Declension and comparison German adjective lustvoll

The declension of the adjective lustvoll (pleasurable, sensual) uses these forms of the comparison lustvoll,lustvoller,am lustvollsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective lustvoll can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare lustvoll, but all German adjectives. Comments ☆

positive
lustvoll
comparative
lustvoller
superlative
am lustvollsten

adjective · positive · regular · comparable

lustvoll

lustvoll · lustvoller · am lustvollsten

English pleasurable, sensual, delightful

/ˈlʊstfɔl/ · /ˈlʊstfɔl/ · /ˈlʊstfɔlɐ/ · /ˈlʊstfɔlstn̩/

voller Lust, Freude oder Genuss; mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden; genießerisch; genussreich; genussvoll; genüsslich

» Vor Kurzem schwärmte ich an dieser Stelle von der lustvollen Anmutung romanischer Sprachen. English Recently, I praised here the delightful charm of Romance languages.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of lustvoll without articles or pronouns

Masculine

Nom. lustvoller
Gen. lustvollen
Dat. lustvollem
Acc. lustvollen

Feminine

Nom. lustvolle
Gen. lustvoller
Dat. lustvoller
Acc. lustvolle

Neutral

Nom. lustvolles
Gen. lustvollen
Dat. lustvollem
Acc. lustvolles

Plural

Nom. lustvolle
Gen. lustvoller
Dat. lustvollen
Acc. lustvolle
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective lustvoll with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derlustvolle
Gen. deslustvollen
Dat. demlustvollen
Acc. denlustvollen

Feminine

Nom. dielustvolle
Gen. derlustvollen
Dat. derlustvollen
Acc. dielustvolle

Neutral

Nom. daslustvolle
Gen. deslustvollen
Dat. demlustvollen
Acc. daslustvolle

Plural

Nom. dielustvollen
Gen. derlustvollen
Dat. denlustvollen
Acc. dielustvollen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective lustvoll with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einlustvoller
Gen. eineslustvollen
Dat. einemlustvollen
Acc. einenlustvollen

Feminine

Nom. einelustvolle
Gen. einerlustvollen
Dat. einerlustvollen
Acc. einelustvolle

Neutral

Nom. einlustvolles
Gen. eineslustvollen
Dat. einemlustvollen
Acc. einlustvolles

Plural

Nom. keinelustvollen
Gen. keinerlustvollen
Dat. keinenlustvollen
Acc. keinelustvollen

Predicative use

Using lustvoll as predicative

Singular

Masc.eristlustvoll
Fem.sieistlustvoll
Neut.esistlustvoll

Plural

siesindlustvoll

Examples

Example sentences for lustvoll

  • Vor Kurzem schwärmte ich an dieser Stelle von der lustvollen Anmutung romanischer Sprachen. 
    English Recently, I praised here the delightful charm of Romance languages.
  • Tom of Finland stellte dem ein kraft- und lustvolles Bild von Männlichkeit entgegen. 
    English Tom of Finland presented a powerful and lustful image of masculinity.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German lustvoll

German lustvoll
English pleasurable, sensual, delightful
Russian наслаждающийся, восторженный, приятный, удовлетворительный
Spanish placentero, deleitoso
French plaisant, agréable, jouissif
Turkish keyifli, zevkli
Portuguese prazeroso, sensual, agradável, delicioso
Italian sensuale, piacevole, delizioso
Romanian plăcut, dorincios, satisfăcător, vesele
Hungarian élvezetes, gyönyörű, örömteli
Polish przyjemny, rozkoszny, zmysłowy, pełen radości
Greek ηδονικός, ευχάριστος
Dutch genotvol, verheugend, verkwikkend
Czech vášnivý, požitkářský, slastný
Swedish lystfull, njutningsfull
Danish lystfuld, nydelsesfuld
Japanese 楽しみの, 快楽の
Catalan agradable, gaudiós, placenter, plaerós
Finnish iloisa, nautinnollinen
Norwegian behagelig, lystfull, lystig
Basque gozo, plazentero, plazerrezko
Serbian radoznao, srećan, užitak, zadovoljstvo
Macedonian задоволство, пријатен, удоволствителен, уживање
Slovenian prijeten, užitkovit, vesel
Slowakisch plný radosti, pôžitkový, slastný, vášnivý
Bosnian prijatan, radoznao, srećan, ugodan, užitak
Croatian radoznao, sladak, sretan, ugodan, užitak
Ukrainian приємний, насолодливий, задоволення
Bulgarian наслаждаващ, приятен, радостен, удовлетворителен
Belorussian задовольняючы, задоўга, задоўгі, прыемны
Indonesian menggembirakan, menyenangkan
Vietnamese dễ chịu, khoái cảm, thú vị
Uzbek lazzatli, yoqimli
Hindi आनंददायक, सुखद
Chinese 令人愉悦的, 愉快的, 愉悦的
Thai น่าพอใจ, น่าพึงพอใจ, สุขใจ, เพลิดเพลิน
Korean 유쾌한, 즐거운, 쾌감 있는
Azerbaijani xoş, zövqlü
Georgian სასიამოვნო, ხალისიანი
Bengali আনন্দদায়ক, সুখদ
Albanian i këndshëm, kënaqshëm, kënaqësues
Marathi आनंददायक, आनंददायी, सुखद
Nepali आनंददायक, आनन्ददायी, सुखद
Telugu ఆనందదాయక, సంతోషకర, సుఖదాయక
Latvian baudpilns, patīkams
Tamil இனிப்பான, இனிமையான, மகிழ்வான
Estonian mõnus, nauditav
Armenian հաճելի
Kurdish xweş, şad
Hebrewתענוגי، מענג
Arabicممتع، مبهج، مليء باللذة
Persianلذت‌بخش، شادمانه
Urduخوشگوار، خوشی، سرور، لطف، لطف اندوز

lustvoll in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lustvoll
  • voller Lust, Freude oder Genuss, mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden, genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich
lustvoll in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of lustvoll

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective lustvoll in all genera and cases

The declension and comparison of lustvoll as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives lustvoll

positive lustvoll
comparative lustvoller
superlative am lustvollsten
  • positive: lustvoll
  • comparative: lustvoller
  • superlative: am lustvollsten

Strong declension lustvoll

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. lustvoller lustvolle lustvolles lustvolle
Gen. lustvollen lustvoller lustvollen lustvoller
Dat. lustvollem lustvoller lustvollem lustvollen
Acc. lustvollen lustvolle lustvolles lustvolle
  • Masculine: lustvoller, lustvollen, lustvollem, lustvollen
  • Feminine: lustvolle, lustvoller, lustvoller, lustvolle
  • Neutral: lustvolles, lustvollen, lustvollem, lustvolles
  • Plural: lustvolle, lustvoller, lustvollen, lustvolle

Weak declension lustvoll

  • Masculine: der lustvolle, des lustvollen, dem lustvollen, den lustvollen
  • Feminine: die lustvolle, der lustvollen, der lustvollen, die lustvolle
  • Neutral: das lustvolle, des lustvollen, dem lustvollen, das lustvolle
  • Plural: die lustvollen, der lustvollen, den lustvollen, die lustvollen

Mixed declension lustvoll

  • Masculine: ein lustvoller, eines lustvollen, einem lustvollen, einen lustvollen
  • Feminine: eine lustvolle, einer lustvollen, einer lustvollen, eine lustvolle
  • Neutral: ein lustvolles, eines lustvollen, einem lustvollen, ein lustvolles
  • Plural: keine lustvollen, keiner lustvollen, keinen lustvollen, keine lustvollen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1238147

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273835, 126154

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9