Declension and comparison German adjective schläfrig

The declension of the adjective schläfrig (drowsy, sleepy) uses these forms of the comparison schläfrig,schläfriger,am schläfrigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective schläfrig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare schläfrig, but all German adjectives. Comments ☆

positive
schläfrig/schläferig
comparative
schläfriger/schläferiger
superlative
am schläfrigsten/schläferigsten

adjective · positive · regular · comparable

schläfrig

schläf(e)rig · schläf(e)riger · am schläf(e)rigsten

Optional omission of 'e' in the stem  

English drowsy, sleepy, dozy, somnolently, sluggish

ein Bedürfnis nach Schlaf verspürend, geneigt einzuschlafen; einen schläfrigen Eindruck machend, durch Langsamkeit und fehlenden Pep von Schläfrigkeit zeugend; abgekämpft; ermüdend; abgeschlafft; langsam

» Marie ist schläfrig . English Mary is sleepy.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of schläfrig without articles or pronouns

Masculine

Nom. schläfriger/schläferiger
Gen. schläfrigen/schläferigen
Dat. schläfrigem/schläferigem
Acc. schläfrigen/schläferigen

Feminine

Nom. schläfrige/schläferige
Gen. schläfriger/schläferiger
Dat. schläfriger/schläferiger
Acc. schläfrige/schläferige

Neutral

Nom. schläfriges/schläferiges
Gen. schläfrigen/schläferigen
Dat. schläfrigem/schläferigem
Acc. schläfriges/schläferiges

Plural

Nom. schläfrige/schläferige
Gen. schläfriger/schläferiger
Dat. schläfrigen/schläferigen
Acc. schläfrige/schläferige
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective schläfrig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derschläfrige/schläferige
Gen. desschläfrigen/schläferigen
Dat. demschläfrigen/schläferigen
Acc. denschläfrigen/schläferigen

Feminine

Nom. dieschläfrige/schläferige
Gen. derschläfrigen/schläferigen
Dat. derschläfrigen/schläferigen
Acc. dieschläfrige/schläferige

Neutral

Nom. dasschläfrige/schläferige
Gen. desschläfrigen/schläferigen
Dat. demschläfrigen/schläferigen
Acc. dasschläfrige/schläferige

Plural

Nom. dieschläfrigen/schläferigen
Gen. derschläfrigen/schläferigen
Dat. denschläfrigen/schläferigen
Acc. dieschläfrigen/schläferigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective schläfrig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einschläfriger/schläferiger
Gen. einesschläfrigen/schläferigen
Dat. einemschläfrigen/schläferigen
Acc. einenschläfrigen/schläferigen

Feminine

Nom. eineschläfrige/schläferige
Gen. einerschläfrigen/schläferigen
Dat. einerschläfrigen/schläferigen
Acc. eineschläfrige/schläferige

Neutral

Nom. einschläfriges/schläferiges
Gen. einesschläfrigen/schläferigen
Dat. einemschläfrigen/schläferigen
Acc. einschläfriges/schläferiges

Plural

Nom. keineschläfrigen/schläferigen
Gen. keinerschläfrigen/schläferigen
Dat. keinenschläfrigen/schläferigen
Acc. keineschläfrigen/schläferigen

Predicative use

Using schläfrig as predicative

Singular

Masc.eristschläfrig/schläferig
Fem.sieistschläfrig/schläferig
Neut.esistschläfrig/schläferig

Plural

siesindschläfrig/schläferig

Examples

Example sentences for schläfrig

  • Marie ist schläfrig . 
    English Mary is sleepy.
  • Das Hündchen ist schläfrig . 
    English The puppy is sleepy.
  • Die Wärme macht mich schläfrig . 
    English The heat makes me sleepy.
  • Die Hitze hatte uns schläfrig gemacht. 
    English The heat had made us drowsy.
  • Die Medizin hat mich sehr schläfrig gemacht. 
    English The medicine made me very sleepy.
  • Nach zwei Stunden Fernsehen werde ich immer schläfrig . 
    English I always get sleepy after watching TV for two hours.
  • Eine fette weiße Katze saß auf einer Mauer und beobachtete sie mit schläfrigen Augen. 
    English A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schläfrig

