Declension and comparison German adjective sachbezogen

The declension of the adjective sachbezogen (objective, fact-based) uses the incomparable form sachbezogen. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective sachbezogen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare sachbezogen, but all German adjectives. Comments ☆

adjective · positive · not comparable

sachbezogen

sachbezogen · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English objective, fact-based, factual, pertinent, relevant

/ˈzaːx.bəˈtsoːɡn̩/ · /ˈzaːx.bəˈtsoːɡn̩/

an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher, emotionaler Faktoren; objektiv, sachlich, pragmatisch

» Führung heißt, Mitarbeiter sachbezogen einzusetzen, zu motivieren und für ihre Fähigkeiten die Entfaltungsräume zu schaffen. English Leadership means using employees objectively, motivating them, and creating spaces for their abilities.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of sachbezogen without articles or pronouns

Masculine

Nom. sachbezogener/sachbezogner⁴
Gen. sachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. sachbezogenem/sachbezognem⁴
Acc. sachbezogenen/sachbezognen⁴

Feminine

Nom. sachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. sachbezogener/sachbezogner⁴
Dat. sachbezogener/sachbezogner⁴
Acc. sachbezogene/sachbezogne⁴

Neutral

Nom. sachbezogenes/sachbezognes⁴
Gen. sachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. sachbezogenem/sachbezognem⁴
Acc. sachbezogenes/sachbezognes⁴

Plural

Nom. sachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. sachbezogener/sachbezogner⁴
Dat. sachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. sachbezogene/sachbezogne⁴

⁴ Usage seldom

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective sachbezogen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. dersachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. dessachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. demsachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. densachbezogenen/sachbezognen⁴

Feminine

Nom. diesachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. dersachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. dersachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. diesachbezogene/sachbezogne⁴

Neutral

Nom. dassachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. dessachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. demsachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. dassachbezogene/sachbezogne⁴

Plural

Nom. diesachbezogenen/sachbezognen⁴
Gen. dersachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. densachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. diesachbezogenen/sachbezognen⁴

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective sachbezogen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einsachbezogener/sachbezogner⁴
Gen. einessachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. einemsachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. einensachbezogenen/sachbezognen⁴

Feminine

Nom. einesachbezogene/sachbezogne⁴
Gen. einersachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. einersachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. einesachbezogene/sachbezogne⁴

Neutral

Nom. einsachbezogenes/sachbezognes⁴
Gen. einessachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. einemsachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. einsachbezogenes/sachbezognes⁴

Plural

Nom. keinesachbezogenen/sachbezognen⁴
Gen. keinersachbezogenen/sachbezognen⁴
Dat. keinensachbezogenen/sachbezognen⁴
Acc. keinesachbezogenen/sachbezognen⁴

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using sachbezogen as predicative

Singular

Masc.eristsachbezogen
Fem.sieistsachbezogen
Neut.esistsachbezogen

Plural

siesindsachbezogen

Examples

Example sentences for sachbezogen

  • Führung heißt, Mitarbeiter sachbezogen einzusetzen, zu motivieren und für ihre Fähigkeiten die Entfaltungsräume zu schaffen. 
    English Leadership means using employees objectively, motivating them, and creating spaces for their abilities.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German sachbezogen

