Declension and comparison German adjective resch

The adjective “resch” is gradable.The forms of "resch" are "resch,rescher,am reschesten". The endings in the comparative and superlative are er/esten.“resch” is inflectable. It forms different forms depending on gender, case, and number.The adjective resch can be used attributively (before a noun) and predicatively (with a verb).One can not only inflect and compare resch, but all German adjectives. Comments

positive
resch
comparative
rescher
superlative
am reschesten/reschsten

adjective · positive · regular · comparable

resch

resch · rescher · am resch(e)sten

English lively, blunt, brusque, cheerful, crispy, crusty, direct, sharp, spirited, tangy, zesty

/ʁɛʃ/ · /ʁɛʃ/ · /ˈʁɛʃɐ/ · /ˈʁɛʃstən/

frisch gebacken oder gebraten und somit eine harte Kruste aufweisend, die leicht platzt; spritzig und herb, nicht besonders behandelt oder verfeinert; knackig; frisch; aufgeweckt; barsch

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of resch without articles or pronouns

Masculine

Nom. rescher
Gen. reschen
Dat. reschem
Acc. reschen

Feminine

Nom. resche
Gen. rescher
Dat. rescher
Acc. resche

Neutral

Nom. resches
Gen. reschen
Dat. reschem
Acc. resches

Plural

Nom. resche
Gen. rescher
Dat. reschen
Acc. resche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective resch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derresche
Gen. desreschen
Dat. demreschen
Acc. denreschen

Feminine

Nom. dieresche
Gen. derreschen
Dat. derreschen
Acc. dieresche

Neutral

Nom. dasresche
Gen. desreschen
Dat. demreschen
Acc. dasresche

Plural

Nom. diereschen
Gen. derreschen
Dat. denreschen
Acc. diereschen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective resch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einrescher
Gen. einesreschen
Dat. einemreschen
Acc. einenreschen

