Declension and comparison German adjective schäbig

The declension of the adjective schäbig (shabby, tattered) uses these forms of the comparison schäbig,schäbiger,am schäbigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective schäbig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare schäbig, but all German adjectives. Comments ☆

positive
schäbig
comparative
schäbiger
superlative
am schäbigsten

adjective · positive · regular · comparable

schäbig

schäbig · schäbiger · am schäbigsten

English shabby, tattered, disreputable, inferior, petty, questionable, scruffy, sordid, stingy, suspicious, ugly, worn

/ˈʃɛːbɪç/ · /ˈʃɛːbɪç/ · /ˈʃɛːbɪçɐ/ · /ˈʃɛːbɪçstən/

[…, Personen] Spuren von Schaben tragend; abgewetzt, abgenutzt, abgetragen sein, hässlich, alt, minderwertig, verschlissen

» Seine Schuhe sind schäbig . English His shoes are worn out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of schäbig without articles or pronouns

Masculine

Nom. schäbiger
Gen. schäbigen
Dat. schäbigem
Acc. schäbigen

Feminine

Nom. schäbige
Gen. schäbiger
Dat. schäbiger
Acc. schäbige

Neutral

Nom. schäbiges
Gen. schäbigen
Dat. schäbigem
Acc. schäbiges

Plural

Nom. schäbige
Gen. schäbiger
Dat. schäbigen
Acc. schäbige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective schäbig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derschäbige
Gen. desschäbigen
Dat. demschäbigen
Acc. denschäbigen

Feminine

Nom. dieschäbige
Gen. derschäbigen
Dat. derschäbigen
Acc. dieschäbige

Neutral

Nom. dasschäbige
Gen. desschäbigen
Dat. demschäbigen
Acc. dasschäbige

Plural

Nom. dieschäbigen
Gen. derschäbigen
Dat. denschäbigen
Acc. dieschäbigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective schäbig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einschäbiger
Gen. einesschäbigen
Dat. einemschäbigen
Acc. einenschäbigen

Feminine

Nom. eineschäbige
Gen. einerschäbigen
Dat. einerschäbigen
Acc. eineschäbige

Neutral

Nom. einschäbiges
Gen. einesschäbigen
Dat. einemschäbigen
Acc. einschäbiges

Plural

Nom. keineschäbigen
Gen. keinerschäbigen
Dat. keinenschäbigen
Acc. keineschäbigen

Predicative use

Using schäbig as predicative

Singular

Masc.eristschäbig
Fem.sieistschäbig
Neut.esistschäbig

Plural

siesindschäbig

Examples

Example sentences for schäbig

  • Seine Schuhe sind schäbig . 
    English His shoes are worn out.
  • Das schäbige Abteil blieb leer. 
    English The shabby compartment remained empty.
  • Das Hotelzimmer wo wir blieben war schäbig . 
    English The hotel room where we stayed was shabby.
  • Er hat sich ein paar schäbige Bemerkungen geleistet. 
    English He made a few shabby remarks.
  • Das Zimmer war leer bis auf ein schäbiges Bett. 
    English The room was empty except for a shabby bed.
  • Tom und Maria wohnen in einer schäbigen und heruntergekommenen Gegend. 
    English Tom and Mary live in a seedy rundown neighbourhood.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schäbig

