Declension and comparison German adjective schmutzig

The declension of the adjective schmutzig (dirty, filthy) uses these forms of the comparison schmutzig,schmutziger,am schmutzigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective schmutzig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare schmutzig, but all German adjectives. Comments

positive
schmutzig
comparative
schmutziger
superlative
am schmutzigsten

A1 · adjective · positive · regular · comparable

schmutzig

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

English dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly

nicht sauber, mit Schmutz behaftet; moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand; befleckt, obszön, beschmutzt, versaut

» Sie waren schmutzig . English They were dirty.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of schmutzig without articles or pronouns

Masculine

Nom. schmutziger
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Acc. schmutzigen

Feminine

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutziger
Acc. schmutzige

Neutral

Nom. schmutziges
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Acc. schmutziges

Plural

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutzigen
Acc. schmutzige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective schmutzig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Acc. denschmutzigen

Feminine

Nom. dieschmutzige
Gen. derschmutzigen
Dat. derschmutzigen
Acc. dieschmutzige

Neutral

Nom. dasschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Acc. dasschmutzige

Plural

Nom. dieschmutzigen
Gen. derschmutzigen
Dat. denschmutzigen
Acc. dieschmutzigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective schmutzig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einschmutziger
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Acc. einenschmutzigen

Feminine

Nom. eineschmutzige
Gen. einerschmutzigen
Dat. einerschmutzigen
Acc. eineschmutzige

Neutral

Nom. einschmutziges
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Acc. einschmutziges

Plural

Nom. keineschmutzigen
Gen. keinerschmutzigen
Dat. keinenschmutzigen
Acc. keineschmutzigen

Predicative use

Using schmutzig as predicative


Singular

Masc.eristschmutzig
Fem.sieistschmutzig
Neut.esistschmutzig

Plural

siesindschmutzig

Examples

Example sentences for schmutzig


  • Sie waren schmutzig . 
    English They were dirty.
  • Die Handtücher sind schmutzig . 
    English The towels are dirty.
  • Tom hatte schmutzige Hände. 
    English Tom's hands were dirty.
  • Du hast eine schmutzige Fantasie. 
    English You have a dirty fantasy.
  • Er ist ein schmutziger alter Mann. 
    English He's a dirty old man.
  • Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig . 
    English The spoon beside the fork is dirty.
  • Dein Gesicht ist schmutzig . 
    English Your face is dirty.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schmutzig


German schmutzig
English dirty, filthy, immoral, mucky, unclean, unseemly
Russian грязный, чумазый, аморальный
Spanish sucio, indecente
French sale, crasseux, indécent, malpropre, souillé
Turkish kirli, ahlaksız, edepsiz, iğrenç, çirkin, lekeli
Portuguese sujo, imoral
Italian sporco, lurido, sozzo, sudicio, immorale, scorretto
Romanian murdar, necorespunzător, necurat
Hungarian koszos, piszkos, mocskos, szégyentelen, erkölcstelen, tisztátalan
Polish brudny, niemoralny, nieprzyzwoity, zabrudzony
Greek ακάθαρτος, βρόμικος, λερωμένος, βρώμικος, ανήθικος
Dutch smerig, vies, onfatsoenlijk
Czech špinavý, nemorální, nečistý
Swedish smutsig, lortig, oanständig
Danish beskidt, snavset, uanstændig, ussel
Japanese 汚い, 不潔な, 不道徳な, 卑劣な
Catalan brut, deshonest, immoral, suciat
Finnish likainen, epäsiisti, saastunut
Norwegian skitten, urenset, usømmelig
Basque ez ongi, lardats, moralik gabe, zakar
Serbian prljav, nepristojan
Macedonian валкан, непристоен, нечист
Slovenian nepristojno, nečisto, umažen
Slowakisch nemorálny, nečistý, špinavý
Bosnian nemoralan, nepristojan, prljav
Croatian nemoralan, nepristojan, prljav
Ukrainian брудний, аморальний, замурзаний, непристойний, нечистий
Bulgarian мръсен, замърсен, непристоен
Belorussian брудны, амаральны
Hebrewמלוכלך
Arabicمتسخ، غير نظيف، غير أخلاقي
Persianکثیف، غیراخلاقی، ناپاک
Urduآلودہ، بے شرم، غیر اخلاقی، گندہ

schmutzig in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schmutzig

  • nicht sauber, mit Schmutz behaftet, moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand, befleckt, obszön, beschmutzt, versaut
  • nicht sauber, mit Schmutz behaftet, moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand, befleckt, obszön, beschmutzt, versaut

schmutzig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of schmutzig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective schmutzig in all genera and cases


The declension and comparison of schmutzig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives schmutzig

positive schmutzig
comparative schmutziger
superlative am schmutzigsten
  • positive: schmutzig
  • comparative: schmutziger
  • superlative: am schmutzigsten

Strong declension schmutzig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. schmutziger schmutzige schmutziges schmutzige
Gen. schmutzigen schmutziger schmutzigen schmutziger
Dat. schmutzigem schmutziger schmutzigem schmutzigen
Acc. schmutzigen schmutzige schmutziges schmutzige
  • Masculine: schmutziger, schmutzigen, schmutzigem, schmutzigen
  • Feminine: schmutzige, schmutziger, schmutziger, schmutzige
  • Neutral: schmutziges, schmutzigen, schmutzigem, schmutziges
  • Plural: schmutzige, schmutziger, schmutzigen, schmutzige

Weak declension schmutzig

  • Masculine: der schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, den schmutzigen
  • Feminine: die schmutzige, der schmutzigen, der schmutzigen, die schmutzige
  • Neutral: das schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, das schmutzige
  • Plural: die schmutzigen, der schmutzigen, den schmutzigen, die schmutzigen

Mixed declension schmutzig

  • Masculine: ein schmutziger, eines schmutzigen, einem schmutzigen, einen schmutzigen
  • Feminine: eine schmutzige, einer schmutzigen, einer schmutzigen, eine schmutzige
  • Neutral: ein schmutziges, eines schmutzigen, einem schmutzigen, ein schmutziges
  • Plural: keine schmutzigen, keiner schmutzigen, keinen schmutzigen, keine schmutzigen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2244498, 3224714, 2966415, 1233330, 6098857, 7061774, 1683521

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 31282, 31282

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9