Declension and comparison German adjective vermögend

The declension of the adjective vermögend (wealthy, affluent) uses these forms of the comparison vermögend,vermögender,am vermögendsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective vermögend can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare vermögend, but all German adjectives. Comments ☆

positive
vermögend
comparative
vermögender
superlative
am vermögendsten

adjective · positive · regular · comparable

vermögend

vermögend · vermögender · am vermögendsten

English wealthy, affluent, rich

/fɛɐˈmœɡn̩t/ · /fɛɐˈmœɡn̩t/ · /fɛɐˈmœɡndɐ/ · /fɛɐˈmœɡn̩tstən/

[Finanzen] ein Vermögen besitzend; reich

» Sie soll vermögend sein. English They say she's well off.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of vermögend without articles or pronouns

Masculine

Nom. vermögender
Gen. vermögenden
Dat. vermögendem
Acc. vermögenden

Feminine

Nom. vermögende
Gen. vermögender
Dat. vermögender
Acc. vermögende

Neutral

Nom. vermögendes
Gen. vermögenden
Dat. vermögendem
Acc. vermögendes

Plural

Nom. vermögende
Gen. vermögender
Dat. vermögenden
Acc. vermögende
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective vermögend with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. dervermögende
Gen. desvermögenden
Dat. demvermögenden
Acc. denvermögenden

Feminine

Nom. dievermögende
Gen. dervermögenden
Dat. dervermögenden
Acc. dievermögende

Neutral

Nom. dasvermögende
Gen. desvermögenden
Dat. demvermögenden
Acc. dasvermögende

Plural

Nom. dievermögenden
Gen. dervermögenden
Dat. denvermögenden
Acc. dievermögenden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective vermögend with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einvermögender
Gen. einesvermögenden
Dat. einemvermögenden
Acc. einenvermögenden

Feminine

Nom. einevermögende
Gen. einervermögenden
Dat. einervermögenden
Acc. einevermögende

Neutral

Nom. einvermögendes
Gen. einesvermögenden
Dat. einemvermögenden
Acc. einvermögendes

Plural

Nom. keinevermögenden
Gen. keinervermögenden
Dat. keinenvermögenden
Acc. keinevermögenden

Predicative use

Using vermögend as predicative

Singular

Masc.eristvermögend
Fem.sieistvermögend
Neut.esistvermögend

Plural

siesindvermögend

Examples

Example sentences for vermögend

  • Sie soll vermögend sein. 
    English They say she's well off.
  • Ich möchte einen vermögenden Eindruck machen. 
    English I want to look rich.
  • Er war vermögend und hatte deshalb großen Einfluss. 
    English He was wealthy and therefore had great influence.
  • Sie stammte aus vermögendem Hause und konnte sich vor Freiern kaum retten. 
    English She came from a wealthy family and could hardly escape from suitors.
  • Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr verschrecken. 
    English Apparently, they do not want to scare wealthy taxpayers and banks in Hesse too much.
  • Er heiratete eine Aachenerin, deren Oheim ein vermögender Bürger in Brüssel ist und, so viel ich erfahren konnte, Obermann heißt. 
    English He married an Aachener woman, whose uncle is a wealthy citizen in Brussels and, as far as I could find out, is named Obermann.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vermögend

German vermögend
English wealthy, affluent, rich
Russian богатый, состоятельный
Spanish adinerado, rico
French aisé, fortuné, nantis, rich
Turkish mülk sahibi, varlıklı
Portuguese abastado, rico
Italian benestante, abbiente, facoltoso
Romanian având avere, bogat
Hungarian gazdag, jómódú
Polish majętny, zamożny
Greek ευκατάστατος, πλούσιος
Dutch rijk, vermogend
Czech majetný, bohatý
Swedish förmögen, välmående
Danish velhavende
Japanese 裕福な, 資産家
Catalan adinerat, ric
Finnish rikas, varakas
Norwegian rik, velstående
Basque aberatsua, ondaretsua
Serbian bogat
Macedonian богат, имотен
Slovenian premožen
Slowakisch bohatý, majetný
Bosnian bogat
Croatian bogat
Ukrainian багатий, заможний
Bulgarian богат, заможен
Belorussian багаты, заможны
Indonesian kaya, makmur
Vietnamese giàu có
Uzbek boy
Hindi धनी, सम्पन्न
Chinese 富有
Thai ร่ำรวย
Korean 부유한
Azerbaijani zəngin
Georgian მდიდარი
Bengali ধনী, সমৃদ্ধ
Albanian pasur
Marathi धनी, सम्पन्न
Nepali धनी, सम्पन्न
Telugu సంపన్న
Latvian bagāts
Tamil பணக்கார
Estonian rikas
Armenian հարստացած
Kurdish zengîn
Hebrewעשיר
Arabicثري، متمول
Persianثروتمند
Urduامیر، دولت مند

vermögend in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vermögend
  • [Finanzen] ein Vermögen besitzend, reich
vermögend in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of vermögend

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective vermögend in all genera and cases

The declension and comparison of vermögend as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives vermögend

positive vermögend
comparative vermögender
superlative am vermögendsten
  • positive: vermögend
  • comparative: vermögender
  • superlative: am vermögendsten

Strong declension vermögend

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. vermögender vermögende vermögendes vermögende
Gen. vermögenden vermögender vermögenden vermögender
Dat. vermögendem vermögender vermögendem vermögenden
Acc. vermögenden vermögende vermögendes vermögende
  • Masculine: vermögender, vermögenden, vermögendem, vermögenden
  • Feminine: vermögende, vermögender, vermögender, vermögende
  • Neutral: vermögendes, vermögenden, vermögendem, vermögendes
  • Plural: vermögende, vermögender, vermögenden, vermögende

Weak declension vermögend

  • Masculine: der vermögende, des vermögenden, dem vermögenden, den vermögenden
  • Feminine: die vermögende, der vermögenden, der vermögenden, die vermögende
  • Neutral: das vermögende, des vermögenden, dem vermögenden, das vermögende
  • Plural: die vermögenden, der vermögenden, den vermögenden, die vermögenden

Mixed declension vermögend

  • Masculine: ein vermögender, eines vermögenden, einem vermögenden, einen vermögenden
  • Feminine: eine vermögende, einer vermögenden, einer vermögenden, eine vermögende
  • Neutral: ein vermögendes, eines vermögenden, einem vermögenden, ein vermögendes
  • Plural: keine vermögenden, keiner vermögenden, keinen vermögenden, keine vermögenden

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 32905, 126332, 216030, 120204

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1547106, 6644116

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 56554

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9