German schäbig
English shabby, tattered, disreputable, inferior, petty, questionable, scruffy, sordid
Russian убогий, недостойный, изношенный, подлый, потрепанный, пустяковый, скупой
Spanish desgastado, desaliñado, despreciable, mezquino, miserable, raído, ruin, ruinoso
French minable, dégradé, mesquin, usé, louche, moche, pingre, râpé
Turkish eski, yıpranmış, cimri, değersiz, dökük, küçük, sıradan, tartışmalı
Portuguese desgastado, desleixado, duvidoso, feio, inferior, mesquinho, miserável, moralmente questionável
Italian scadente, avaro, brutto, disonesto, liso, logoro, losco, meschino
Romanian murdar, neglijent, deteriorat, dubios, marginal, miserabil, suspect, uzat
Hungarian elhasználódott, fukar, kicsinyes, kopott, aljas, csúnyácska, gyanús, hitvány
Polish podły, zniszczony, brzydki, małostkowy, nieprzyzwoity, niskiej jakości, nędzny, skąpy
Greek άθλιος, αμφίβολος, κατώτερος, μικρόψυχος, παλιό, παλιός, σάπιος, ταλαιπωρημένο
Dutch afgedankt, armoedig, versleten, gemeen, gierig, kleinzielig, laag, onbetrouwbaar
Czech zchátralý, lakomý, malicherní, nepoctivý, opotřebovaný, otřesný, ošuntělý, pochybný
Swedish sliten, ful, mindre värd, petig, skabbig, skräpig, snål, suspekt
Danish slidt, grim, nussede, nærig, skammelig, skramlet, snusfornuftig, tvivlsom
Japanese みすぼらしい, あやしい, ケチな, 使い古した, 古びた, 小さい, 疑わしい, 粗末な
Catalan desgastat, gastat, mesquí, miserable, comú, de mala reputació, descurat, dubtós
Finnish halpa, kulunut, vähäinen, epäilyttävä, huono, kitsas, moraalisesti kyseenalainen, pieni
Norwegian skitten, slitt, gjerrig, mindreverdig, snau, tvilsom, ussel, utslitt
Basque txarra, desegokia, kaskarra, larderia, miserable, tira, txiki, zaharra
Serbian istrgnut, loš, nepristojan, neuredan, običan, potrošen, ružan, sitničav
Macedonian износен, грозен, кукавен, морален, недостоен, непристоен, обичен, отрцан
Slovenian neprijeten, dvomljiv, majhen, malenkosten, malomaren, obrabljen, ponošen, revn
Slowakisch lakomý, malicherný, nechutný, nečestný, nízky, opotrebovaný, pochybný, starý
Bosnian istrgnut, loš, nepristojan, neuredan, potrošen, ružno, sitničav, sramotan
Croatian neuredan, istrgnut, loš, neugledan, običan, potrošen, ružan, sitničav
Ukrainian зношений, дріб'язковий, недоброякісний, непоказний, непорядний, пошарпаний, пошкоджений, підозрілий
Bulgarian износен, грозен, дребен, морално съмнителен, обикновен, обшарен, оскъден, скъпернически
Belorussian недарэчны, брудны, дробязковы, зношаны, маральна сумніўны, недобрасумленны, падзёраны, падозральны
Indonesian aus, jelek, kikir, lusuh, murahan, pelit, usang
Vietnamese bỉ ổi, bủn xỉn, cũ kỹ, keo kiệt, mòn, sờn, đáng ngờ
Uzbek eskirgan, ishqalanib ketgan, shon-sharfi yoq, xasis, ziqna
Hindi जर्जर, कंजूस, कृपण, घटिया, घिसा हुआ
Chinese 不道德的, 卑劣的, 吝啬, 小气, 破旧, 磨损的, 磨破的, 陈旧
Thai ขี้เหนียว, งก, ต่ำทราม, ถลอก, น่าสงสัย, สึกหรอ, เก่า, โทรม
Korean 낡은, 닳은, 수상한, 인색한, 째째한, 초라한, 해진, 허름한
Azerbaijani aşınmış, köhnəlmiş, xəsis, yıpranmış, şübhəli, əxlaqsız
Georgian ამორალური, გადახეხილი, გაცვეთილი, მოძუნწე, საეჭვო, ძველი, ძუნწი
Bengali কিপটে, কৃপণ, খারাপ, ঘষে ক্ষয়প্রাপ্ত, জর্জর, জীর্ণ, দুশ্চরিত্র
Albanian dorështrënguar, dyshimtë, i gërryer, i konsumuar, i vjetër, koprac, paskrupullt
Marathi कंजूस, कृपण, घटिया, घासलेला, जर्जर, झिजलेला
Nepali कञ्जूस, कृपण, खराब, घिसिएको, जिर्ण, पुरानो
Telugu కంజూస్, ఘర్షణతో చెరిగిన, చెరిగిన, తక్కువ నాణ్యత, పాడయిన, పిసినారి, సందేహాస్పద
Latvian negodīgs, netīrs, noberzts, nodeldēts, nolietots, skops, sīkumains
Tamil அழுக்கான, உரசப்பட்ட, கஞ்சத்தனமான, கஞ்சன், சிதைந்த, பழைய
Estonian kulunud, hõõrdunud, ihne, kahtlane, nilbe
Armenian անբարոյական, ժլատ, կասկածելի, հնացած, մաշված, քերված
Kurdish bêaxlaq, bêşerm, cimrî, kon, kûhne, xasîs
Hebrewעלוב، מוזנח، מוזר، מושחת، קטנוני، קמצני، שחוק
Arabicمهمل، بالي، بخيل، تالف، حقير، رث، رخيص، مريب
Persianزشت، بی‌کیفیت، خسیس، غیر اخلاقی، فرسوده، مشکوک، ناچیز، پاره
Urduبے رونق، پرانا، بدنام، تنگ نظر، خراب، غیر معیاری، مشکوک، کمزور

schäbig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schäbig
  • Spuren von Schaben tragend
  • abgewetzt, abgenutzt, abgetragen sein, hässlich, alt, minderwertig, verschlissen
  • [Personen] gewöhnlich, zwielichtig, von zweifelhaftem Ruf, moralisch anfechtbar sein
  • kleinlich, geizig
schäbig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of schäbig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective schäbig in all genera and cases

The declension and comparison of schäbig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives schäbig

positive schäbig
comparative schäbiger
superlative am schäbigsten
  • positive: schäbig
  • comparative: schäbiger
  • superlative: am schäbigsten

Strong declension schäbig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. schäbiger schäbige schäbiges schäbige
Gen. schäbigen schäbiger schäbigen schäbiger
Dat. schäbigem schäbiger schäbigem schäbigen
Acc. schäbigen schäbige schäbiges schäbige
  • Masculine: schäbiger, schäbigen, schäbigem, schäbigen
  • Feminine: schäbige, schäbiger, schäbiger, schäbige
  • Neutral: schäbiges, schäbigen, schäbigem, schäbiges
  • Plural: schäbige, schäbiger, schäbigen, schäbige

Weak declension schäbig

  • Masculine: der schäbige, des schäbigen, dem schäbigen, den schäbigen
  • Feminine: die schäbige, der schäbigen, der schäbigen, die schäbige
  • Neutral: das schäbige, des schäbigen, dem schäbigen, das schäbige
  • Plural: die schäbigen, der schäbigen, den schäbigen, die schäbigen

Mixed declension schäbig

  • Masculine: ein schäbiger, eines schäbigen, einem schäbigen, einen schäbigen
  • Feminine: eine schäbige, einer schäbigen, einer schäbigen, eine schäbige
  • Neutral: ein schäbiges, eines schäbigen, einem schäbigen, ein schäbiges
  • Plural: keine schäbigen, keiner schäbigen, keinen schäbigen, keine schäbigen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 75971

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10063250, 407638, 725998, 2460950, 1695318

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 61283, 61283, 61283

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9