German sachbezogen
English objective, fact-based, factual, pertinent, relevant
Russian объективный, относящийся, по делу, связанный с темой, содержательный, фактический
Spanish objetivo, objetiva, relacionado con el asunto, relacionado con el tema
French pertinent, factuel, objectif, pertinente
Turkish konuya odaklı, nesnelik
Portuguese factual, objetivo, relacionado ao assunto
Italian concernente, obiettiva, obiettivo, oggettivo, pertinente, relativo ai fatti, relativo al tema
Romanian obiectiv, orientat pe subiect
Hungarian tárgyilagos, tárgyorientált
Polish merytoryczny, rzeczowy
Greek αντικειμενικός, ουσιαστικός, σχετικός
Dutch feitelijk, inhoudelijk, objectief, zaakgericht, zakelijk
Czech objektivní, věcný, k věci
Swedish saklig
Danish faglig, objektiv, sagsorienteret
Japanese 事実に基づく, 実質的, 客観的
Catalan objectiu, relacionat amb el tema
Finnish asiallinen
Norwegian saklig
Basque gaiarekin lotuta, gaiarekin lotutako, objektiboa
Serbian praktičan, usmeren na stvar, činjenicama orijentisan
Macedonian содржински, фокусирано на предметот
Slovenian objektivno, povezan z zadevo, strokoven, strokovno
Slowakisch vecne orientovaný, vecne zameraný
Bosnian orijentisan na stvar, činjenicama orijentisan
Croatian nepristran, objektivan, usmjeren na stvar
Ukrainian об'єктно орієнтований, по суті, предметний
Bulgarian обективен, по същество, съответстващ на случая, фокусиран върху факти
Belorussian аб'ектыўны, прадметны
Indonesian berbasis fakta, faktual, objektif
Vietnamese dựa trên thực tế, khách quan, theo sự việc
Uzbek ma'lumotga asoslangan, masalaga yo'naltirilgan, obyektiv
Hindi तथ्यात्मक, वस्तुनिष्ठ, विषय-केन्द्रित
Chinese 事实性的, 务实的, 客观的
Thai ตามข้อเท็จจริง, เชิงปฏิบัติ, เป็นกลาง
Korean 객관적, 사실에 기반한, 사실중심의
Azerbaijani faktlara əsaslanan, mövzuya yönəlmiş, obyektiv
Georgian ობიექტური, საქმეზე ორიენტირებული
Bengali তথ্যভিত্তিক, বস্তুনিষ্ঠ, বিষয়-কেন্দ্রীয়
Albanian bazuar në fakte, faktual, objektiv
Marathi तथ्यात्मक, वस्तुनिष्ठ, विषय-केंद्रित
Nepali तथ्य-आधारित, बस्तु-केंद्रित, वस्तुनिष्ठ
Latvian faktisks, objektīvs
Tamil விஷய-கந்திரித்த
Estonian asjapõhine, faktidel põhinev, objektiivne
Armenian գործի վրա հիմնված, օբյեկտիվ
Kurdish objektîv, tiştê girêdayî
Hebrewממוקד בעסק، מעשי
Arabicموضوعي
Persianموضوعی
Urduموضوعی

sachbezogen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sachbezogen
  • an der Sache orientiert, unter Zurückstellung persönlicher, emotionaler Faktoren, objektiv, sachlich, pragmatisch
sachbezogen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of sachbezogen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective sachbezogen in all genera and cases

The declension and comparison of sachbezogen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives sachbezogen

positive sachbezogen
comparative -
superlative -
  • positive: sachbezogen
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension sachbezogen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. sachbezog(e)ner sachbezog(e)ne sachbezog(e)nes sachbezog(e)ne
Gen. sachbezog(e)nen sachbezog(e)ner sachbezog(e)nen sachbezog(e)ner
Dat. sachbezog(e)nem sachbezog(e)ner sachbezog(e)nem sachbezog(e)nen
Acc. sachbezog(e)nen sachbezog(e)ne sachbezog(e)nes sachbezog(e)ne
  • Masculine: sachbezog(e)ner, sachbezog(e)nen, sachbezog(e)nem, sachbezog(e)nen
  • Feminine: sachbezog(e)ne, sachbezog(e)ner, sachbezog(e)ner, sachbezog(e)ne
  • Neutral: sachbezog(e)nes, sachbezog(e)nen, sachbezog(e)nem, sachbezog(e)nes
  • Plural: sachbezog(e)ne, sachbezog(e)ner, sachbezog(e)nen, sachbezog(e)ne

Weak declension sachbezogen

  • Masculine: der sachbezog(e)ne, des sachbezog(e)nen, dem sachbezog(e)nen, den sachbezog(e)nen
  • Feminine: die sachbezog(e)ne, der sachbezog(e)nen, der sachbezog(e)nen, die sachbezog(e)ne
  • Neutral: das sachbezog(e)ne, des sachbezog(e)nen, dem sachbezog(e)nen, das sachbezog(e)ne
  • Plural: die sachbezog(e)nen, der sachbezog(e)nen, den sachbezog(e)nen, die sachbezog(e)nen

Mixed declension sachbezogen

  • Masculine: ein sachbezog(e)ner, eines sachbezog(e)nen, einem sachbezog(e)nen, einen sachbezog(e)nen
  • Feminine: eine sachbezog(e)ne, einer sachbezog(e)nen, einer sachbezog(e)nen, eine sachbezog(e)ne
  • Neutral: ein sachbezog(e)nes, eines sachbezog(e)nen, einem sachbezog(e)nen, ein sachbezog(e)nes
  • Plural: keine sachbezog(e)nen, keiner sachbezog(e)nen, keinen sachbezog(e)nen, keine sachbezog(e)nen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5875353

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 187724

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9