German schläfrig
English drowsy, sleepy, dozy, somnolently, sluggish
Russian сонный, дремлющий, сонливый, вялый
Spanish somnoliento, adormilado
French endormi, somnolent
Turkish uykulu, uykusu gelmiş, sersem, uyku hali
Portuguese sonolento, dorminhoco, sonolência
Italian sonnolento, assonnato, asleep
Romanian somnoros
Hungarian álmos, fáradt
Polish senny, śpiący, senność
Greek νυσταγμένος, νωθρός, υπναλέος, υπνηλός
Dutch slaperig, sloom, suf
Czech ospalý, malátný
Swedish sömnig, slö, trött
Danish søvnig, døsig, døs
Japanese 眠い, うとうとした
Catalan adormit, sonnolent
Finnish uninen, väsynyt
Norwegian søvnig, døsig, slapp, trøtt
Basque lohi, nekat
Serbian pospan
Macedonian дремлив, спиен, спилив
Slovenian zaspal
Slowakisch ospalý, malátny, spavý
Bosnian pospan
Croatian pospan
Ukrainian ледачий, сонний
Bulgarian сънлив
Belorussian сонны, дремлівы, халодны
Hebrewישנוני، עייף
Arabicكسول، نعسان
Persianخواب‌آلود، خواب‌آور، کسل
Urduسست، نیند کا، نیند کا احساس

schläfrig in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schläfrig
  • ein Bedürfnis nach Schlaf verspürend, geneigt einzuschlafen, einen schläfrigen Eindruck machend, durch Langsamkeit und fehlenden Pep von Schläfrigkeit zeugend, abgekämpft, ermüdend, abgeschlafft, langsam
  • ein Bedürfnis nach Schlaf verspürend, geneigt einzuschlafen, einen schläfrigen Eindruck machend, durch Langsamkeit und fehlenden Pep von Schläfrigkeit zeugend, abgekämpft, ermüdend, abgeschlafft, langsam
schläfrig in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of schläfrig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective schläfrig in all genera and cases

The declension and comparison of schläfrig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives schläfrig

positive schläf(e)rig
comparative schläf(e)riger
superlative am schläf(e)rigsten
  • positive: schläf(e)rig
  • comparative: schläf(e)riger
  • superlative: am schläf(e)rigsten

Strong declension schläfrig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. schläf(e)riger schläf(e)rige schläf(e)riges schläf(e)rige
Gen. schläf(e)rigen schläf(e)riger schläf(e)rigen schläf(e)riger
Dat. schläf(e)rigem schläf(e)riger schläf(e)rigem schläf(e)rigen
Acc. schläf(e)rigen schläf(e)rige schläf(e)riges schläf(e)rige
  • Masculine: schläf(e)riger, schläf(e)rigen, schläf(e)rigem, schläf(e)rigen
  • Feminine: schläf(e)rige, schläf(e)riger, schläf(e)riger, schläf(e)rige
  • Neutral: schläf(e)riges, schläf(e)rigen, schläf(e)rigem, schläf(e)riges
  • Plural: schläf(e)rige, schläf(e)riger, schläf(e)rigen, schläf(e)rige

Weak declension schläfrig

  • Masculine: der schläf(e)rige, des schläf(e)rigen, dem schläf(e)rigen, den schläf(e)rigen
  • Feminine: die schläf(e)rige, der schläf(e)rigen, der schläf(e)rigen, die schläf(e)rige
  • Neutral: das schläf(e)rige, des schläf(e)rigen, dem schläf(e)rigen, das schläf(e)rige
  • Plural: die schläf(e)rigen, der schläf(e)rigen, den schläf(e)rigen, die schläf(e)rigen

Mixed declension schläfrig

  • Masculine: ein schläf(e)riger, eines schläf(e)rigen, einem schläf(e)rigen, einen schläf(e)rigen
  • Feminine: eine schläf(e)rige, einer schläf(e)rigen, einer schläf(e)rigen, eine schläf(e)rige
  • Neutral: ein schläf(e)riges, eines schläf(e)rigen, einem schläf(e)rigen, ein schläf(e)riges
  • Plural: keine schläf(e)rigen, keiner schläf(e)rigen, keinen schläf(e)rigen, keine schläf(e)rigen

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 15731

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2072731, 5611237, 2345417, 638668, 3284394, 524541

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 247125, 247125

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9