Declension and comparison German adjective unwirsch

The declension of the adjective unwirsch (disquietingly, splenetic) uses these forms of the comparison unwirsch,unwirscher,am unwirschesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective unwirsch can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare unwirsch, but all German adjectives. Comments

positive
unwirsch
comparative
unwirscher
superlative
am unwirschesten/unwirschsten

adjective · positive · regular · comparable

unwirsch

unwirsch · unwirscher · am unwirsch(e)sten

English disquietingly, splenetic, stroppy, surly, gruff, cross, curt, ill-tempered, irritable, sullen, unauthorized, unfriendly, unjustified, unpleasant

äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig; ungemütlich; heftig, frech, ungehalten, unverschämt

» Nicht Tom, sondern Maria, ist unwirsch . English Not Tom, but Maria, is gruff.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of unwirsch without articles or pronouns

Masculine

Nom. unwirscher
Gen. unwirschen
Dat. unwirschem
Acc. unwirschen

Feminine

Nom. unwirsche
Gen. unwirscher
Dat. unwirscher
Acc. unwirsche

Neutral

Nom. unwirsches
Gen. unwirschen
Dat. unwirschem
Acc. unwirsches

Plural

Nom. unwirsche
Gen. unwirscher
Dat. unwirschen
Acc. unwirsche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective unwirsch with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derunwirsche
Gen. desunwirschen
Dat. demunwirschen
Acc. denunwirschen

Feminine

Nom. dieunwirsche
Gen. derunwirschen
Dat. derunwirschen
Acc. dieunwirsche

Neutral

Nom. dasunwirsche
Gen. desunwirschen
Dat. demunwirschen
Acc. dasunwirsche

Plural

Nom. dieunwirschen
Gen. derunwirschen
Dat. denunwirschen
Acc. dieunwirschen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective unwirsch with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einunwirscher
Gen. einesunwirschen
Dat. einemunwirschen
Acc. einenunwirschen

Feminine

Nom. eineunwirsche
Gen. einerunwirschen
Dat. einerunwirschen
Acc. eineunwirsche

Neutral

Nom. einunwirsches
Gen. einesunwirschen
Dat. einemunwirschen
Acc. einunwirsches

Plural

Nom. keineunwirschen
Gen. keinerunwirschen
Dat. keinenunwirschen
Acc. keineunwirschen

Predicative use

Using unwirsch as predicative


Singular

Masc.eristunwirsch
Fem.sieistunwirsch
Neut.esistunwirsch

Plural

siesindunwirsch

Examples

Example sentences for unwirsch


  • Nicht Tom, sondern Maria, ist unwirsch . 
    English Not Tom, but Maria, is gruff.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German unwirsch