Feminine

Nom. eineresche
Gen. einerreschen
Dat. einerreschen
Acc. eineresche

Neutral

Nom. einresches
Gen. einesreschen
Dat. einemreschen
Acc. einresches

Plural

Nom. keinereschen
Gen. keinerreschen
Dat. keinenreschen
Acc. keinereschen

Predicative use

Using resch as predicative


Singular

Masc.eristresch
Fem.sieistresch
Neut.esistresch

Plural

siesindresch
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German resch


German resch
English lively, blunt, brusque, cheerful, crispy, crusty, direct, sharp
Russian резкий, энергичный, активный, жизнерадостный, острый, прямолинейный, хрустящий
Spanish fresco, vivo, animado, crujiente, descarado, directo, enérgico, franco
French vif, énergique, croustillant, direct, dynamique, franc, épicé
Turkish canlı, sert, açık sözlü, enerjik, gevrek, keskin, neşeli
Portuguese fresco, vivo, animado, cheio de energia, crocante, direto, franco, áspero
Italian croccante, fresco, vivace, attivo, diretto, energico, frizzante, schietto
Romanian viguros, aspru, crocant, crustă, direct, energic, fierbinte, nepoliticos
Hungarian friss, ropogós, élénk, energikus, közvetlen, nyers, vidám, zamat
Polish chrupiący, energiczny, bezpośredni, orzeźwiający, pełen temperamentu, radosny, szorstki, wyrazisty
Greek φρέσκος, ζωντανός, άμεσος, απευθείας, ενθουσιώδης
Dutch fris, direct, energiek, knapperig, kruidig, levendig, onvriendelijk, vers gebakken
Czech bystrý, drsný, energický, křehký, křupavý, nepříjemný, ostřejší, přímý
Swedish bitter, direkt, frank, frisk, krispig, livlig, rakt, sprudlande
Danish sprød, direkte, energisk, frisk, livlig, uforskammet
Japanese さっぱりした, パリパリの, 元気な, 活発な, 無遠慮な, 率直な, 苦味のある, 遠慮のない
Catalan animat, crostós, desafiat, directe, espurnejant, herb, recent, vigorós
Finnish eläväinen, energinen, karvas, kärkkäinen, raikas, rape, suora, tempperamenttinen
Norwegian bitter, brutale, direkte, energisk, frisk, livlig, sprø
Basque aktibo, bizkor, goxoa, krustaduna, zaporetsu, zintzo
Serbian direktan, energičan, gorkast, hrskav, neprijatan, svež, veseo, živahan
Macedonian активно, директен, жесток, живо, крустава, непријателски, одлучен, остар
Slovenian aktivni, direkten, grenkoben, hrustljav, neprijazen, odločen, polni življenja, vesele narave
Slowakisch aktívny, bystrý, chrumkavé, chrumkavý, nepríjemný, plný energie, priamy, svieži
Bosnian direktan, energican, hrskav, neprijatan, oštriji, snažan, veseo, živahan
Croatian dinamičan, hrskav, izravan, nepristojan, oštriji, snažan, veseo, živahan
Ukrainian рішучий, свіжий, хрусткий, активний, грубий, гіркий, енергійний, жвавий
Bulgarian безкомпромисен, горчив, груб, директен, енергичен, жизнен, освежаващ, хрупкав
Belorussian актыўны, бязлітасны, гіркі, жвавый, жорсткі, запечаны, прамы, рашучы
Indonesian kasar, bersemangat, garing, renyah, riang, sepat, tegas
Vietnamese chát, giòn, giòn tan, mộc mạc, sôi nổi, thô lỗ, thẳng thắn, tràn đầy sinh lực
Uzbek harakatchan, jonli, nordon, ochiq, qarsilloq, qobig‘i qattiq, qo‘pol, to'g'ri
Hindi उत्त्साही, कच्चा, करकरा, कसैला, खस्ता, जोशीला, बेधड़क, बेबाक
Chinese 活泼的, , 爽冽, 直率, 直言的, 精力充沛的, 酥的, 酥脆的
Thai กรอบ, กรอบนอก, กระปรี้กระเปร่า, ซ่า, ตรงไปตรงมา, ฝาด, มีชีวิตชีวา
Korean 겉바삭한, 무뚝뚝한, 바삭한, 생기 있는, 직설적, 톡쏘는, 투박한, 활발한
Azerbaijani açıq, açıq sözlü, canayakın, hərəkətli, kobud, kəskin, xırt-xırt, xırıldayan
Georgian ენერგიული, მწკლარტე, უხეში, ქერქიანი, ცოცხალი, ხისტი, ხრაშუნა
Bengali অপরিশোধিত, উৎসাহী, কচকচে, কষা, খাস্তা, খোলামখোলা, চঞ্চল, স্পষ্টবাদী
Albanian i ashpër, energjik, gjallër, i athët, i drejtpërdrejtë, krokante
Marathi अपरिष्कृत, उत्तेजक, खस्ता, जोशीला, तुरट, बेधड़क, बेबाक
Nepali अपरिष्कृत, कषाय, खस्ता, जिवन्त, जोशिलो, सीधा
Telugu అపరిష్కృత, ఉత్సాహపూర్ణ, కరకర, కషాయమైన, క్రిస్పీ, చురుకుగా, నేరుగా, సూటిగా
Latvian ar kraukšķīgu garoziņu, dzirkstošs, dzīvespriecīgs, enerģisks, kraukšķīgs, savelkošs, tiešs
Tamil உற்சாகமான, கிரிஸ்பி, கிரிஸ்பியான, சுறுசுறுப்பான, துவர்ப்பான, பொலிவற்ற
Estonian aktiivne, elav, karge, krõbe, otsekohene, parkiv
Armenian ակտիվ, զվարճալի, խրթխրթուն, կապշող, կոպիտ, ուղիղ
Kurdish dinamik, qirxkirî, qirxî, rast, tîrş, şevqdar
Hebrewחמוץ، ישיר، מריר، נחוש، נמרץ، פעיל، פריך، קשה
Arabicحار، صريح، مباشر، مبتهج، مقرمش، مُرّ، نشط
Persianتند، سرزنده، بی‌پرده، تازه، خشن، زنده، مستقیم، پرشور
Urduتیز، تازہ، سیدھی، فعال، پرجوش، کڑوا، کھری

resch in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of resch

  • frisch gebacken oder gebraten und somit eine harte Kruste aufweisend, die leicht platzt, knackig, knusprig, kross
  • spritzig und herb, nicht besonders behandelt oder verfeinert, frisch, herb
  • frohen Mutes und aktiv, viel Temperament, Schwung habend, aufgeweckt, frisch, lebhaft, munter
  • kein Blatt vor den Mund nehmend, direkt und entschlossen und dabei etwas unfreundlich vorgehend, barsch, hantig, resolut

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the adjective “resch”

“resch” is an adjective that can be declined and compared. Which forms apply varies depending on the adjective as well as gender, case, and number. All forms are clearly displayed on this page.

Is „resch“ gradable?

The adjective “resch” is gradable.

How do you form the comparative and superlative of “resch”?

The forms of "resch" are "resch,rescher,am reschesten". The endings in the comparative and superlative are er/esten.

How is "resch" used?

The adjective resch can be used attributively (before a noun) and predicatively (with a verb).

Is “resch” inflected?

“resch” is inflectable. It forms different forms depending on gender, case, and number.

What is the positive (base form) of “resch”?

The positive degree of “resch” is “resch”.

What is the comparative of "resch"?

The comparative of „resch“ is „rescher“.

What is the superlative of “resch”?

The superlative of "resch" is "am resch(e)sten".

What is the strong declension of „resch“?

The strong declension of “resch” is:
Masculine: rescher, reschen, reschem, reschen
Feminine: resche, rescher, rescher, resche
Neutral: resches, reschen, reschem, resches
Plural: resche, rescher, reschen, resche

What is the weak declension of "resch"?

The weak declension of “resch” is:
Masculine: der resche, des reschen, dem reschen, den reschen
Feminine: die resche, der reschen, der reschen, die resche
Neutral: das resche, des reschen, dem reschen, das resche
Plural: die reschen, der reschen, den reschen, die reschen

What is the mixed declension of “resch”?

The mixed declension of “resch” is:
Masculine: ein rescher, eines reschen, einem reschen, einen reschen
Feminine: eine resche, einer reschen, einer reschen, eine resche
Neutral: ein resches, eines reschen, einem reschen, ein resches
Plural: keine reschen, keiner reschen, keinen reschen, keine reschen

The declension and comparison of resch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 443971, 443971, 443971, 443971

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9