Declension and comparison German adjective unbekümmert

The declension of the adjective unbekümmert (carefree, unconcerned) uses these forms of the comparison unbekümmert,unbekümmerter,am unbekümmertsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective unbekümmert can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare unbekümmert, but all German adjectives. Comments

positive
unbekümmert
comparative
unbekümmerter
superlative
am unbekümmertsten

adjective · positive · regular · comparable

unbekümmert

unbekümmert · unbekümmerter · am unbekümmertsten

English carefree, unconcerned

/ʊnbəˈkʏmɐt/ · /ʊnbəˈkʏmɐt/ · /ʊnbəˈkʏmɐtɐ/ · /ʊnbəˈkʏmɐtstən/

ohne Sorge, sich keine Sorgen machend; sorglos

» Tom ist unbekümmert . English Tom is easy-going.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of unbekümmert without articles or pronouns

Masculine

Nom. unbekümmerter
Gen. unbekümmerten
Dat. unbekümmertem
Acc. unbekümmerten

Feminine

Nom. unbekümmerte
Gen. unbekümmerter
Dat. unbekümmerter
Acc. unbekümmerte

Neutral

Nom. unbekümmertes
Gen. unbekümmerten
Dat. unbekümmertem
Acc. unbekümmertes

Plural

Nom. unbekümmerte
Gen. unbekümmerter
Dat. unbekümmerten
Acc. unbekümmerte

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective unbekümmert with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derunbekümmerte
Gen. desunbekümmerten
Dat. demunbekümmerten
Acc. denunbekümmerten

Feminine

Nom. dieunbekümmerte
Gen. derunbekümmerten
Dat. derunbekümmerten
Acc. dieunbekümmerte

Neutral

Nom. dasunbekümmerte
Gen. desunbekümmerten
Dat. demunbekümmerten
Acc. dasunbekümmerte

Plural

Nom. dieunbekümmerten
Gen. derunbekümmerten
Dat. denunbekümmerten
Acc. dieunbekümmerten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective unbekümmert with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einunbekümmerter
Gen. einesunbekümmerten
Dat. einemunbekümmerten
Acc. einenunbekümmerten

Feminine

Nom. eineunbekümmerte
Gen. einerunbekümmerten
Dat. einerunbekümmerten
Acc. eineunbekümmerte

Neutral

Nom. einunbekümmertes
Gen. einesunbekümmerten
Dat. einemunbekümmerten
Acc. einunbekümmertes

Plural

Nom. keineunbekümmerten
Gen. keinerunbekümmerten
Dat. keinenunbekümmerten
Acc. keineunbekümmerten

Predicative use

Using unbekümmert as predicative


Singular

Masc.eristunbekümmert
Fem.sieistunbekümmert
Neut.esistunbekümmert

Plural

siesindunbekümmert

Examples

Example sentences for unbekümmert


  • Tom ist unbekümmert . 
    English Tom is easy-going.
  • Sie ist sehr unbekümmert . 
    English She's very happy-go-lucky.
  • Meine unbekümmerte wandelte sich in kontrollierte Spontanität. 
    English My carefree turned into controlled spontaneity.
  • Der Wald, durch den wir am Tage unbekümmert wandeln, kann uns in der Nacht das Fürchten lehren. 
    English The forest through which we walk carefree during the day can teach us to fear at night.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German unbekümmert


German unbekümmert
English carefree, unconcerned
Russian беззаботный, незаботливый
Spanish despreocupado, sin preocupaciones
French insouciant, décontracté
Turkish kaygısız, umursamaz
Portuguese despreocupado, sem preocupações
Italian sereno, spensierato
Romanian fără griji, neîngrijorat
Hungarian gondtalan
Polish beztroski, niespokojny
Greek αμέριμνος, χωρίς φροντίδες
Dutch onbezorgd, zorgeloos
Czech bezstarostný, bez obav
Swedish bekymmerslös, obekymrad, trankil
Danish bekymringsløs
Japanese 心配しない, 無頓着
Catalan despreocupat, sense preocupacions
Finnish huoleton
Norwegian bekymringsløs, uformell
Basque axolagabe, kezkagabe
Serbian bezbrižan, opušten, безбрижан
Macedonian безгрижен, непопустлив
Slovenian brezskrben, brezskrbno, neobremenjeno
Slowakisch bezstarostný, neobávajúci sa
Bosnian bezbrižan, opušten
Croatian bezbrižan
Ukrainian безтурботний, недбало
Bulgarian безгрижен, непринуден
Belorussian безтурботны, бясклопатны
Indonesian tenang
Vietnamese không lo lắng, thoải mái
Uzbek xavotirsiz, xotirjam
Hindi बेफिक्र
Chinese 无忧无虑
Thai ไร้กังวล
Korean 태평한
Azerbaijani qayğısız
Georgian უხალისო
Bengali চিন্তামুক্ত
Albanian qetë
Marathi बेफिक्र
Nepali बेफिक्र
Telugu చింతలేని
Latvian bezrūpīgs
Tamil கவலை இல்லாத
Estonian muretut
Armenian անհոգ
Kurdish bêparî
Hebrewחסר דאגות، קל דעת
Arabicبلا هم، غير مكترث
Persianبی‌خیال، بی‌دغدغه
Urduبے فکر، پرامن

unbekümmert in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unbekümmert

  • ohne Sorge, sich keine Sorgen machend, sorglos

unbekümmert in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of unbekümmert

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective unbekümmert in all genera and cases


The declension and comparison of unbekümmert as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives unbekümmert

positive unbekümmert
comparative unbekümmerter
superlative am unbekümmertsten
  • positive: unbekümmert
  • comparative: unbekümmerter
  • superlative: am unbekümmertsten

Strong declension unbekümmert

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. unbekümmerter unbekümmerte unbekümmertes unbekümmerte
Gen. unbekümmerten unbekümmerter unbekümmerten unbekümmerter
Dat. unbekümmertem unbekümmerter unbekümmertem unbekümmerten
Acc. unbekümmerten unbekümmerte unbekümmertes unbekümmerte
  • Masculine: unbekümmerter, unbekümmerten, unbekümmertem, unbekümmerten
  • Feminine: unbekümmerte, unbekümmerter, unbekümmerter, unbekümmerte
  • Neutral: unbekümmertes, unbekümmerten, unbekümmertem, unbekümmertes
  • Plural: unbekümmerte, unbekümmerter, unbekümmerten, unbekümmerte

Weak declension unbekümmert

  • Masculine: der unbekümmerte, des unbekümmerten, dem unbekümmerten, den unbekümmerten
  • Feminine: die unbekümmerte, der unbekümmerten, der unbekümmerten, die unbekümmerte
  • Neutral: das unbekümmerte, des unbekümmerten, dem unbekümmerten, das unbekümmerte
  • Plural: die unbekümmerten, der unbekümmerten, den unbekümmerten, die unbekümmerten

Mixed declension unbekümmert

  • Masculine: ein unbekümmerter, eines unbekümmerten, einem unbekümmerten, einen unbekümmerten
  • Feminine: eine unbekümmerte, einer unbekümmerten, einer unbekümmerten, eine unbekümmerte
  • Neutral: ein unbekümmertes, eines unbekümmerten, einem unbekümmerten, ein unbekümmertes
  • Plural: keine unbekümmerten, keiner unbekümmerten, keinen unbekümmerten, keine unbekümmerten

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 273698

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6619170, 566477, 2834066, 1948604

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9