German unwirsch
English disquietingly, splenetic, stroppy, surly, gruff, cross, curt, ill-tempered
Russian неприветливый, грубый, резкий, угрюмый, недовольный, гадкий, злой, недостойный
Spanish malhumorado, malhumorada, grosero, desagradable, hostil, antipático, descortés, despectivo
French brusque, bourru, bourrue, rude, grincheux, irritable, désagréable, illégitime
Turkish huysuz, kaba, sert, somurtkan, haksız, haşin, yetkisiz
Portuguese áspero, rude, desagradável, mal-humorado, brusco, desdenhoso, feio, hostil
Italian scontroso, burbero, scortese, illegittimo, ingiustificato, scostante
Romanian morocănos, neplăcut, neprietenos, rău, disprețuitor, mizerabil, mâhnit, mânios
Hungarian barátságtalan, zord, zsémbes, csúf, gonosz, jogosulatlan, jogtalan, kedvetlen
Polish szorstki, zrzędliwy, nieprzyjemny, brzydki, mściwy, niechętny, niedozwolony, niegrzeczny
Greek αδιάφορος, απρόσιτος, άβολος, άγριος, άσχημος, αγενής, αδικαιολόγητος, αηδιαστικός
Dutch onwers, onvriendelijk, grimmig, chagrijnig, afwijzend, humeurig, mopperig, nors
Czech mrzutý, nepříjemný, neochotný, hrubý, neoprávněný, neoprávněně, nepohodlný, nepřátelský
Swedish grinig, otrevlig, avvisande, obefogad, obehaglig, otillåten, ovänlig, sur
Danish uvenlig, surly, gloomy, grimmig, grov, grumpy, grumset, irritable
Japanese 無愛想な, 不快な, 不機嫌, 不機嫌な, 無愛想, むっつり, 不人気な, 不当な
Catalan malhumorat, desagradable, groc, irritable, despectiu, gros, grosser, il·legítim
Finnish karkea, tyly, epämiellyttävä, epäystävällinen, ilkeä, inhimillinen, karmiva, kiukkuinen
Norwegian uvennlig, grinete, sur, brå, gruff, grusom, murrende, slem
Basque desatsegin, baimenik gabe, gogor, gogorra, haserre, legitimo, malkartsu, mespretxuzko
Serbian neprijatan, nervozan, grub, mrzovoljan, neljubazan, neovlašćen, nepopularan, nepravedan
Macedonian недружелюбен, непријатен, гаден, груб, злобен, лошо расположение, мрзлив, недисциплиниран
Slovenian osoren, neprijazen, grd, neprijeten, mračn, nepooblaščen, nepravičen, nerazpoložen
Slowakisch nepríjemný, neochotný, neprívetivý, drsný, mrzutý, neoprávnený, neoprávnený, neautorizovaný, zlosť
Bosnian neprijatan, grub, nepristojan, nervozan, neugodan, mrzovoljan, neprijateljski, neugodnost
Croatian neprijateljski, neugodan, nepristojan, nervozan, grub, jadno, mrzovoljan, neprijatan
Ukrainian грубий, негостинний, недружелюбний, гидкий, негідний, недобрий, недозволений, недружній
Bulgarian неприятен, груб, грозен, злобен, лошо настроен, мрънкащ, недисциплиниран, недопустим
Belorussian недружалюбны, зневажальны, мурлыка, недаверлівы, недалёкі, недарэчны, недобразычлівы, недобры
Hebrewלא נעים، נרגז، עוין، לא אהוד، לא מוצדק، לא מורשה، מגעיל، מריר
Arabicغاضب، عابس، بغيض، غير مبرر، غير محبوب، غير مرغوب فيه، غير مريح، غير مصرح
Persianبدخلق، خشن، بد، بی‌احترامی، تحقیرآمیز، تند، خشمگین، زشت
Urduبدمزاج، بد مزاج، بدخلق، بدصورت، بے آرام، بے رحم، بے وقعت، بے ہودہ

unwirsch in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unwirsch

  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • ...

unwirsch in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of unwirsch

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective unwirsch in all genera and cases


The declension and comparison of unwirsch as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives unwirsch

positive unwirsch
comparative unwirscher
superlative am unwirsch(e)sten
  • positive: unwirsch
  • comparative: unwirscher
  • superlative: am unwirsch(e)sten

Strong declension unwirsch

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. unwirscher unwirsche unwirsches unwirsche
Gen. unwirschen unwirscher unwirschen unwirscher
Dat. unwirschem unwirscher unwirschem unwirschen
Acc. unwirschen unwirsche unwirsches unwirsche
  • Masculine: unwirscher, unwirschen, unwirschem, unwirschen
  • Feminine: unwirsche, unwirscher, unwirscher, unwirsche
  • Neutral: unwirsches, unwirschen, unwirschem, unwirsches
  • Plural: unwirsche, unwirscher, unwirschen, unwirsche

Weak declension unwirsch

  • Masculine: der unwirsche, des unwirschen, dem unwirschen, den unwirschen
  • Feminine: die unwirsche, der unwirschen, der unwirschen, die unwirsche
  • Neutral: das unwirsche, des unwirschen, dem unwirschen, das unwirsche
  • Plural: die unwirschen, der unwirschen, den unwirschen, die unwirschen

Mixed declension unwirsch

  • Masculine: ein unwirscher, eines unwirschen, einem unwirschen, einen unwirschen
  • Feminine: eine unwirsche, einer unwirschen, einer unwirschen, eine unwirsche
  • Neutral: ein unwirsches, eines unwirschen, einem unwirschen, ein unwirsches
  • Plural: keine unwirschen, keiner unwirschen, keinen unwirschen, keine unwirschen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7816588

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 76250, 76250, 76250, 76250, 76250, 76250

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9