Declension and comparison German adjective stämmig

The declension of the adjective stämmig (brawny, solidly built) uses these forms of the comparison stämmig,stämmiger,am stämmigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective stämmig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare stämmig, but all German adjectives. Comments

positive
stämmig
comparative
stämmiger
superlative
am stämmigsten

adjective · positive · regular · comparable

stämmig

stämmig · stämmiger · am stämmigsten

English brawny, solidly built, stocky, sturdy

/ˈʃtɛmːmɪk/ · /ˈʃtɛmːmɪk/ · /ˈʃtɛmːmɪkɐ/ · /ˈʃtɛmːmɪkˈstən/

[Personen] in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen; bullig, gedrungen, kräftig, massiv, untersetzt

» Tom ist kräftig und stämmig gebaut. English Tom is strong and stockily built.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of stämmig without articles or pronouns

Masculine

Nom. stämmiger
Gen. stämmigen
Dat. stämmigem
Acc. stämmigen

Feminine

Nom. stämmige
Gen. stämmiger
Dat. stämmiger
Acc. stämmige

Neutral

Nom. stämmiges
Gen. stämmigen
Dat. stämmigem
Acc. stämmiges

Plural

Nom. stämmige
Gen. stämmiger
Dat. stämmigen
Acc. stämmige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective stämmig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derstämmige
Gen. desstämmigen
Dat. demstämmigen
Acc. denstämmigen

Feminine

Nom. diestämmige
Gen. derstämmigen
Dat. derstämmigen
Acc. diestämmige

Neutral

Nom. dasstämmige
Gen. desstämmigen
Dat. demstämmigen
Acc. dasstämmige

Plural

Nom. diestämmigen
Gen. derstämmigen
Dat. denstämmigen
Acc. diestämmigen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective stämmig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einstämmiger
Gen. einesstämmigen
Dat. einemstämmigen
Acc. einenstämmigen

Feminine

Nom. einestämmige
Gen. einerstämmigen
Dat. einerstämmigen
Acc. einestämmige

Neutral

Nom. einstämmiges
Gen. einesstämmigen
Dat. einemstämmigen
Acc. einstämmiges

Plural

Nom. keinestämmigen
Gen. keinerstämmigen
Dat. keinenstämmigen
Acc. keinestämmigen

Predicative use

Using stämmig as predicative


Singular

Masc.eriststämmig
Fem.sieiststämmig
Neut.esiststämmig

Plural

siesindstämmig

Examples

Example sentences for stämmig


  • Tom ist kräftig und stämmig gebaut. 
    English Tom is strong and stockily built.
  • Sie trug weiße Tennisschuhe, eine enge Trainingshose, die ihre stämmigen Waden betonte, und einen violetten Pulli. 
    English She wore white tennis shoes, tight training pants that emphasized her muscular calves, and a purple sweater.
  • Er war nicht so groß wie Lee Jay, aber er war stämmiger und hatte ein rundes Mondgesicht und einen wulstigen Rosenmund. 
    English He was not as tall as Lee Jay, but he was stockier and had a round moon face and full rose lips.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German stämmig


German stämmig
English brawny, solidly built, stocky, sturdy
Russian коренастый, мускулистый
Spanish atlético, robusto
French musclé, robuste, trapu
Turkish bodur, güçlü, kaslı, kısa boylu, tıknaz
Portuguese atlético, forte, robusto
Italian compatto, muscoloso, robusto
Romanian masiv, robust, solid
Hungarian izmos, tömör
Polish atletyczny, krępy, masywny
Greek γεροδεμένος, σφριγηλός, σώμα
Dutch krachtig, robust, stoer
Czech robustní, silný, svalnatý
Swedish kraftig, muskulös, stöddig
Danish kraftig, muskuløs
Japanese がっしりした, 頑丈な
Catalan atlètic, robust
Finnish tukeva, vankka
Norwegian kraftig, muskuløs
Basque indartsua, sendotua
Serbian robustan, snažan, čvrst
Macedonian атлетски, полн
Slovenian močan, robust, trden
Slowakisch masívny, robustný, silný
Bosnian atletski, robustan, čvrst
Croatian atletski, robustan, čvrst
Ukrainian атлетичний, коренастий
Bulgarian атлетичен, здрав
Belorussian мускулісты, падцягнуты
Indonesian berotot, kekar
Vietnamese cường tráng, vạm vỡ
Uzbek kuchli, mustahkam
Hindi हष्ट-पुष्ट
Chinese 健壮, 魁梧
Thai กำยำ, แข็งแรง
Korean 건장한
Azerbaijani güclü
Georgian ძლიერი
Bengali মজবুত, স্থূল
Albanian i fortë
Marathi मसलदार, स्थूल
Nepali गठीला, बलियो
Telugu బలమైన
Latvian muskuļots, resns
Tamil வலுவான
Estonian jõukas, muskulaarne
Armenian Ուժեղ
Kurdish gewr
Hebrewאתלטי، חסון
Arabicقوي البنية، ممتلئ
Persianتنومند
Urduمضبوط، پُر زور

stämmig in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of stämmig

  • [Personen] in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen, bullig, gedrungen, kräftig, massiv, untersetzt

stämmig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of stämmig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective stämmig in all genera and cases


The declension and comparison of stämmig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives stämmig

positive stämmig
comparative stämmiger
superlative am stämmigsten
  • positive: stämmig
  • comparative: stämmiger
  • superlative: am stämmigsten

Strong declension stämmig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. stämmiger stämmige stämmiges stämmige
Gen. stämmigen stämmiger stämmigen stämmiger
Dat. stämmigem stämmiger stämmigem stämmigen
Acc. stämmigen stämmige stämmiges stämmige
  • Masculine: stämmiger, stämmigen, stämmigem, stämmigen
  • Feminine: stämmige, stämmiger, stämmiger, stämmige
  • Neutral: stämmiges, stämmigen, stämmigem, stämmiges
  • Plural: stämmige, stämmiger, stämmigen, stämmige

Weak declension stämmig

  • Masculine: der stämmige, des stämmigen, dem stämmigen, den stämmigen
  • Feminine: die stämmige, der stämmigen, der stämmigen, die stämmige
  • Neutral: das stämmige, des stämmigen, dem stämmigen, das stämmige
  • Plural: die stämmigen, der stämmigen, den stämmigen, die stämmigen

Mixed declension stämmig

  • Masculine: ein stämmiger, eines stämmigen, einem stämmigen, einen stämmigen
  • Feminine: eine stämmige, einer stämmigen, einer stämmigen, eine stämmige
  • Neutral: ein stämmiges, eines stämmigen, einem stämmigen, ein stämmiges
  • Plural: keine stämmigen, keiner stämmigen, keinen stämmigen, keine stämmigen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 574162, 86850, 1101261

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2420848

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 22772

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9