative

Singular

Masc.eristlahmarschig
Fem.sieistlahmarschig
Neut.esistlahmarschig

Plural

siesindlahmarschig

Examples

Example sentences for lahmarschig

  • Seiner Meinung nach war er stressresistent und redegewandt, seine Kollegen meinten, er wäre nur lahmarschig und ein Klugscheißer. 
    English In his opinion, he was stress-resistant and eloquent, his colleagues thought he was just lazy and a know-it-all.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German lahmarschig

German lahmarschig
English sluggish, lackluster, lame
Russian вялый, медленный, скучный
Spanish apático, lento
French lent, ennuyeux
Turkish yavaş, ağır, sıkıcı
Portuguese desanimado, lento
Italian lento, fiacco
Romanian fără elan, lent, plictisitor
Hungarian lassú, unalmas
Polish nudny, powolny
Greek αργός, βαρετός
Dutch slap, traag
Czech pomalý, bez šťávy
Swedish slö, trög
Danish sløv, træg
Japanese 無気力な, 鈍い
Catalan avorrit, lent
Finnish hidas, väsynyt
Norwegian slapp, treig
Basque motela, zail
Serbian bezvoljno, sporo
Macedonian бавно, без енергија
Slovenian brez energije, nepremično, počasno
Slowakisch bez šťavy, pomalý
Bosnian bezvoljno, sporo
Croatian bezvoljno, sporo
Ukrainian нудний, повільний
Bulgarian бавен, безжизнен
Belorussian медленны, нудны
Indonesian lambat, lesu
Vietnamese chậm chạp, nhạt nhẽo
Uzbek sekin, zerikarli
Hindi उबाऊ, सुस्त
Chinese 无精打采, 迟缓
Thai เชื่องช้า, ไร้ชีวิตชีวา
Korean 느릿느릿한, 무기력한
Azerbaijani enerjisiz, yavaş
Georgian ნელა, უსიცოცხლო
Bengali জড়, নির্জীব
Albanian i mërzitshëm, i ngadalshëm
Marathi सुस्त, हळुवार
Nepali ढिलो, सुस्त
Telugu ఆకర్షణలేని, మెల్లగా
Latvian bezenerģisks, lēns
Tamil ஆற்றலற்ற, மெதுவான
Estonian aeglane, vingetu
Armenian դանդաղ, ձանձրալի
Kurdish bêcan, hêdî
Hebrewאיטי، משעמם
Arabicبطيء، ممل
Persianکند، کسل کننده
Urduسست، بے جان

lahmarschig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lahmarschig
  • langsam und ohne Schwung, langweilig und ohne Elan, lahm, schwerfällig, temperamentlos, träge
lahmarschig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of lahmarschig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective lahmarschig in all genera and cases

The declension and comparison of lahmarschig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives lahmarschig

positive lahmarschig
comparative lahmarschiger
superlative am lahmarschigsten
  • positive: lahmarschig
  • comparative: lahmarschiger
  • superlative: am lahmarschigsten

Strong declension lahmarschig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. lahmarschiger lahmarschige lahmarschiges lahmarschige
Gen. lahmarschigen lahmarschiger lahmarschigen lahmarschiger
Dat. lahmarschigem lahmarschiger lahmarschigem lahmarschigen
Acc. lahmarschigen lahmarschige lahmarschiges lahmarschige
  • Masculine: lahmarschiger, lahmarschigen, lahmarschigem, lahmarschigen
  • Feminine: lahmarschige, lahmarschiger, lahmarschiger, lahmarschige
  • Neutral: lahmarschiges, lahmarschigen, lahmarschigem, lahmarschiges
  • Plural: lahmarschige, lahmarschiger, lahmarschigen, lahmarschige

Weak declension lahmarschig

  • Masculine: der lahmarschige, des lahmarschigen, dem lahmarschigen, den lahmarschigen
  • Feminine: die lahmarschige, der lahmarschigen, der lahmarschigen, die lahmarschige
  • Neutral: das lahmarschige, des lahmarschigen, dem lahmarschigen, das lahmarschige
  • Plural: die lahmarschigen, der lahmarschigen, den lahmarschigen, die lahmarschigen

Mixed declension lahmarschig

  • Masculine: ein lahmarschiger, eines lahmarschigen, einem lahmarschigen, einen lahmarschigen
  • Feminine: eine lahmarschige, einer lahmarschigen, einer lahmarschigen, eine lahmarschige
  • Neutral: ein lahmarschiges, eines lahmarschigen, einem lahmarschigen, ein lahmarschiges
  • Plural: keine lahmarschigen, keiner lahmarschigen, keinen lahmarschigen, keine lahmarschigen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 437723

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2512654

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9