Declension and comparison German adjective systemfremd

The declension of the adjective systemfremd (non-systemic, outsider) uses the incomparable form systemfremd. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective systemfremd can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare systemfremd, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

systemfremd

systemfremd · - · -

English non-systemic, outsider

/ˈzʏstɛmˌfʁɛm/ · /ˈzʏstɛmˌfʁɛm/

nicht zum System gehörend

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of systemfremd without articles or pronouns

Masculine

Nom. systemfremder
Gen. systemfremden
Dat. systemfremdem
Acc. systemfremden

Feminine

Nom. systemfremde
Gen. systemfremder
Dat. systemfremder
Acc. systemfremde

Neutral

Nom. systemfremdes
Gen. systemfremden
Dat. systemfremdem
Acc. systemfremdes

Plural

Nom. systemfremde
Gen. systemfremder
Dat. systemfremden
Acc. systemfremde

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective systemfremd with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dersystemfremde
Gen. dessystemfremden
Dat. demsystemfremden
Acc. densystemfremden

Feminine

Nom. diesystemfremde
Gen. dersystemfremden
Dat. dersystemfremden
Acc. diesystemfremde

Neutral

Nom. dassystemfremde
Gen. dessystemfremden
Dat. demsystemfremden
Acc. dassystemfremde

Plural

Nom. diesystemfremden
Gen. dersystemfremden
Dat. densystemfremden
Acc. diesystemfremden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective systemfremd with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einsystemfremder
Gen. einessystemfremden
Dat. einemsystemfremden
Acc. einensystemfremden

Feminine

Nom. einesystemfremde
Gen. einersystemfremden
Dat. einersystemfremden
Acc. einesystemfremde

Neutral

Nom. einsystemfremdes
Gen. einessystemfremden
Dat. einemsystemfremden
Acc. einsystemfremdes

Plural

Nom. keinesystemfremden
Gen. keinersystemfremden
Dat. keinensystemfremden
Acc. keinesystemfremden

Predicative use

Using systemfremd as predicative


Singular

Masc.eristsystemfremd
Fem.sieistsystemfremd
Neut.esistsystemfremd

Plural

siesindsystemfremd
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German systemfremd


German systemfremd
English non-systemic, outsider
Russian вне системы, не системный
Spanish ajeno, externo
French extérieur au système, système étranger
Turkish sistem dışı
Portuguese fora do sistema, sistema externo
Italian estraneo al sistema
Romanian exterior, străin
Hungarian rendszeren kívüli
Polish niezależny, systemowy obcy
Greek εκτός συστήματος
Dutch buitenstaander, systeemvreemd
Czech mimo systém
Swedish systemfrämmande
Japanese システム外
Catalan alien, extern
Finnish järjestelmälle vieras, järjestelmään kuulumaton
Basque sistematik ez
Serbian izvan sistema
Macedonian вон системски
Slovenian izven sistema, sistem tuji
Slowakisch mimo systému, systémovo cudzí
Bosnian izvan sistema, sistemskog stranac
Croatian izvan sustava
Ukrainian поза системою, системно чужий
Bulgarian извънсистемен
Belorussian сістэмна чужы
Indonesian bukan bagian dari sistem
Vietnamese không thuộc hệ thống
Uzbek tizimga tegishli bo'lmagan
Hindi सिस्टम से बाहर
Chinese 不属于系统的
Thai ไม่เป็นส่วนหนึ่งของระบบ
Korean 시스템에 속하지 않는
Azerbaijani sistəmə aid olmayan
Georgian სისტემასთან არ მიეკუთვნება
Bengali সিস্টেমের বাইরে
Albanian jo pjesë e sistemit
Marathi प्रणालीबाह्य
Nepali सिस्टमको भाग होइन
Telugu సిస్టమ్‌కు చెందినది కాదు
Latvian nepiederīgs sistēmai
Tamil சிஸ்டமுக்கு வெளியான
Estonian süsteemiga mitte seotud
Armenian համակարգին չի պատկանում
Kurdish sîstemê têkili nîne
Hebrewלא שייך למערכת
Arabicخارج النظام
Persianخارج از سیستم
Urduنظام سے باہر

systemfremd in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of systemfremd

  • nicht zum System gehörend

systemfremd in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of systemfremd

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective systemfremd in all genera and cases


The declension and comparison of systemfremd as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives systemfremd

positive systemfremd
comparative -
superlative -
  • positive: systemfremd
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension systemfremd

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. systemfremder systemfremde systemfremdes systemfremde
Gen. systemfremden systemfremder systemfremden systemfremder
Dat. systemfremdem systemfremder systemfremdem systemfremden
Acc. systemfremden systemfremde systemfremdes systemfremde
  • Masculine: systemfremder, systemfremden, systemfremdem, systemfremden
  • Feminine: systemfremde, systemfremder, systemfremder, systemfremde
  • Neutral: systemfremdes, systemfremden, systemfremdem, systemfremdes
  • Plural: systemfremde, systemfremder, systemfremden, systemfremde

Weak declension systemfremd

  • Masculine: der systemfremde, des systemfremden, dem systemfremden, den systemfremden
  • Feminine: die systemfremde, der systemfremden, der systemfremden, die systemfremde
  • Neutral: das systemfremde, des systemfremden, dem systemfremden, das systemfremde
  • Plural: die systemfremden, der systemfremden, den systemfremden, die systemfremden

Mixed declension systemfremd

  • Masculine: ein systemfremder, eines systemfremden, einem systemfremden, einen systemfremden
  • Feminine: eine systemfremde, einer systemfremden, einer systemfremden, eine systemfremde
  • Neutral: ein systemfremdes, eines systemfremden, einem systemfremden, ein systemfremdes
  • Plural: keine systemfremden, keiner systemfremden, keinen systemfremden, keine systemfremden

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9