Declension and comparison German adjective samten

The declension of the adjective samten (soft, velvety) uses the incomparable form samten. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective samten can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare samten, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

samten

samten · - · -

Elimination of 'e' in the suffix  

English soft, velvety, deep-toned, made of velvet

aus Samt bestehend, gemacht; sich wie Samt anfühlend; samtig, samtweich

» Zu Weihnachten schenkt er seiner Freundin ein samtenes Halsband. English For Christmas, he gives his girlfriend a velvet collar.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of samten without articles or pronouns

Masculine

Nom. samtener/samtner
Gen. samtenen/samtnen
Dat. samtenem/samtnem
Acc. samtenen/samtnen

Feminine

Nom. samtene/samtne
Gen. samtener/samtner
Dat. samtener/samtner
Acc. samtene/samtne

Neutral

Nom. samtenes/samtnes
Gen. samtenen/samtnen
Dat. samtenem/samtnem
Acc. samtenes/samtnes

Plural

Nom. samtene/samtne
Gen. samtener/samtner
Dat. samtenen/samtnen
Acc. samtene/samtne

⁶ Only in exalted use


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective samten with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dersamtene/samtne
Gen. dessamtenen/samtnen
Dat. demsamtenen/samtnen
Acc. densamtenen/samtnen

Feminine

Nom. diesamtene/samtne
Gen. dersamtenen/samtnen
Dat. dersamtenen/samtnen
Acc. diesamtene/samtne

Neutral

Nom. dassamtene/samtne
Gen. dessamtenen/samtnen
Dat. demsamtenen/samtnen
Acc. dassamtene/samtne

Plural

Nom. diesamtenen/samtnen
Gen. dersamtenen/samtnen
Dat. densamtenen/samtnen
Acc. diesamtenen/samtnen

⁶ Only in exalted use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective samten with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einsamtener/samtner
Gen. einessamtenen/samtnen
Dat. einemsamtenen/samtnen
Acc. einensamtenen/samtnen

Feminine

Nom. einesamtene/samtne
Gen. einersamtenen/samtnen
Dat. einersamtenen/samtnen
Acc. einesamtene/samtne

Neutral

Nom. einsamtenes/samtnes
Gen. einessamtenen/samtnen
Dat. einemsamtenen/samtnen
Acc. einsamtenes/samtnes

Plural

Nom. keinesamtenen/samtnen
Gen. keinersamtenen/samtnen
Dat. keinensamtenen/samtnen
Acc. keinesamtenen/samtnen

⁶ Only in exalted use

Predicative use

Using samten as predicative


Singular

Masc.eristsamten
Fem.sieistsamten
Neut.esistsamten

Plural

siesindsamten

Examples

Example sentences for samten


  • Zu Weihnachten schenkt er seiner Freundin ein samtenes Halsband. 
    English For Christmas, he gives his girlfriend a velvet collar.
  • Die tausendfältige Schönheit der sommerlichen Bergwiese mit seiner unzählbaren Menge an Farbschattierungen erfüllt mein Herz mit einem samtenen Gefühl von Glückseligkeit. 
    English The thousandfold beauty of the summer mountain meadow with its countless shades of color fills my heart with a velvety feeling of bliss.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German samten


German samten
English soft, velvety, deep-toned, made of velvet
Russian бархатный, мягкий
Spanish aterciopelado, suave, satinado, de terciopelo, terciopeloso
French soyeux, velouté
Turkish kadife gibi, kadifemsi, saten, kadife, kadife gibi yumuşak
Portuguese aveludado, macio, veludado, veludo
Italian vellutato, morbido, di velluto, setoso
Romanian catifelat, de catifea, mătăsos
Hungarian selymes, bársonyos, puha
Polish aksamitny, delikatny, miękki
Greek βελούδινος
Dutch zacht, fluwelig, fluwelen
Czech sametový, samet, jemný
Swedish mjukt, sammet, sammetliknande
Danish blød, silkeagtig, dyb, mørk, samtet
Japanese 柔らかい, サテンのような, ベルベットの, ベルベットのような, 暗い, 深い
Catalan suau, vellutat, de vellut, fosc, profund
Finnish samettinen, pehmeä
Norwegian fløyelsmyk, matt, myk, samsvart, samtet, silkemyk
Basque ilun, sakon, samart, sametazko, samtsu, samurtasun
Serbian baršunast, mekan, saten, satenast
Macedonian баршунест, мек, длабок
Slovenian mehak, saten
Slowakisch jemný, sametový
Bosnian saten, saman
Croatian baršunast, saten, satenast
Ukrainian оксамитовий, м'який, глибокий, пухнастий, темний
Bulgarian самтен, копринен, мек
Belorussian мяккі, бархатны, вельветавы, далікатны, з велюру, шаўковы
Hebrewקטיפתי
Arabicمخملي، ناعم، مخمل
Persianمخملی، نرم
Urduمخملی

samten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of samten

  • aus Samt bestehend, gemacht, sich wie Samt anfühlend, samtig, samtweich
  • aus Samt bestehend, gemacht, sich wie Samt anfühlend, samtig, samtweich
  • aus Samt bestehend, gemacht, sich wie Samt anfühlend, samtig, samtweich

samten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of samten

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective samten in all genera and cases


The declension and comparison of samten as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives samten

positive samten
comparative -
superlative -
  • positive: samten
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension samten

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. samt(e)ner samt(e)ne samt(e)nes samt(e)ne
Gen. samt(e)nen samt(e)ner samt(e)nen samt(e)ner
Dat. samt(e)nem samt(e)ner samt(e)nem samt(e)nen
Acc. samt(e)nen samt(e)ne samt(e)nes samt(e)ne
  • Masculine: samt(e)ner, samt(e)nen, samt(e)nem, samt(e)nen
  • Feminine: samt(e)ne, samt(e)ner, samt(e)ner, samt(e)ne
  • Neutral: samt(e)nes, samt(e)nen, samt(e)nem, samt(e)nes
  • Plural: samt(e)ne, samt(e)ner, samt(e)nen, samt(e)ne

Weak declension samten

  • Masculine: der samt(e)ne, des samt(e)nen, dem samt(e)nen, den samt(e)nen
  • Feminine: die samt(e)ne, der samt(e)nen, der samt(e)nen, die samt(e)ne
  • Neutral: das samt(e)ne, des samt(e)nen, dem samt(e)nen, das samt(e)ne
  • Plural: die samt(e)nen, der samt(e)nen, den samt(e)nen, die samt(e)nen

Mixed declension samten

  • Masculine: ein samt(e)ner, eines samt(e)nen, einem samt(e)nen, einen samt(e)nen
  • Feminine: eine samt(e)ne, einer samt(e)nen, einer samt(e)nen, eine samt(e)ne
  • Neutral: ein samt(e)nes, eines samt(e)nen, einem samt(e)nen, ein samt(e)nes
  • Plural: keine samt(e)nen, keiner samt(e)nen, keinen samt(e)nen, keine samt(e)nen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1650144

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 422715

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 160271, 160271, 160271

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9